Înțelesul "체리" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 체리 ÎN COREEANĂ

체	리
che	li

CE ÎNSEAMNĂ 체리 ÎN COREEANĂ?

cireșe

버찌

Cireșele sunt unul dintre nucleele negre și roșii și nu disting fructele diferitelor plante, cum ar fi cireșe, cireșe Shinyang, cireșe de cireș și cireșe de cires, în ciresul de trandafir. Definiția cireșelor este diferită pentru fiecare limbă, iar vorbitorii coreeni sunt în general roșii, iar oul este mai gros decât cireșele. În Coreea, în plus față de cuvântul standard "cireșe", cireșe și cireșe de cireș Shinya sunt numite și cireșe separat.

버찌는 검거나 붉은빛을 띤 핵과의 하나로, 장미목 벚나무속에 딸린 벚나무·신양벚나무·양벚나무·왕벚나무 등 여러 식물의 열매를 구분하지 않고 아울러 이르는 말이다. 버찌의 정의는 언어권마다 제각각인데, 한국어 화자는 일반적으로 붉고, 알이 앵두보다 굵되 자두보다는 작은 벚나무속 식물의 열매를 모두 '버찌'라 부른다. 대한민국에서는 표준어인 '버찌' 외에도 양벚나무와 신양벚나무의 버찌를 따로 체리라 일컫기도 한다.

Definiția 체리 în dicționarul Coreeană

cireașă Chamjoeo Cherry, cireașă

체리 참조어 버찌, 앵두

TRADUCEREA 체리

Găsește traducerea 체리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 체리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «체리» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 樱桃
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: cereza
• Traducător din Coreeană - Engleză: Cherry
• Traducător din Coreeană - Hindi: चेरी
• Traducător din Coreeană - Arabă: الكرز
• Traducător din Coreeană - Rusă: вишневый
• Traducător din Coreeană - Portugheză: cereja
• Traducător din Coreeană - Bengali: চেরি
• Traducător din Coreeană - Franceză: cerise
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Cherry
• Traducător din Coreeană - Germană: Kirsche
• Traducător din Coreeană - Japoneză: チェリー
• Coreeană: 체리
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Cherry
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: anh đào
• Traducător din Coreeană - Tamilă: செர்ரி
• Traducător din Coreeană - Marathi: चेरी
• Traducător din Coreeană - Turcă: kiraz
• Traducător din Coreeană - Italiană: ciliegia
• Traducător din Coreeană - Poloneză: wiśnia
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: вишневий
• Traducător din Coreeană - Română: cireașă
• Traducător din Coreeană - Greacă: κεράσι
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Cherry
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Cherry
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Cherry

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «체리»

Descoperă întrebuințarea 체리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 체리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

체리와 짝퉁아빠의 사랑이야기 - 즐거운 동화 여행36

저자 : 한예찬, 그림 : 오은지. 게 어울린다고 생각한 별명이 있었어.” “뭔데요?” 현수의 말이 끝나기도 전에 채리가 물었다. “너의 이름과 발음이 비슷하고 글자만 틀린데, 바로 체리란다.” “체리요?” “응, 너를 보면 체리가 생각나. 내가 좋아하는 과일 중 의 ...

저자 : 한예찬, ‎그림 : 오은지, 2013

체리브라썸

◆'사랑'을 꿈꾸는 남자 VS '우정'을 꿈꾸는 여자 그 엇갈리는 욕망의사회학 [체리브라썸]은 작가정싱 '소설향' 시리즈의 열일곱번째 작품으로 출간된 이청해의 신작소설이다. ...

이청해, 2002

체리꽃 필 때

[도서소개] 작품 소개 그녀는 너무나 큰 오해를 했다! 딸과 함께 고향으로 돌아온 케이트는 뜻밖에도 첫사랑 실라스와 운명적인 해후를 하게 된다. 그녀는 그와 헤어진 이유가 ...

페니 조던, 2009

체리와 빌리

<책소개> 특급 계약결혼 만약 빌리 스톤크리크가 아이들의 엄마가 되어 줄 아내를 찾자 못한다면, 그의 거만한 장인 장모는 귀여운 쌍둥이 딸들을 빼앗아 가고 말 것이다. 그런데 ...

조안 존스턴, 2015

체리 아이스크림

[도서소개] 작품 소개 완벽한 독신남에서 어설픈 아기아빠로? 갑자기 한 살배기 어린 딸이 있다는 사실을 알게 된 섹시한 사업가 니콜라스. 이제 자상한 아빠로 변신하려 하지만, ...

린 뱅크스, 2010

체리보이 콤플렉스

에피루스 베스트 로맨스 소설! 부잣집 도련님인 대학생 도한은 잘생긴 얼굴에 큰 키, 근육질 몸매까지 제대로 훈훈한 남자. 하지만 그에겐 말못할 콤플렉스가 있으니 바로 ...

밀크티, 2015

내 남자 유혹하기(할리퀸 베스트 컬렉션 5)

[도서소개] 작품 소개 당신은 나의 이상형 어릴 때부터 의붓오빠 루크를 짝사랑해온 캐더린. 하지만 자신을 어리게만 보는 그의 마음을 돌리기 위해 유혹 작전을 세운다. 한편 ...

체리 애더, 2007

흔들리지 마

<책소개> 너무 힘들어요, 어떻게 좀 해주세요! 간절히 구했지만 아무 응답이 없을 때도 하나님은 여전히 일하고 계신다 두려움과 좌절의 터널을 지나는 이들에게 전하는 명쾌한 해답 ...

체리 힐, 2013

악마와 함께 춤을

[도서소개] ※ 책 소개 세상에서 제일 싫은 남자 미아 로시는 오늘의 데이트를 위해 전투복장으로 단단히 무장했다. 섹시한 속옷, 부드러운 실크 드레스, 게다가 완벽한 다리털 제모 ...

체리 애더, 2007

주스테라피: 대한민국대표질병55가지주스로치료하기

∥목차∥ 여는 글_건강한 삶을 위한 지름길 건강 주스 이야기 1. 왜 주스인가? 2. 주스 Tip 3. 주스 FAQ Part 1 연령별 대표질병 20대 여드름, 우울증, 아토피, 불면증, 생리통, 비만, 저체중, ...

체리칼봄, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «체리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 체리 în contextul următoarelor știri.

LG화학, 中 체리 자동차에 전기차 배터리 공급

LG화학은 최근 중국 체리 자동차 차세대 전기차(EV) 모델 배터리 공급업체로 선정됐다고 24일 밝혔다. 체리 자동차는 1997년 설립된 국영 자동차 기업으로 본사, ... «ZD넷 코리아, Sep 15»

체리 칼로리, 좋은 체리 선별하는 요령은?

체리는 과일 중의 다이아몬드로 불리우기도 한다. 체리는 100g에 60kcal에 불과해 여성들에게 인기가 많으며 생과일 외에도 건체리, 음료, 드링크 믹스 등 다양한 용도 ... «중앙일보, Aug 15»

불면증의 원인...잠 부르는 최고의 간식은 호두+체리

평소 많은 스트레스를 받고 있는 현대인들이 열대야로인해 불면증에 시달리는 일이 잦아지고 있다. 불면증이 발생하는 이유로는 여러가지가 있는데 잠자리의 변화, ... «중앙일보, Aug 15»

이마트, "자두보다 더 달콤한 체리자두 맛보세요~"

[아시아경제 최서연 기자] 이마트가 자두보다 더 달콤한 체리자두를 선보인다. ... 체리자두는 호주에서 체리와 자두를 교잡해 만든 신품종으로 '나디아'라고도 불린다. «아시아경제, Iul 15»

이마트, 당도 높은 국산 체리자두 단독판매

(서울=연합뉴스) 이유미 기자 = 이마트는 오는 16일부터 전국 매장에서 일반 자두보다 당도가 높은 나디아 자두, 이른바 '체리자두'를 국내 단독으로 선보인다고 13일 ... «연합뉴스, Iul 15»

"망고·체리가 더 맛있어" 달라진 과일 입맛

몇 해 전만 해도 비싼 수입 과일의 대표격이었던 망고와 체리가 요즘은 토종 과일을 ... 한 대형마트의 경우 체리가 토종 과일인 참외를 제치고 과일 전체 판매 순위에서 ... «SBS뉴스, Iul 15»

[지금이 제철] 체리

미국에서 주로 수입되는 체리는 캘리포니아·워싱턴주 등의 산지에서 5~8월 출하된다. 5~6월에는 캘리포니아산 체리가 주로 국내에 수입되고, 6월 중순 이후에는 ... «중앙일보, Iun 15»

[MW사진] 김지우, '남편 레이먼 킴이 만든 체리음료 정말 맛있어요'

김지우는 평소 체리를 즐겨먹는 체리 마니아로 알려져 있는데, 이날 스타셰프인 남편 레이먼 킴이 제안한 여름체리음료 '체리민트아이스티'를 방문객들에게 증정하며 ... «머니위크, Iun 15»

[르포]"수입산보다 맛있는 국내산 체리를 아시나요?"

[화성=이데일리 하지나 기자] 포도로 유명한 송산에서는 요즘 체리 수확이 한창이다. 물밀듯이 밀려오는 미국산 체리에 맞서서 국내산 체리를 생산하고 있다는 얘기에 ... «이데일리, Iun 15»

체리는 수입과일? 국산 토종 체리 재배도 활발

해마다 수입 규모가 늘어나는 체리는 국내 소비자들에게 사랑받는 대표적인 수입 ... 체리 하면 미국산 등 수입 체리를 떠올리지만 우리나라에서도 경북 경주, 대구, ... «데일리한국, Iun 15»