Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "촛대" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 촛대 ÎN COREEANĂ

chosdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 촛대 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «촛대» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
촛대

sfeșnic

촛대

Un sfeșnic este un suport pentru lumina lumânărilor. 촛대는 촛불을 세우기 위한 대이다.

Definiția 촛대 în dicționarul Coreeană

sfeșnic Un nume generic pentru o lampă care aprinde o lumânare și luminează. 촛대 초를 세우고 불을 켜는 등구(燈具)의 총칭.
Apasă pentru a vedea definiția originală «촛대» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 촛대


백동촛대
baegdongchosdae
백자해태받침촛대
baegjahaetaebadchimchosdae
청동쌍사자촛대
cheongdongssangsajachosdae
개구릿대
gaegulisdae
갓대
gasdae
가시횟대
gasihoesdae
거릿대
geolisdae
금동수정장식촛대
geumdongsujeongjangsigchosdae
깃대
gisdae
고깔촛대
gokkalchosdae
고려조릿대
golyeojolisdae
구릿대
gulisdae
전봇대
jeonbosdae
젓대
jeosdae
꼬마횟대
kkomahoesdae
나좃대
najosdae
놋촛대
noschosdae
솟대
sosdae
와룡촛대
walyongchosdae
유제화형촛대
yujehwahyeongchosdae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 촛대

단지
촛대
촛대
촛대승마
불집회

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 촛대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가산오광
가성
가야산봉수

Sinonimele și antonimele 촛대 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «촛대» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 촛대

Găsește traducerea 촛대 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 촛대 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «촛대» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

candelero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

candlestick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मोमबत्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شمعدان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

подсвечник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

castiçal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পিলসুজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bougeoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

candlestick
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kerzenständer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

燭台
130 milioane de vorbitori

Coreeană

촛대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

padamaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கேண்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दीपवृक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

şamdan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

candeliere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

świecznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

свічник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sfeșnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κηροπήγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kandelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ljusstake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

lysestake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 촛대

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «촛대»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «촛대» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 촛대

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «촛대»

Descoperă întrebuințarea 촛대 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 촛대 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
하늘 가는 밝은 길(장막론.제사론연구) - 117페이지
장막 안에서는 이 금 촛대 의 불빛 외에 다른 불빛 은 전혀 찾아 볼 수 없읍니다 . 장막 에는 창문 이 없읍니다 . 그러므로 그 안에서 하나님 을 만나며 섬기는 모든 활동 이 7F 하기 위해서 제사장 이 의지 해야 할 유일한 빛 의 2 원 이 바로 이 금 촛대 인 것 ...
이동원, 1999
2
크리거 7
궁금증을 가지고 방안으로 들어가니방 한가운데에 큰 상자가 있 고, 바닥에는 둥근 원이 그려져 있는데 원 주위에 큰 대형 촛대가 6 개나 세워져 있었다. '보스가 없네? 그냥 상자를 열고 안에 있는 걸 꺼내 가면 되는 건가?' 크리거는 혹시나 함정이 ...
신승현, 2013
3
마지막 계시 마지막 책임(이동원 목사 설교 시리즈 41) - 44페이지
12 절 에는 " 몸 을 돌이 > 나 더러 말한 음성 을 알아 보려고 하여 돌이킬 때에 일곱 금 촛대 를 보았는데 " 라고 되어 있습니다 . 일 곱 금 촛대 는 유태인 둘이 「 메 노라 」 라고 부르는 것인데 , 가운데 가지 가 있고 양 옆 으로 세 개씩 의 가지 가 있어서 모두 ...
이동원, 2010
4
악녀의 연애
촛대 마음에 드는구만.” “나 그거 진짜 싫어해. 절~대! 촛대는 안 돼.” “난 촛대가 좋단 말이야~ 왠지 나중에 큰 키가될 것같은 별명 아니 야?” “아니, 안 돼. 너 나한테 촛대 좋은 의미로 부른 거 아니었잖아. 절대 안 돼!” 한동안 잠잠하다 했던 이들의 유치한 ...
플레인 요거트, 2014
5
크리거 7권
주위에 있는 촛대가 보이는가? 전부 6개다. 촛대에 불 이 6번생겼다가 사라질 것이다. 불이 어느 촛대에 생기는 지 순서를 잘 외웠다가, 마지막 불이 사라지면 불이 생겼 던 순서에 맞게 촛대를 만지면 된다. 촛대를 만질 때마다 다시 불이 생겨날 것이며, ...
신승현, 2012
6
요한 계시록 풀이 해설판: 요한 계시록의 핵심은 무엇인가? - 260페이지
두 감람나무와 두 촛대로 표 현했다. 감람나무는 사랑의 나무 중에서 가장 등차가 높은 천적인 을 나타낸다. 주님사랑과 이웃사랑의 나무가 감람나무이다. 그리고 촛대 는 우리 교회 강단 위에도 두 촛대가 있는데, 빨간 촛대와 흰 촛대의 촛불 사랑 을 ...
양규대, 2015
7
신우인의 하늘 이야기 4 - 땅에 임한 하늘
을 나타냅니다(요 3:21). 일곱 금촛대에는 기억해야 할 중요한 의미가 있습니 다. “몸을 돌이켜 나에게 말한 음성을 알아보려고 돌이 킬 때에 일곱 금 촛대를 보았는데 촛대 사이에 인자 같 은 이가 발에 끌리는 옷을 입고 가슴에 금띠를 띠 고”(계 1:1213).
신우인, 2009
8
[세트] 그녀를 위해 (개정판) (전2권/완결)
비명을 내지른 송지수가 팔을 감싸 쥐며 촛대를 떨 어뜨렸다. 어진 촛대를 채원의 송지수를 말렸지만, 광기에 휩싸인 송지수의 힘을 감당할 수가 없었다. 어리고 앳된 소녀를 소녀의 자그마 하지만 이미 어린 소녀의 팔에 선 시뻘건 선혈이 흘렀다. 엄청난 ...
신윤희, 2015
9
드래곤을 지키는 자 7 완결
그것도 중요하지만, 문제는 신성력을 가진 촛대지. 그 촛대를 트롤들이 뺏어갔어. 촛대가 있으면 신전이 예전 모습을 찾는건 금방이네.” '결국 트롤을 무찌르고 촛대를 찾아오라는 거구나.' “알겠습니다. 그럼 제가 가서 촛대를 찾아오죠.” 어차피 퀘스트를 ...
데우스, 2011
10
금세공사와 도둑 1: 쌍둥이 형제와 함께 떠나는 12가지 모험
쌍둥이 형제와 함께 떠나는 12가지 모험 통케 드라크트. “일단 보여줘.” 마르게리타는 못 들은 척 애교스 러운 목소리로 말했습니다. “여기 촛대가 있어요, 아름다운 여인이여. 자세히 꼼꼼히 살펴보세요!” 자코모는 그렇게 운을 띄우며 마르게리타에게 선 ...
통케 드라크트, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «촛대»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 촛대 în contextul următoarelor știri.
1
3개 '촛대' 연상 아치형 전주 '전동성당'
서양의 전통양식으로 지어져 아름답기로 이름난 전동성당. 10월의 첫 연휴를 맞아 다녀온 전주 전동성당은 이른 오전임에도 황금연휴를 누리기 위해 성당을 찾은 ... «뉴스쉐어, Oct 15»
2
빅뱅 탑, 장발장으로 빙의? '은촛대 들고 도주'
공개된 사진 속 탑은 촛대를 손에 든 채 도주하는 포즈를 취하고 있다. 마치 은촛대를 훔쳐 달아나는 장발장을 연상케 해 웃음을 자아낸다. 이를 접한 네티즌들은 "탑도 ... «중앙일보, Sep 15»
3
[Photo]울릉도 저동항의 마스코트 '촛대바위'
프랑스 세느강에 마련된 '사랑의 Key(열쇠)'처럼 가족, 연인 등이 추억을 담아 정표로 남길 수 있는 시설물이 울릉도 저동항에 설치돼 관광명소로 떠오른다. '촛대바위' ... «대한일보, Aug 15»
4
[ANDA TV] 박물관은 살아있다 … 천년 전 촛대도 ′활활′
[ANDA TV] 박물관은 살아있다 … 천년 전 촛대도 ′활활′. 스마트폰에 재생되는 천년 예술. 2015-08-21 17:37. [뉴스핌=이나영 기자] 증강현실과 입체 영상 등 IT ... «뉴스핌, Aug 15»
5
브라질 추기경, 무장강도 용서…장발장의 은촛대 주교?
... (상파울루=연합뉴스) 김재순 통신원 = 브라질 가톨릭 리우데자네이루 대교구장인 오라니 템페스타 추기경이 '거리의 무법자'인 무장강도들 때문에 잇따라 수난을 ... «연합뉴스, Iul 15»
6
[설왕설래] 희망의 은촛대
은행이 출범하자 절도죄로 붙잡힌 장발장에게 은촛대를 건넨 신부처럼 “희망의 은촛대를 보태겠다”는 손길이 이어졌다. 그간 1000여명의 시민들이 3억원이 넘는 성금 ... «세계일보, Iun 15»
7
[기획] 희망의 은촛대… 이 시대 장발장 155명 감옥행 면했다
[기획] 희망의 은촛대… 이 시대 장발장 155명 감옥행 면했다. “벌금을 빌려드립니다” 장발장은행 설립 100일. 입력 2015-06-04 02:48 ... «국민일보, Iun 15»
8
희망의 촛대 '장발장은행' 순항
희망의 촛대 '장발장은행' 순항. 100% 시민모금으로 운영…890개인·단체 성금 3억 모아 지난 2월 출범이후 146명에 2억 대출. 입력 : 2015-05-19 오후 1:35:21. «뉴스토마토, Mai 15»
9
'예수는 새빨간 사기꾼!'이라고 사실상 주장하는 이만희
이 순금 등대를 예레미야 52장 19절에서 촛대라 하였으므로 일금 금 촛대가 있는 곳은 곧 일곱 순금 등대가 있는 '하나님의 장막'을 가리킨다. 이곳이 바로 계시록의 ... «크리스찬투데이, Mai 15»
10
이안 맥그리거, '미녀와 야수' 합류..촛대 루미에르役
미국 연예 매체 할리우드 리포터 등 현지 언론은 21일(현지시간) "이안 맥그리거가 '미녀와 야수'의 촛대 루미에르 역할로 캐스팅됐다"고 보도했다. '미녀와 야수'에는 ... «중앙일보, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 촛대 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chosdae>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe