Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "초엄" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 초엄 ÎN COREEANĂ

choeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 초엄 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «초엄» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 초엄 în dicționarul Coreeană

Choeom Un semnal care a informat pregătirile, cum ar fi evenimentele, marșurile din timpul dinastiei Joseon. 초엄 조선시대에 행사·행군 등의 준비를 알린 신호.

Apasă pentru a vedea definiția originală «초엄» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 초엄


버킹엄
beoking-eom
버밍엄
beoming-eom
범중엄
beomjung-eom
빌링엄
billing-eom
빙엄
bing-eom
도엄
do-eom
강엄
gang-eom
극락세계십종장엄
geuglagsegyesibjongjang-eom
김동엄
gimdong-eom
깅엄
ging-eom
고엄
go-eom
권엄
gwon-eom
조엄
jo-eom
로킹엄
loking-eom
명숭엄
myeongsung-eom
냉엄
naeng-eom
노팅엄
noting-eom
성중엄
seongjung-eom
스톤엄
seuton-eom
셔링엄
syeoling-eom

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 초엄

암전집
암집
야권
약도경
양대교
양도
어강
초엄•이엄•삼엄
여름의연못
여성증후군
연곡
연중학교
열지옥
염산

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 초엄

애서니
안판만뮤지
그레이
길리
기요사토포토아트뮤지
레이디
메디
메리
미디
밀레니
모라토리
니마샌드뮤지
뉴지
새너토리
사카노우에노쿠모뮤지
심지
심포지

Sinonimele și antonimele 초엄 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «초엄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 초엄

Găsește traducerea 초엄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 초엄 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «초엄» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Choeom
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Choeom
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Steepness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Choeom
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Choeom
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Choeom
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Choeom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Choeom
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Choeom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Choeom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Choeom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

チョオム
130 milioane de vorbitori

Coreeană

초엄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kekuwatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Choeom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Choeom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Choeom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Choeom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Choeom
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Choeom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Choeom
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Choeom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Choeom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Choeom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Choeom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Choeom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 초엄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «초엄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «초엄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 초엄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «초엄»

Descoperă întrebuințarea 초엄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 초엄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국역진연의궤: 고종임인년 - 1권 - 238페이지
초엄 ( 19 ]嚴/ Ie ) 을 치면 시종원 (侍從[ y ) 은 제위 (諸衛) 를 정돈 하고 노부 0 ;簿/ 19 ) 의 116) 여칭 - 과 (睡 보 ,孫) : 장례원 에 소속 된 부서 로 , 각종 의식 에서 훌기 ( 5 記) 를 읽는 일 을 맡았다 . 117) 수 주성 ( d : 7 [ i . · ; 되과 다 · 성 (茶. · ; ) : 수주 성은 ...
박소동, 2005
2
國朝五禮儀 - 25페이지
는 큰븍 을 엄고 (嚴鼓) 라 하고 , 첫 번째 치는 북울 초엄 (初嚴) , 두 언째 는 중 엄 (中嚴) 세헌 째 는 3 엄 이라고 함 . 중엄 에는 시위 장벙 이 각자 의 위치 에 깅련 전하 ( sT ) 께서 면복 (覺服) 하는 것임 . 깁례 춘추 및 닙 - 일 의 사직 체 에 관한 의식 25.
Korea (South). 法制處, 1981
3
국역 태학지 - 254페이지
279) 언가 (轉架) 에 다는 것 . 280) ( 세자 의 흐위 를 말 았던 관청 . 281) 장소 를 정든 하는 부서 . 38 기 의장 ( Tt ) 을 호위 하는 것 . 283) 문관 은 조복 (朝驅) , 무관 은 기복 (霧驅) . 264) 51 군않 떼 호령 하는 것 . 초엄 에 대오 ( rna ) 를 정돈 하는 것 .
태학지번역사업회, 1994
4
大韓民國臨時政府 30年史 - 848페이지
識寶( 견책 ) ,諸實( 초책 )「記)』'思日德英會高人營諸議東羽浦公事後死論)初殿( 초엄 ) 행군 하는 구령 의 한 가지 ,物殿( 초엄 ) 에는 隊面( 대오 ) 를 정돈 하고 二殿( 이엄 ) 에는 興盛( 병기 ) 를 갖추고 ,三殿( 삼엄 ) 에는 행진 을 하였음 .草如起( 초 여주 )韓 ...
黃忠基, 2002
5
국역가례도감의궤: 영조정순왕후 - 48페이지
초엄 <初嚴) 141 ) 전에 홍화문 <弘化門) 밖에서 모두 모여 동서로 나뉘어 순서 대로 서 있다 가 대가 ( 2 <舊) 가 도착 하면 국궁 하여 지영 (紙迎) 하고 차례로 비씨 의 집 에 이 른다 . 대가 가 연 에서 내려 악차 (幅 1 ) 에 들면 백관 은 각기 위치 로 나아 ...
박소동, 1997
6
Bulletin - 2-3호 - 30페이지
또한 유화 광물 은 이열 극 층젠 망상 세맥 의 주변부이 특히 현저 하게 반점 상 으로 광염 듸어 있으며 초엄 기성암 의 광 兮 립 사이 를 충진 하거나 이 절단 하여 미시 한 사상 세맥 (朱狀< ' · ma )令 이루고 있기도 한다 . 그리 하며 석영 . 방해석 의 랑 상세 ...
Kungnip Chijil Chosaso (Korea), 1958
7
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
그들은 반수(班首,선임자)를 따라 들어와 자신의 품계 위치에서 북쪽을 향해 정렬한다. 북이 처음 울리면 [初嚴,초엄] 내병조에서 의장(儀仗)을 설치하고 군대를 정렬 시킨다. 북이 문무백관이 지정된 위치에 선율과 함께 보여를 타고 나타난 다. 임금이.
양택규, 2005
8
애담 (愛談) 1
그리고 곧이어 초엄(初嚴: 왕의 거 동 시 관원들에게 준비를 서두르도록 알리는 첫 번째 북) 이 세 번 울려 퍼졌다. 상현을 비롯한 모든 거자들이 옷 차림을 단정히 하는 가운데 홍문대기, 청룡기, 어마 등 노부반장을 든 의장수들과 군사들이 지정된 자리에 ...
최은경, 2014
9
여름의 묘약
파리 에 도작 하자 도방 통 거리 에 빌려 둔 아파트 에 짐 을 들었다 발자크 의 소설 『 고 리오 영감 』 첫머리 에 등장 하는 보 케르 하 속이 자리 했던 동네 다 두른 포르 , 아르 발레 트 같은 거리 이름 이 19 세기 초엄 의 소실 속 인 앙 귀에 익다 { 어디 그뿐 ...
김화영, 2013
10
[세트] 애담 (愛談) (전2권/완결)
그리고 곧이어 초엄(初嚴: 왕의 거 동 시 관원들에게 준비를 서두르도록 알리는 첫 번째 북) 이 세 번 울려 퍼졌다. 상현을 비롯한 모든 거자들이 옷 차림을 단정히 하는 가운데 홍문대기, 청룡기, 어마 등 노부반장을 든 의장수들과 군사들이 지정된 자리에 ...
최은경, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «초엄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 초엄 în contextul următoarelor știri.
1
의정부 화재 의인, 경복궁 수문장 임명
먼저 광화문을 통해 취타대가 들어오고, 초엄이 울린 이후 좌우 수문군이 들어왔다. 그 뒤 수문장의 진두지휘 아래 수문군이 배치되고, 국왕이 호위를 받으며 흥례문 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Mar 15»
2
안동 수문군 교대의식행사 시연
북소리와 함께 양군의 수문장이 군례를 행하고 부신(符信)을 맞춰보는 부신 합부 의식과 순장패 인계 인수 의식을 행하는 초엄, 중엄, 상엄 신호로써 수문군과 교대군 ... «안동넷 뉴스, Apr 14»
3
안동 수문장 교대의식 행사
... 의식과 순장패 인계 인수 의식을 행하는 초엄, 중엄, 상엄 신호로써 수문장과 교대군이 서로 얼굴을 마주보고 교대한다고 해서 “파수의식”이라고도 불리기도 한다. «안동넷 뉴스, Apr 12»
4
훈민정음 반포 재현시 세종 19대 후손, 세종대왕 역 맡아
특히 '초엄·이엄·삼엄·국궁사배' 등 전례에 맞춘 행사를 통해 격조 있는 우리 전통문화를 체험할 수 있다. “종친과 백관이 입장해 근정전 뜰에 모이고 아악서의 악공과 ... «뉴스천지, Oct 09»
5
"목관아 통과하려거든 '수문장' 검속을 받으시오!"
교대식은 암호로 상대방의 신분을 확인하는 '군호응대'를 시작으로 교대 수문군을 확인하는 '초엄', 수문병 교대 절차인 '중엄', 마지막으로 수문장과 수문병이 퇴장 ... «제주의소리, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 초엄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cho-eom>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe