Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kerzenständer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KERZENSTÄNDER ÎN GERMANĂ

Kerzenständer  Kẹrzenständer [ˈkɛrt͜sn̩ʃtɛndɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KERZENSTÄNDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KERZENSTÄNDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kerzenständer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kerzenständer în dicționarul Germană

Sfeșnic de sfeșnic cu lumanare - © Roman Sigaev - Fotolia.com Sfeșnic cu lumânare - © Roman Sigaev - Fotolia.com. KerzenleuchterKerzenständer mit Kerze - © Roman Sigaev - Fotolia.comKerzenständer mit Kerze - © Roman Sigaev - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kerzenständer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KERZENSTÄNDER


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KERZENSTÄNDER

Kerzenbeleuchtung
Kerzendämmer
Kerzendocht
Kerzenflamme
kerzengerade
Kerzengießer
Kerzengießerin
kerzengrade
Kerzenhalter
kerzenhell
Kerzenleuchter
Kerzenlicht
Kerzenschein
Kerzenschimmer
Kerzenschlüssel
Kerzenstecker
Kerzenstummel
Kerzenstumpf
Kerzenwachs
Kerzenweihe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KERZENSTÄNDER

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Siegerländer
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

Sinonimele și antonimele Kerzenständer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KERZENSTÄNDER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kerzenständer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kerzenständer

Traducerea «Kerzenständer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KERZENSTÄNDER

Găsește traducerea Kerzenständer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kerzenständer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kerzenständer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

candelero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

candle holder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोमबत्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شمعدان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подсвечник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

castiçal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিলসুজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chandelier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lilin
190 milioane de vorbitori

Germană

Kerzenständer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キャンドルスティック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

촛대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

padamaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேண்டில்ஸ்டிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दीपवृक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şamdan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

candeliere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

świecznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

свічник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sfeșnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κηροπήγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kandelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ljusstake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lysestake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kerzenständer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KERZENSTÄNDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kerzenständer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kerzenständer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kerzenständer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KERZENSTÄNDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kerzenständer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kerzenständer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kerzenständer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KERZENSTÄNDER»

Descoperă întrebuințarea Kerzenständer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kerzenständer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen
Eine Anfechtung ist unter den Voraussetzungen von 5 119 Abs. 2 BGB möglich. 199 aa) Unbeachtlicher Motivirrtum (insbesondere Kalkulationsirrtum) Beispiel: K möchte möglichst günstig einen Kerzenständer erwerben. Er meint, der von V für  ...
Michael Jaensch, 2012
2
Die Volxbibel: Altes und Neues Testament
31 „Dann lasstnoch eine Spezialanfertigung von einem Kerzenständer machen. Der soll nur aus reinem Gold bestehen, und ich möchte, dass er aus einem Stück gearbeitet wird. 32 Der Kerzenständer soll sieben Arme haben, einen Arm in ...
Martin Dreyer, 2012
3
Süßer die Morde nie klingen: Blutige Geschenke von Sabine ...
Kerzenständer fandHajo auf seltsame Art erfüllend. Er liebte Kerzenständer. Seine Frauhatteihndamalsgezwungen, die Kerzenständer indieGarage auszulagern, undmitten im Scheidungskrieg hatte sie alle eingesammelt und einem ...
Cornelia Kuhnert, 2012
4
Mobbing, Männer, Mykonos: Griechischer Wein, Kerle und ...
Besuch und der Kampf mit dem Kerzenständer Am nächsten Tag schlafen wir uns so richtig aus. Gegen Mittag frühstücken wir fürstlich mit Prosecco und Croissants. Wir unterhalten uns über den gestrigen Abend und lachen uns über den ...
Frauke Lentz, 2009
5
Tränen, Trauer, Hoffnungsschimmer: mit Kindern über den Tod ...
Man kann mit den Kindern aber auch Kerzenständer gestalten, in die dann eine ganz normale Kerze gestellt und angezündet wird. Auch hier gibt es wieder viele verschiedene Möglichkeiten, wie dieser Kerzenständer gestaltet werden kann: ...
Thomas Kretzschmar, 2010
6
Secret Mission - Einsatz in New York
Er greift nach dem Kerzenständer, ziehtihn der Schrankwand über die Rübe, dass die Kerzen inalle Richtungen fliegen. Errammt den Ständer nach vorn. Weil die Kerzen auf dreiStifte gespießtwurden, piekster dieSpieße dem Kahlkopf in den ...
Michael Wallner, 2013
7
Wohin mit Oma?: Weihnachtsgeschichten
Mirjam, gib mir bitte deine Badewanne gegen meinen Kerzenständer.« »Wirklich ?«, fragte Mirjam ungläubig. »Du willst deinen schönen Kerzenständer hergeben ?« »Aber sicher«, sagte Karen. »Und dafür diese blöde Badewanne?
Hans Scheibner, 2013
8
Esperanto-Lehrbuch
Katrin hat einen kleinen Kerzenständer gekauft. Wahrscheinlich ist das der zehnte Kerzenständer für unsere Wohnung. Abends sind die Mitglieder des Esperanto-Klubs zusammengekommen. Es waren auch Ausländer dabei, ein Freund war ...
Theodor Wittenberger, 2013
9
Die Besessenen: Der Armageddon Zyklus
Garth packte einen der großen schlangenförmigen Kerzenständer und holte damit zu einem wilden Schwinger aus, der QuinnsSchädel zertrümmern sollte. Nicht einmal ein Besessener würde ein zerschmettertes Gehirn überstehen.
Peter F. Hamilton, 2014
10
Liebling, ich habe das Haus getauscht: Roman
Wir haben noch niemals einen einzigen Kerzenständer verkauft. Niemand hat jemals auf irgendeinem Marktplatz einen gebrauchten Kerzenständer verkauft. Ich frage mich, warum überhaupt noch neue Kerzenständer hergestellt werden.
Wilko Weiss, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KERZENSTÄNDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kerzenständer în contextul următoarelor știri.
1
POL-TUT: Kerzenständer mit Opferstock entwendet - junges Paar ...
Vöhrenbach (ots) - (Vöhrenbach)Ein bislang nicht näher bekanntes Täterpaar entwendete am Samstagnachmittag, gegen 17.30 Uhr, aus der ... «Presseportal.de, Oct 16»
2
Richter muss Rosenkrieg schlichten
Dramatisch war auch das Ende der Liebesbeziehung. Ein Streit eskalierte so, dass die Frau schließlich mit einem Kerzenständer zuschlug. Von der Attacke trug ... «sz-online, Sep 16»
3
Auch Omas alter Kerzenständer im Angebot
Das können Omas alter Kerzenständer, die Porzellansammeltassen oder Urlaubsandenken sein. Selbst Musikinstrumente standen zum Verkauf. In einem ... «Echo-online, Aug 16»
4
Immobilien - Wachsspuren beseitigen: Kerzenständer in den ...
Stuttgart (dpa/tmn) - Ist der Kerzenständer mit Wachs überzogen, kann er in den Backofen kommen - wenn er aus Metall ist. Am besten bei 100 Grad das Wachs ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
5
Ausgerastet: Mann verletzt Lokalgast mit Kerzenständer
Weil er mit dem Service in einem Kehler Lokal nicht zufrieden gewesen sei, soll ein Mann in der Nacht auf Donnerstag so wütend geworden sein, dass er zwei ... «baden online, Iul 16»
6
Zweifache Mutter mit Kerzenständer erschlagen | Achteinhalb Jahre ...
Mit einem Kerzenständer erschlug René W. (50) seine Geliebte! Frankfurt (Oder) – Am Mittwoch wurde der Hausmeister wegen Totschlags vor dem Landgericht ... «BILD, Iun 16»
7
42-Jährige mit Kerzenständer erschlagen – Lebensgefährte verurteilt
Der Angeklagte hatte gestanden, die 42-Jährige im November vergangenen Jahres nach einem zunächst Streit mit einem spitzen Metall-Kerzenständer ... «B.Z. Berlin, Iun 16»
8
42-Jährige mit Kerzenständer erschlagen - Lebensgefährte gesteht
„Ich kann bis heute nicht fassen, was ich getan habe. Ich habe das nicht gewollt.” - Im Prozess um den gewaltsamen Tod der 42-jährigen Bettina T. aus ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
9
Totschlags-Prozess gegen Lebensgefährten | Zweifache Mutter mit ...
Laut Staatsanwaltschaft hielt er nach der Kerzenständer-Attacke am 22. November 2015 auch noch Nase und Mund der blonden Frau zu, um sie zu ersticken. «BILD, Mai 16»
10
Kerzenwachs – Störende Flecken einfach entfernen
Anders wird dies, wenn das Wachs hartnäckige Flecken hinterlässt und diese sich nicht nur am Kerzenständer sondern auch auf Möbeln, Kleidung oder dem ... «The Intelligence, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kerzenständer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kerzenstander>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z