Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "침착" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 침착 ÎN COREEANĂ

chimchag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 침착 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «침착» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 침착 în dicționarul Coreeană

Depunerea se referă la starea în care se colectează un anumit tip de substanță (proteină, carbohidrat, lipid, substanță anorganică etc.) în spațiul țesutului din celulă. Există cazuri în care substanța inițială ar trebui crescută ciudat și s-ar putea să apară substanțe ciudate. Este adesea folosit ca sinonim pentru degenerare sau infiltrare. Cum ar fi depunerea de lipide în hepatocite, depunerile de amiloid în pereții vaselor de sânge, depunerea celulelor sanguine în sistemul reticuloendotelial, depunerea colesterolului în mucoasa arterială și altele asemenea. 침착 어떤 종류의 물질(단백, 탄수화물, 지질, 무기물질 등)이 세포내에 조직의 간격에 모여 있는 상태를 말한다. 본래 있어야 할 물질이 이상하게 증가한 경우와 이상한 물질이 출현한 경우가 있다. 변성이나 침윤과 동의어로 사용되는 일이 많다. 간세포내의 지방침착, 혈관벽의 아미로이드침착, 망상세포계로의 혈철소의 침착, 동맥내막의 콜레스테롤침착 등 생체내의 대사 이상이나 상해에 의하여 일어나는 것으로 되어 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «침착» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 침착


갑착
gabchag
개착
gaechag
감정도착
gamjeongdochag
간착
ganchag
강호도착
ganghodochag
가역흡착
gayeogheubchag
검은문착
geom-eunmunchag
검구유착
geomguyuchag
급성후두협착
geubseonghuduhyeobchag
고착
gochag
굉주교착
goengjugyochag
궁산문착
gungsanmunchag
광흡착
gwangheubchag
과색소침착
gwasaegsochimchag
견아상착
gyeon-asangchag
교착
gyochag
혈소판점착
hyeolsopanjeomchag
이영양성석회침착
iyeong-yangseongseoghoechimchag
색소침착
saegsochimchag
석회침착
seoghoechimchag

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 침착

전법
전지
점리
족병
중기
중방
천재유고
천정
철석
출수
출차

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 침착

발주고
반흔성기도협
비루관협
복중협
보르네오문
부산도
대동맥축
대동맥판막협
대만문
도적피
루즈벨트문
난막부
나선상시야협
누관협
삼첨판협

Sinonimele și antonimele 침착 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «침착» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 침착

Găsește traducerea 침착 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 침착 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «침착» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

冷静
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

serenidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Composure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मानसिक संतुलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

رباطة جأش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

самообладание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

compostura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ধৈর্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

sang-froid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tenang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gelassenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

落ち着い
130 milioane de vorbitori

Coreeană

침착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kasabaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Composure
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அமைதியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

शांतता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sakinlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

compostezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

opanowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

самовладання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

calm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ψυχραιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kalmte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

fattning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

fatning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 침착

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «침착»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «침착» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 침착

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «침착»

Descoperă întrebuințarea 침착 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 침착 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
자연식으로 키운 우리 아이 똑똑하고 침착해졌어요
우리 애는 왜 이래? 산만하고, 난폭하고, 참을성이 없고, 걸핏하면 아프고, 아프면 잘 낫지도 않는다. 이를 막는 방법은 의외로 간단하다. 7세까지 제대로 먹이면 평생 건강하게 ...
기준성, 2014
2
자연식으로 키운 우리 아이 똑똑하고 침착해졌어요 레시피편
쉽고 간편한 자연식 레시피 아무리 몸에 좋아도 맛이 없으면 먹지 않는다. 아이들 입맛은 더욱 그렇다. 이 책에서는 몸에 좋은 자연 재료들로 맛있게 음식을 만드는 여러 가지 ...
기준성, 2014
3
21세기 한국 환경 대책 총서 - 1권 - 340페이지
i 瞬鑛 얘 飜國 턴네 飜 arnirn 鷗 8 團痛 t 謁 els 鬪濁 감시 鷗麗欄麗 산성비 는 좁은 뜻 으로 는 습성 의 산성 침착 을 가리키고 환경 을 산성화 시키는 산성 침착 에는 습성 침착 , 건성 침착 . 미소 적 침착 < Droplet Deposition : 구 % % 나 안개 ) 의 3 종류 ...
한양대학교. 환경공학연구소, 2000
4
흉터있다고 흉보지 마세요 (체험판): - 14페이지
흉터의 분류 겉으로 보는 모양에 따라 울퉁불퉁 튀어나온 흉터, 함몰 흉터, 색소침착 흉터, 켈로이 드 흉터 등으로 나눌 수 있다. 그러나 한의학적으로는 흉터의 다양한 모양 상관없이 치 료가 가능하여 흉터 치료의 금기증이 거의 없다. 한의학에서 치료 ...
홍성민, 2012
5
[세트] 이노베이션 (전8권/완결)
하지만 아무리 그 렇게 친근한 모습을 보인다 해도 일행이 침착하게 혹은 반갑게 그를 대하는 것은 불가능한 일이었다. 미르조차 차분함을 잃은 채 딱딱한 얼굴로 그를 쳐다보았고, 다리므는 오히려 몇 걸음 물러나기 시작했 다. “우앗!” 뒤로 물러나가다 ...
남수아, 2013
6
레전더 2
침착하게 자신의 권풍을 막아 내는 페시우스의 모습에 쥬시카의 얼굴에 공수를 빼앗기고 수세에 몰렸지만 페시우스는 침착함을 잃지 않았 다. 그는 천생 검객이다. 어렸을 때, 세 살 때부터 검을 잡고 살아온 그였다. 그 리고 동생과 수없이 많은 대련을 해 ...
윤신현, 2012
7
이노베이션 8 (완결)
하지만 아무리 그 렇게 친근한 모습을 보인다 해도 일행이 침착하게 혹은 반갑게 그를 대하는 것은 불가능한 일이었다. 미르조차 차분함을 잃은 채 딱딱한 얼굴로 그를 쳐다보았고, 다리므는 오히려 몇 걸음 물러나기 시작했 다. “우앗!” 뒤로 물러나가다 ...
남수아, 2013
8
흉터있다고 흉보지 마세요: - 14페이지
겉으로 보는 모양에 따라 울퉁불퉁 튀어나온 흉터, 함몰 흉터, 색소침착 흉터, 켈로이 드 흉터 등으로 나눌 수 있다. 그러나 한의학적으로는 흉터의 다양한 모양 상관없이 치 료가 가능하여 흉터 치료의 금기증이 거의 없다. 한의학에서 치료하는 흉터는 ...
홍성민, 2012
9
식료품성분과림상적용 - 81페이지
때문에 콜린 이 부족 하면 간 에서 린 지질 형성 이 장애 되고 간 에서 지방 이동 이 억제 되며 결국 간에 지방 이 침착 되기 시작 한다 . 건강한 사람 의 간에는 지방 이 5 % 를 넘지 않으나 지방 침착 이 오면 50% 까지도 되는 경우 가 있다 . 콜린 이 모자 ...
리병설, 1991
10
Korean journal of occupational health - 36권 - 81페이지
... 길이 , 침착 되는 부위 , 섬유 가 지나가는 조직 구 苟 및 청소을 등에 의해 좌우 된다 . 종래 에는 이러한 섬 유의 생체 내 침착 정도 를 알기 위해 thermal ashing technique 이나 강산 이나 강압 팔리 를 사용 하여 화학 적 으로 소화 시킨 후 분석 하였다 .
가톨릭대학 (Seoul, Korea). 산업의학연구소, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «침착»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 침착 în contextul următoarelor știri.
1
[프리미어12]이대호가 밝힌 '침착한' 세레머니의 이유
[프리미어12]이대호가 밝힌 '침착한' 세레머니의 이유 ... 침착했던 승리 세레머니는 대표팀 야수진 맏형 정근우(33·한화)와 이대호(33·소프트뱅크)의 '스포츠 정신'에서 ... «일간스포츠, Nov 15»
2
보이스피싱 피해 막은 침착한 은행원
은행 창구에서 돈을 찾으려던 보이스피싱 사기범이 한 은행 직원의 침착한 대응 때문에 ... 한 은행원의 침착한 대응 덕분에 수억 원대의 보이스피싱 피해를 막을 수 ... «YTN, Nov 15»
3
콜로라도 총격범 침착하게 정조준 해 발사
사건 목격자 매튜 애브셔는 ABC-TV와의 인터뷰에서 "범인은 라이플과 리볼보 등 총 2정을 지니고 침착하게 총을 쐈다"면서 "그는 총을 발사할 때 서두르는 기색을 ... «미주 한국일보, Nov 15»
4
나바로, '침착하게 병살로'
[잠실=아시아경제 김현민 기자] 프로야구 2015 포스트시즌 삼성 라이온즈와 두산 베어스의 한국시리즈 4차전이 30일 잠실구장에서 열렸다. 4회말 무사 1,3루에서 ... «아시아경제, Oct 15»
5
'공동 6위' 김성근, "로저스가 침착하게 잘던졌다"
경기 후 김성근 한화 감독은 "로저스가 오늘 침착하게 잘 던져줬다. 조인성의 리드도 좋았고 1,2번이 제대로 해줬다. 김태균의 첫 적시타가 컸다. 베테랑들이 하고자 ... «조선일보, Sep 15»
6
여름의 흔적 '색소침착', 광노화 증상 중 하나
색소침착은 일반적으로 노출 즉시 나타나는 '즉시색소침착(Immediate pigment darkening)'과 노출 후 시간이 경과하면 발생하는 '지연색소침착(Delayed pigment ... «닥터더블유, Sep 15»
7
여름 자외선으로 생긴 기미·잡티 등 색소침착 개선, '젠틀맥스'
이어 “피부과전문 나인피부과에서는 여름철 자외선으로 생긴 기미, 잡티 등 색소침착 개선에 '젠틀맥스' 시술법이 인기를 얻고 있다. 젠틀맥스는 잡티, 주근깨, 피부톤, ... «중앙일보, Aug 15»
8
"북 기습 포격→軍 침착한 대응사격"…북한군 포격도발 재구성
북한군 포격 도발 관련 브리핑 (서울=연합뉴스) 한종찬 기자 = 20일 오후 서울 용산구 국방부 브리핑실에서 합동참모본부 공보실장 전하규 대령이 북한군 포격 도발에 ... «연합뉴스, Aug 15»
9
도주 특수강간범 자수 이끈 '침착한 8시간'
(대전=연합뉴스) 이재림 기자 = 치료감호 수감 중 달아났다가 성범죄를 저지르고서 제발로 경찰서를 찾아온 특수강간범 김선용(33)은 범죄 피해 여성의 침착한 대처에 ... «연합뉴스, Aug 15»
10
'U-17 월드컵' 최진철 감독, 침착함 유지…"무난한 조편성"
... 축구대표팀을 이끄는 최진철 감독이 7일 국제축구연맹(FIFA) U-17 월드컵 조 추첨 결과에 대해 "나쁘지도 좋지도 않은 무난한 조편성"이라며 침착함을 유지했다. «연합뉴스, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 침착 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chimchag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe