Înțelesul "чайниця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЧАЙНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

чайниця  [chay̆nytsya]

CE ÎNSEAMNĂ ЧАЙНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția чайниця în dicționarul Ucraineană

ceainic, și, da Un vas pentru depozitarea ceaiului uscat. Depozitați ceaiul în ceainice din sticlă care sunt bine închise (Technol., Eating out, 1957, 200).

чайниця, і, ж. Посудина, банка для зберігання сухого чаю. Зберігають чай у скляних чайницях, які щільно закривають (Технол. пригот. їжі, 1957, 200).

TRADUCEREA ЧАЙНИЦЯ

Găsește traducerea чайниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile чайниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чайниця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 球童
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: caddie
• Traducător din Ucraineană - Engleză: caddy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: चायदान
• Traducător din Ucraineană - Arabă: أداة صغير ذات عجلات
• Traducător din Ucraineană - Rusă: чайница
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: caddie
• Traducător din Ucraineană - Bengali: চা রাখিবার আধার
• Traducător din Ucraineană - Franceză: caddie
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: caddy
• Traducător din Ucraineană - Germană: Caddie
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: キャディー
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 캐디
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: caddy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hộp trà
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: காடியா
• Traducător din Ucraineană - Marathi: चहा ठेवण्याची लहान पेटी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: çay kutusu
• Traducător din Ucraineană - Italiană: barattolo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nosiciel kijów golfowych
• Ucraineană: чайниця
• Traducător din Ucraineană - Română: băiat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κουτί
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: caddy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: caddy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: caddy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧАЙНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea чайниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чайниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukraïnsʹke khudoz︠h︡ni︠e︡ sklo - Сторінка 74

XVIII ст.; г — штоф з фіолетово-бордового скла, розписаний білою емаллю, вис. 17 см, Україна, XVIII — XIX ст.; д — чайниця з зеленого гравірованого скла, вис. 17 см, Україна, 1745 р.; е — чайниця з безбарвного гравірованого скла, ...

Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu, 1959

100 чарівних казок:

Кувшинчик солодких Чайниця ізчорнимі зеленим чаєм. 16. Величезний чайник, повний окропу. 17. Кастрюлечка, а внійтри яйця. 18. Чверть фунта найкращого масла. 19. Житній хліб. Покінчивши зїжею, Перекориль вирушивна ...

Фрезер А., 2014

Zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ visimnadtsi︠a︡toho stolitti︠a︡ ta ĭoho ...

... 5 таць, 37 склянок, 3 срібних стаканів, чарочок 12, чайників 2 — один «фарфуровий», 12 чашок, чайниця, цукерниця У Головатого — 9 блюд, 12 тарілок, 8 таць, 35 склянок, 27 чашок, 2 цукерниці, 2 чайниці, кавник, млинок для кави ...

N. Polonska-Vasylenko, 1965

A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...

... смарувати маслон масляпка ґузик; запииати ся купувати покупець при, через, коло зрітель пословицд кабріолЄт каюта, шалас столяр лпвва кухня на корабли какао вудкудавати чайниця бочка бочка клїтка, підлещати ся сепііісаъе ...

I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917

I︠U︡khym Mykhaĭliv: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 154

230. Натюрморт. (Порцеляна). В Є. Кузьміна інша назва - "Саксонська чайниця". 1922. Акварель. 48 х 61. [No 188]. Твір не репродукувався і не виставлявся. Належав М. Грінченковій, згодом - ВУАН, подальша доля його невідома.

I︠U︡riĭ P'i︠a︡dyk, ‎I︠U︡ Mykhaĭlov, ‎I͡U. Mykhaĭlov, 2003

Systema i struktura morfolohichnykh katehoriĭ suchasnoï ...

... тацпо позицт1 суб"екта в бтк 'й* заповнення будь-яким тменником, пор.: кавун // кавуниця. чайник // чайниця, дтал. берез // береза, слив // слива, груш // груша /див.: [48, с. 203-222; 123; 323; 421; 447, с. 30-40; 451, с. 335-348; 454, с.

Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 1993

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 785

-1, -Iв чайка, -и, д.-м. -ш, лн. чайкй, чайок чайков1, -их чайний чайник, -а чайниця, -1, ор. -ею чайов), -их чайхана, -и чайханник, -а чакаи, -у (рослина) чакановий чаклування, -я чаклувати, -ую, -уеш чаклуи, -а, кл. -уне чаклунка, -и, д.-м.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Spet︠s︡ialʹna pedahohika: poni︠a︡tiĭno-terminolohichnyĭ ...

Внаслщок цього вникають К. на зразок: чайниця (цукорниця+- чайник) - замють цукорниця. К. - один 13 вияв1в парафазй. КОНФАБУЛЯЩЯ /вщ лат. соп - разом,/аЬи1а - вигадка/ - шкшя мис- лення, за якої людина В1рить у свою ...

V. I. Bondar, ‎Instytut spet︠s︡ialʹnoï pedahohiky (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), ‎Luhansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2003

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 206

Росія статуетка «Селянка». 19.17; чашка і блюдце. ... імені М. В. Ломоносова). 5. Молочник у вигляді хлопчика. Україна (аавод А. М. Миклашевського). 19 ст.; супниця. Україна (Іїаранівський флр- форовпй аавод). 19 ст.; чайниця і ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Ukrainian Phrasebook and Dictionary - Сторінка 79

... Палехськ! скриньки Реггите Парфума Лиспвки Ро81сагй8 Р081еГ8 Плакати Кесогй8 Пластинки Затоуаг Самовар ЗсагГ Шарф/Шалик Зпа\у1 Хустка Зштр8 Марки Таре8 Касети Теа саск1у Чайниця Тоу8 1грашки Уойка Горшка \Уте ...

Olesj P. Benyukh, ‎Raisa Ivanovna Galushko, 1993