Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "차통" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 차통 ÎN COREEANĂ

chatong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 차통 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «차통» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 차통 în dicționarul Coreeană

flăcăiași Bowl pentru a păstra ceaiul. 차통 차를 보관하는 그릇.

Apasă pentru a vedea definiția originală «차통» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 차통


아통
atong
발화통
balhwatong
복협자통
boghyeobjatong
부인혈기자통
bu-inhyeolgijatong
가통
gatong
기아통
giatong
고사통
gosatong
겸자통
gyeomjatong
협하통
hyeobhatong
마통
matong
뇌자통
noejatong
상아통
sang-atong
사통
satong
심하통
simhatong
신라통
sinlatong
소호가통
sohogatong
우협하통
uhyeobhatong
양협자통
yanghyeobjatong
연하통
yeonhatong
연화통
yeonhwatong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 차통

코차찰라카
코페커리
코피그미주머니쥐
콜그레이
크라
크람
크마개코원숭이
탄리
터베이스
토넬라
트라파티시바지국제공항
트웰
티스가르주
티스트운동
파티
팔라호
퍼드
페크

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 차통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
가례휘
간양두
간역두
간열두
간담동
간기협
간기
간산
간심
간신허손월경

Sinonimele și antonimele 차통 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «차통» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 차통

Găsește traducerea 차통 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 차통 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «차통» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

球童
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

caddie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Caddy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

चायदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أداة صغير ذات عجلات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

чайница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

caddie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চা রাখিবার আধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

caddie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Caddy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Caddy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

チャトン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

차통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

caddy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hộp trà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

காடியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

चहा ठेवण्याची लहान पेटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

çay kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

barattolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

nosiciel kijów golfowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

чайниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

băiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κουτί τσαγιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Caddy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Caddy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Caddy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 차통

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «차통»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «차통» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 차통

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «차통»

Descoperă întrebuințarea 차통 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 차통 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
빛나는 밤 사랑하는 달
그 말에 소청은 귀찮아하며 차에 어울릴만한 화과자를 내어왔고 한 동안 손도 대지 않은 차 통을 서재에서 내어왔다. 물도 끓여야 하니 시간이 좀 걸릴 터였다. “잠시만 기다려, 형.” 그 사이 규식이 다기 세트를 꺼내 늘어놓고 있었다. 물을 데워서 차 가 ...
효진(나미브), 2012
2
韓國茶藝 - 188페이지
석용운. 디빤 뚜 꺾을 열어서 ( 받침 위에 놓 3 나 ) 묘서리 에 걸쳐 놓는다 . h%y A rIll L 2 2 N 2. 왼손 으료 차통 을 들어 자기 앞으로 가져 온다 . - [ T ' qk 측 驛, 3. 왼손 으료 차통 을 들고 오른 손 으로 차통 뚜껑 을 열어서 찻상 묘서리 에 놓는다 . h%y A ...
석용운, 1993
3
한국차문화 - 278페이지
잎차 를 덜 때는 차통 의 차 를 차술 로 떠 내는 방법 이 있고 차 를 쪽술 에 붓는 방법 이 있다 . 차 를 찔러서 뜨면 차가 부스러 지고 잘 떠 지지 않으므 로 차통 을 한번 기울인 후 차술 을 넣어 다시 기울여 담아 떠 내는 것이 좋다 . 차 를 떠서 차관 에 넣을 ...
정영선, 1990
4
차 (茶): 아무도말하지않은한국전통차의참모습 - 206페이지
그리고 왼손 에 찻잔 을 오른손 에 차통 을 들고 와서 물통 앞에 앉는다 . 차통 을 물통 의 정면 에 놓고 그 왼쪽 에 찻잔 을 놓으며 오른쪽 에 다관 (茶羅) 을 놓는다 . 그리고 다시 나와 물 받을 그릇 위에 받침 그릇 과 물 뜨는 것을 올려 들고 들어와 풍로 앞 ...
지허스님, 2003
5
우리 茶 의 再照明 - 280페이지
차 를 다 마시고 나면 차 통과 茶 + 9 도 감상 하는데 차통 은 뚜껑 을 열어 차 의 품질 도 살펴 본다 . 손님 이 차 통과 茶拘 을 모두 보고 나면 주인 이 이를 i 챙기고 표 客 은 r 차통 의 모양 은 J ( 차통 에 그려진 그림 의 작가 는 4 r 이건 누가 즐기신 것인지 J ...
崔啓遠, 1983
6
茗園茶話 - 190페이지
그러므로 저자 는 특히 여행 할 때에 적합 한 기구 들을 준비 한다 . 다음 제도 구는 갖추어야 한다고 생각 된다 . 좋은 차 와 좋은 향 , 이것은 따로 포장 해서 휴대 해야 한다 . 또 차통 한 개 · 차병 두 개 · 차관 한 개 · 작은 찻잔 4 개 · 물받이 한 개 · 자기 함 한 ...
金美熙, 1991
7
폭풍의 언덕
렇게 말하고 일어 서서 화덕 선반 에서 칠 을 한 차통 두 개 를 집 으려 했다 . 그녀 가 지금 까지 앉았던 자리 는 불빛 에 가려져 있었다 . 그제야 나는 그녀 의 얼굴 과 용모 를 뚜렷이 볼 수 있었다 . 그녀 의 몸 은 호리 호리 하고 아직 처녀티 가 가시지 않은 ...
에밀리브론테, 2012
8
[걸작] 낙월소검 1 - 중
헌원빈은 시커멓게 변색된 가마솥 을 가리키면서 물었다. “대접할 것이라곤 아무 것도 없는 걸 알고 있지?” “압니다. 여전하네요. 사저도.” 유종원은 피식 웃으면서 품에서 준비해 온 차통을 꺼내들었다. 다행히 근처엔 물 항아리가 있어 물을 뜨러 멀리 ...
이수영, 2011
9
[세트] 임모사트 아카데미 (전5권/완결)
엔데라는 두건을 쫙 펴서 손 위에 올렸다. 그리고 몇 번 흔들더니 위로 던졌다. 그러자 손에는 작은 차호(차통) 가 들어 있었다. 차통에서는 특유의 향이 났다. 세린이 놀라 나직이 중얼거렸다. “그건.......” 그러는 와중 빗자루가 주전자와 찻잔을 실어 날라 ...
박태영, 2014
10
[무료] 임모사트 아카데미 1
다들 앉아 봐요. 선물 가져왔어요.” “선물? 뭔데요?” 엔데라는 두건을 쫙 펴서 손 위에 올렸다. 그리고 몇 번 흔들더니 위 로 던졌다. 그러자 손에는 작은 차호(차통)가 들어 있었다. 차통에서 는 특유의 향이 났다. 세린이 놀라 나직이 중얼거렸다. “그건.
박태영, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «차통»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 차통 în contextul următoarelor știri.
1
문체부·조달청, 우수 전통문화 관광상품 유통 활성화 '윈윈'
【서울=뉴시스】박주성 기자 = 6일 오전 서울 청와대 사랑채에서 열린 '제18회 대한민국 관광기념품 공모전' 시상식에서 '다용도 구리 차통'으로 대상을 수상한 이보열씨 ... «뉴시스, Dec 15»
2
우수 관광기념품 한자리에 모여
... 하여 진행된 올해 공모전에는 총 431점의 작품이 응모되었으며, 세 차례의 심사를 통해 대통령상을 받은 '다용도 구리차통'을 비롯해 39점의 수상작이 선정되었다. «테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea, Nov 15»
3
구리차통·도자·태권도 등 한국 대표 우수 관광기념품이 한 자리에
올해 공모전은 한국기념품과 테마기념품으로 공모분야를 개편해 진행됐다. 총 431점의 작품이 응모됐으며 세 차례의 심사를 통해 대통령상을 받은 '다용도 구리차통' ... «포커스뉴스, Nov 15»
4
[모집·알림]
강의내용: 과반, 차통, 함지박, 서랍 등. ▷핸드메이드 작품 만들기=강사: 송민정(앰블러). 강의일시: 매주 일요일 오전 10시~낮 12시. 강의대상: 초교 4학년~고등학생 ... «매일신문, Nov 15»
5
'대한민국 관광기념품 공모전 수상작', 청와대서 전시
대상 수상작 `다용도 구리 차통`. '제18회 대한민국 관광기념품 공모전' 수상작 전시회가 오는 11월 6일부터 15일까지 10일간 서울 종로구 청와대 사랑채 기획전시실 ... «일간스포츠, Nov 15»
6
[삶의 창] 시장통 고깃집 밑 대학 / 정아은
... 엉킨 전깃줄이 풍경의 윗부분을 가차없이 가로지르는 창문, 허름한 찬장에 빼곡히 박힌 머그컵과 차통들, 각기 다른 모양의 책상과 의자들이 널려 있는 모습이었다. «한겨레, Oct 15»
7
한국관광공사, '대한민국 관광기념품' 공모전 수상작 발표
이번 공모전에서 대통령상을 수상한 작품은 한국기념품 부문의 '다용도 구리 차통'(이보열)으로, 구리 소재의 차통에 옻칠을 해 견고함을 더했고, 차통의 뚜껑 손잡이 ... «스포츠경향, Sep 15»
8
'관광기념품 공모전' 대통령상에 '다용도 구리차통'
450여개의 출품작 중에 대통령상은 한국기념품 분야의 '다용도 구리 차통'(출품자 이보열)이 수상했다. 구리 소재의 차통에 옻칠을 했고, 차통의 뚜껑 손잡이는 사과 ... «동아일보, Sep 15»
9
'다용도 구리 차통', 대한민국 관광기념품 공모전 대통령상 수상
[투어코리아] 제18회 대한민국 관광기념품 공모전에서 이번 공모전에서 이보열씨가 출품한 '다용도 구리 차통'이 한국기념품 분야의 대통령상을 수상했다. 이 작품은 ... «Tour Korea, Sep 15»
10
대한민국 관광기념품 공모전 '다용도 구리 차통' 대통령상
구리 소재의 차통에 옻칠을 해 견고함을 더하고 차통의 뚜껑 손잡이는 사과꼭지 모양으로 섬세한 조형성이 돋보였다. 한국기념품 분야 금상은 부드럽게 빛을 감싸는 ... «시사경제신문사, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 차통 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chatong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe