Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "처용단장" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 처용단장 ÎN COREEANĂ

cheoyongdanjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 처용단장 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «처용단장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 처용단장 în dicționarul Coreeană

Șef cheong Kim Chun-soo, care a luat materialul de la "Cheoyong Sire" 처용단장 '처용설화'에서 소재를 취한 김춘수의 연작시.

Apasă pentru a vedea definiția originală «처용단장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 처용단장


비단장
bidanjang
부산광역시-하단장
busangwang-yeogsi-hadanjang
단장
danjang
갑판장
gabpanjang
개량간장
gaelyang-ganjang
각궁반장
gaggungbanjang
간장
ganjang
거란장
geolanjang
고압관장
goabgwanjang
고창군-대산장
gochang-gun-daesanjang
공산장
gongsanjang
고성군-영산장
goseong-gun-yeongsanjang
경산시-경산장
gyeongsansi-gyeongsanjang
황단장
hwangdanjang
이단장
idanjang
몸단장
momdanjang
무단장
mudanjang
풀잎단장
pul-ipdanjang
살림단장
sallimdanjang
소복단장
sobogdanjang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 처용단장

염상정
처용
처용
처용가무
처용
처용
처용랑-헌강왕
처용
처용
처용
처용무란
처용문화제
처용사모
처용
처용설화
처용
처용
처용
처용

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 처용단장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Sinonimele și antonimele 처용단장 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «처용단장» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 처용단장

Găsește traducerea 처용단장 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 처용단장 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «처용단장» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

处容翻新
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Cheoyong reformado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Cheoyong refurbished
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Cheoyong refurbished
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Cheoyong تجديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Cheoyong отремонтированы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Cheoyong remodelado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Cheoyong পরিমার্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Cheoyong rénové
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Cheoyong diubahsuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Cheoyong renoviert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

処容団長
130 milioane de vorbitori

Coreeană

처용단장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Cheoyong dianyaraké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cheoyong tân trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Cheoyong அலங்கரிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Cheoyong नूतनीकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Cheoyong yenilenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Cheoyong ristrutturato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Cheoyong odnowiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Cheoyong відремонтовані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Cheoyong renovate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Cheoyong ανακαινισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Cheoyong opgeknap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Cheoyong renoverade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Cheoyong renovert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 처용단장

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «처용단장»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «처용단장» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 처용단장

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «처용단장»

Descoperă întrebuințarea 처용단장 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 처용단장 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
처용단장(우리시대의소설 소설가)
김소진의 대표 단편 모음집.
김소진, 1995
2
이승훈 평론선집: 지만지 한국평론선집
서술적 이미지의 단계는 장시 <처용 단장> 1부, 탈이미지의 단계는 2부, 통사 해체의 단 가 술적 계로 3부에 해당한다. 그가 처음 <처용단장> 1부를 발표하는 1960년대 후반이고 2부는 몇 년의 세 월이 흐른 다음이고 다시 3, 4부는 2부로부터 십수 년 이 ...
이승훈, 이재복(엮음), 2015
3
현대시와 장르 비평
이 슬픔의 정서는 연작시 「처용단장」전편의 주조로 되어 있 다. 47) 두번째 처용에게 “윤리도 논리도 심리의 음영조차도”없었다는 것은 앞에서 말한 것처럼 처용이 구체적 ∙ 역사적 존재가 아닌 신비로운 존 재라는 뜻이다. 이 존재가 김춘수의 유년의 ...
김준오, 2009
4
시: 대학생들이 던진 33가지 질문에 답하기
김춘수,「處容斷章(처용단장)第二部(제이부)–들리는 소리」 부분 (『김춘수 전집 1 시』 도서출판문장, 1982) 규범문법을 바탕으로 이 시를 읽는다면 해독이 불가 능할 것이다. 대부분의 사람들은 당혹감과 더불어 '도 대체 무슨 소리야'라고 말할 것이다.
엄경희, 2011
5
입술에 묻은 이름
처용단장」의 3부(1990)와 4부(1991)에서, 시인은 처 용의 가면을 벗고 자신의 목소리를 그대로 드러냈다. 이 것은 김춘수가 처용에 경도된 것이 일종의 자기 동일시 때문임을 보여준다.「처용단장」은 무의미시의 방법론을 관철하여 써내려간 시가 ...
권혁웅, 2012
6
열린 사회와 그 적들 (한국문학전집 012):
그러면서 자기가 보기엔 처용이 말하자면 지금의 대중 가수와 비슷한 존재가 아니냐는 거야. 비근한 예로 조용 필이나 서태지 ... 그러면서 자신이 처용의 생애를 다룬 희곡을 쓰는데 제목을 '처용단장'으로 붙였다고 일러주었 다. 내친김에 그 처용단장 ...
김소진, 2014
7
한국 현대시와 설화 - 132페이지
(3) 0 暗 김춘수 가 설화 수용 의 처음 단계 에서 처용 설화 를 윤리성 이나 유년 시절 혹은 바다 의 상징 으로 사용 했던 ... 이 때 그의 시 < 처용 단장 1 부 % 에서 < 처용 단장 4 부 % 까지 의 제목 과 한 편 한 편의 제목 은 내용상 모방 적 요소 가 없는 ' 제목 ...
임문혁, 1996
8
한국 현대시 의 정신 논리: 조 명제 문학 비평집 - 303페이지
물질적 상상력 과 몽상 , 그리고 초현실주의 적 자유 연상 의 시심 리로 크 게 탈바꿈 한 김춘수 는 서술 적 이미지 로 아름답게 「 처용 단장 을 이룩 하고 있 으나 , 그 내면 에 호르 는 절망 과 고독 은 處容-處容妻-疫神 의 극적 갇등 구 조의 삼각 관계 ...
조명제, 2002
9
토마토가 익어가는 계절 - 문학과지성 시인선 386
김춘수는 「처용 단장」의 제1부에서도 “VOU”라는 의성어를 사용한다. VOU 하고 뱃고동이 두 번 울었다.4) 4) 김춘수,「 처용단장」, 앞의책, p. 546. 김춘수의 이 구절들을 알고 있을 때, 이준규가 어째서 “왜 울고 있나요, 산다화가 피고 부용이 피 고 부용 ...
이준규, 2010
10
김종삼 김춘수 시의 모더니티 연구 - 144페이지
1 단계 는 관념 의 수단 이 되는 비 유적 이미지 를 극복 하기 위해 시도 된 서술 적 이미지 의 세계 로서 , 시집 「 타령 조 · 기타 , 의 이미지 를 위 한 이미지 의 시들 과 「 처용 단장 , 제 1 부가 해당 한다 . 1 단계 무의미 시 에서 는 주체 와 주관성 이 제거 ...
박은희, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «처용단장»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 처용단장 în contextul următoarelor știri.
1
처용탈 만들기 30년 … 눈 크고 너그러운 얼굴 만들었죠
그러다 87년 김춘수 시인의 '처용단장'이란 시를 접했다. 그는 “시를 읽는 순간 처용의 얼굴이 궁금해졌다”고 했다. 처용 설화의 발원지가 울산이라는 사실이 궁금증을 ... «중앙일보, Iul 15»
2
가시는 걸음 걸음 놓인 그 꽃을
21명이 김춘수를 꼽았지만 시집으로 따지면 『부다페스트에서의 소녀의 죽음』에 13명이, 『처용단장』에 5명이, 『꽃의 소묘』에 2명이, 『기旗』를 1명이 뽑아 표가 나뉘어 ... «프레스바이플, Ian 13»
3
아리랑TV, 처용탈 명장 김현우씨 소개
김현우 명장의 목표는 조선시대 악학궤범에 전해지는 처용탈의 얼굴을 완벽하게 ... 목재소 사무직으로 일하던 그는 김춘수의 시 '처용단장'을 통해 처용설화를 알게 ... «연합뉴스, Oct 10»
4
김현 그리고 4·19와 말라르메
주의 깊은 독자라면 씨의 마음의 흐름은 씨가 그토록 열심히 또 많이 쓴, '무의미의 시'의 대명사격인 <처용단장>의 김춘수 쪽에 닿아 있지 않았음도 눈치챘을 터. «한겨레, Apr 10»
5
구수한 토박이 말들의 잔치상 김소진 다시 읽기
데뷔작 '쥐잡기'를 비롯해 '자전거도둑' '열린 사회와 그 적들' '눈사람 속의 검은 항아리' '갈매나무를 찾아서' '고아떤 뺑덕어멈' '처용단장' 등이 실렸다. «조선일보, Aug 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 처용단장 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cheoyongdanjang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe