Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "천계제" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 천계제 ÎN COREEANĂ

cheongyeje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 천계제 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «천계제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sistemul celestial

천계제

Sistemul ceresc este cel de-al 15-lea împărat al dinastiei Ming din China. Numele este Confucianismul, iar Myoho este un loc sacru. Sa născut ca fiul cel mai mare al lui Taekchang și este regele înviat. 천계제는 중국 명나라의 15대 황제. 이름은 주유교이고, 묘호는 희종. 태창제의 맏아들로 태어났으며 선시 왕씨 소생이다.

Definiția 천계제 în dicționarul Coreeană

Sistemul celestial Cel de-al 15-lea Împărat al Chinei (明) este Myoho (熹宗). În timpul perioadei domnești, lupta a fost intensificată, iar Hui Chung Hyun (魏 忠 賢 Hyun) a făcut o propunere pentru avansarea declinului și distrugerii lui Ming. (Reign 1620 ~ 1627) 천계제 중국 명(明)의 제15대 황제로서 묘호(廟號)는 희종(熹宗)이다. 재위 기간에 당쟁이 격화되고, 환관 위충현(魏忠賢)이 전횡(專橫)을 하여 명(明)의 쇠퇴와 멸망을 앞당겼다. (재위 1620~1627)
Apasă pentru a vedea definiția originală «천계제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 천계제


부계제
bugyeje
초학계제
chohaggyeje
독립회계제
doglibhoegyeje
가정예제
gajeong-yeje
교계제
gyogyeje
홍무예제
hongmuyeje
활용예제
hwal-yong-yeje
혜제
hyeje
정조하례제
jeongjohalyeje
직계제
jiggyeje
쯔보구상예제
jjeubogusang-yeje
모계제
mogyeje
노예제
noyeje
사형집행유예제
sahyeongjibhaeng-yuyeje
예제
yeje
옌다이셰제
yendaisyeje

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 천계제

결산
경도
경림
경자전시관
경정의
경집
천계
천계
천계
고뇌음여래
고마비
고사
곡동
곡동굴
곡리
곡사
곡서원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 천계제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Sinonimele și antonimele 천계제 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «천계제» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 천계제

Găsește traducerea 천계제 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 천계제 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «천계제» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

熹宗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Tianqi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Tianqi Emperor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Tianqi सम्राट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تيانتشى الإمبراطور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Tianqi император
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Imperador Tianqi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Tianqi সম্রাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Tianqi empereur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tianqi Maharaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Tianqi Kaiser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

天界第
130 milioane de vorbitori

Coreeană

천계제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tianqi Kaisar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Minh Hy Tông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Tianqi பேரரசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Tianqi सम्राट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Tianqi İmparatoru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Tianqi imperatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Tianqi cesarza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Tianqi імператор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Tianqi împăratul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Tianqi αυτοκράτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Tianqi Keiser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Tianqi kejsaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Tianqi Emperor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 천계제

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «천계제»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «천계제» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 천계제

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «천계제»

Descoperă întrebuințarea 천계제 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 천계제 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
무경십서 1 : 손자병법, 오자병법
명나라의 마지 막 황제인 숭정제 주유검 朱由檢 은태창제 주상락의 다 섯째 아들이다. 그에게는 매일 목공일만 해서훗날'목 공황제'로 불린 친형이 있었다. 바로주상락의 뒤를이 어 보위에 오른 천계제 주유교 朱由校 다. 주유검은 형인 나이로 후손도 ...
신동준, 2012
2
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
이런 와중에 암군(暗君) 만력은 드디어 1620년 숨을 거두었으나, 그 뒤를 이은 태창제(泰昌帝) 또한 한 달만에 아버지의 뒤를 이어 세상을 떠나고 말았다. 만력제의 손자이자 태창제의 아들인 희종 천계제(天啓帝)가 그 뒤를 이어 즉위했으나, 그 7년 치세 ...
김경록, 2013
3
왕화학생기 3
만력제 주익균은 13대 황제였고, 14대 황제가그의 장자 였던 태창제 주상락이었다. 그가 황제가 된 지 29일만 에 '홍환안'으로 급사하고, 태창제의 장자가 즉위하였는 데그가 15대 천계제 주유교다.그리고 그가 재위 20여 년만에 후사를 남기지 못하고 ...
다복솔, 2015
4
머나먼 제국 4
청도의 조선 상관의 책임자로 임명된 외교부 국장 정한섭은 명 조정 의 허락이 떨어지자 상관을 지을장소를 물색한 후 대규모건물을 짓기 시작했다. 작년 9월에 명나라 황제 천계제의 죽음 이후, 명나라 의 새로운 황제는 주유검(朱由檢)으로 전황제인 ...
최동환, 2009
5
임진왜란과 병자호란
그의 장남 주유교(朱由校)가 즉위하 니 곧 천계제(天啓帝)이다. 이때 조선에서 즉위를 축하하러 보냈던 사 신 오윤겸(吳允謙) 일행이 겨우 돌아왔으나 광해군은천계제의 칙서를 받아들이지 않았다. 왕은 이사절의 길이 막히기를 바랬던 모양이다. 모문룡 ...
이윤섭, 2011
6
스토리텔링 베이징
중국에서 가 장 오래 된 이 공원은 쯔진청을 둘러싼 해자를 만들 때 나온 흙으 로 만들어졌다고 한다. 이 황실 정원은 명나라 황실의 마지막 이야 기를 간직하고 있다. 명나라의 16대 황제인 천계제(天啓帝, 1605~1627)는 병약한데 있는 몰두했는데, 이로 ...
임대근, ‎강민경, ‎안영은, 2012
7
다크 엘프 3
인간이란 하찮은 벌레들은 창조주를 모욕하고, 천계(天界)를 넘보기까지 했다. 그런 그들 ... 천계에서 케루빔(지천사,知天使)은 세라핌 바로 다음의 지 위였다. 이 중에서 ... 신의 명령을 수 행하는 천계 제2의 천사로서 그녀는 해야 할 일이 있었다. 그리고 ...
송현우, 2014
8
마왕과 정략결혼 3(완결)
그는 천계로 다시 돌아가서 엘라의 적극적인 애정공세 에 천천히 넘어가면서 아픈 상처를 보듬었다. 천계의 남 자들은 모두 그를 부러워했다. 엘라는 점점 아름다워지고 있었기 때문이다. 천계 제1의 미녀라는 칭호가 언제부터 인가 따라붙었을 정도로.
레이에린, 2014
9
박시백의 조선왕조실록 12 - 인조실록: - 73페이지
박시백. 땅을 무단으로 점거해 경작까지 했다. 그래서 조선은 후금 측에 늘 약점을 잡힌 채 끌려다녀야 했다. 그런데 명 황제 천계제가 정묘년 그해 여름 죽고 천계제의 눈과 귀를 가린 채 황제 이상의 권세를 누리던 환관 위충현도 제거되었다. 정기적으로 ...
박시백, 2015
10
왕화학생기 7
다복솔. 하다니. 인사하고 방에서 나갔다. “그러하옵니다.” “그럴 리가 없는데. 주상순이 어찌 황제를 암살한단 말인 “물러가겠사옵니다.” 한소휘가 공손히 예를 갖추어 그러나 황위에 별로 생각이 없었는지 뒤를 이은 태창제 나 천계제, 숭정제 모두의 ...
다복솔, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «천계제»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 천계제 în contextul următoarelor știri.
1
[안재성의 '돈' 이야기…탐욕의 역사]돈 때문에 무너진 明 동북방어선
달리 대안이 없었기에 당시 명나라 황제 천계제는 원숭환에게 수만 군대와 은 20만냥을 내준다. 원숭환은 이들을 이끌고 산해관 북방으로 나아가 영원에 높이 3장 2척, ... «세계일보, Mai 15»
2
[홍정선 교수의 중국문명 기행] (17) 역사에는 선한 의지가 있는 것인가
이러한 시기였던 1622년, 천계제(天啓帝) 2년에 원숭환은 과감히 홀로 만주족의 침략이 빈번한 변방을 찾아 상황을 정밀하게 조사한 후 자청해서 요동지방을 지키는 ... «매일경제, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 천계제 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cheongyeje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe