Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "춘백피" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 춘백피 ÎN COREEANĂ

chunbaegpi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 춘백피 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «춘백피» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 춘백피 în dicționarul Coreeană

Chun Baek este numele dat copacului de pin, · · 椿 ((((((((((((((((((((((( Este coaja uscată de rădăcină de Toona sinensis Roem. Este plantată în partea sudică și centrală a țării noastre. Între primăvară și vară, rădăcinile sunt mărunțite, solul este ras, crusta este zgâriată, pielea este îndepărtată și uscată la soare. Gustul este bun și calitatea este rece. Acționează asupra stomacului și a colonului. Ea oprește diareea și sângerarea, elimină eczemele și ameliorează paraziți. Diaree, dizenterie, hemoragie intestinală, sângerare uterină, semințe oleaginoase (遗精), viermi rotunzi, umbrelă. 6 ~ 12g pe zi sub formă de bomboane, pulbere și pilule sunt consumate. Când îl folosiți ca medicament extern, spălați-l cu apă sau cu praf și aplicați-l agentului de fundație (medicament). 춘백피 딴 이름은 고목창(苦木瘡) · 춘목피(椿木皮) · 춘근백피(椿根白皮) · 춘근피(椿根皮)이다. 참죽나무과 식물인 참죽나무 Toona sinensis Roem.의 뿌리껍질을 말린 것이다. 참죽나무는 우리 나라 남부와 중부의 집 둘레에 심는다. 봄부터 여름 사이에 뿌리를 캐서 흙을 털고 겉껍질을 긁어 버린 다음 속껍질을 벗겨 햇볕에 말린다. 맛은 쓰고 성질은 서늘하다. 위경(胃經) · 대장경(大腸經)에 작용한다. 설사와 출혈을 멎게 하며 습사(濕邪)를 없애고 기생충을 구제한다. 설사, 이질, 장출혈, 자궁 출혈, 유정(遺精), 회충증, 옴 등에 쓴다. 하루 6~12g을 탕제 · 산제 · 환제 형태로 만들어 먹는다. 외용약으로 쓸 때는 달인 물로 씻거나 가루 내서 기초(약)제에 개어 바른다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «춘백피» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 춘백피


백피
baegpi
춘근백피
chungeunbaegpi
도경백피
dogyeongbaegpi
괴백피
goebaegpi
황백피
hwangbaegpi
재백피
jaebaegpi
저백피
jeobaegpi
저근백피
jeogeunbaegpi
상근백피
sang-geunbaegpi
상백피
sangbaegpi
송근백피
song-geunbaegpi
송목백피
songmogbaegpi
유백피
yubaegpi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 춘백피

망부
면곡
면불각효
목피
몽연
방고사
방선생안
방장서총목
번유고
부장
분점
산노인이야기
산리
산면

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 춘백피

갑상샘신티그래
개청
갯쇠돌
갯잠자리
가자
감각상
감자
감정인기
가시오갈
겔침투크로마토그래
검정진들
계비치리황
계순

Sinonimele și antonimele 춘백피 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «춘백피» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 춘백피

Găsește traducerea 춘백피 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 춘백피 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «춘백피» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

避免chunbaek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Evite chunbaek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Avoid chunbaek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

chunbaek से बचें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تجنب chunbaek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Избегайте chunbaek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Evite chunbaek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

chunbaek এড়িয়ে চলুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Évitez chunbaek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

mengelakkan chunbaek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

chunbaek vermeiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

チュンベク血
130 milioane de vorbitori

Coreeană

춘백피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

supaya chunbaek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tránh chunbaek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

chunbaek தவிர்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

chunbaek टाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

chunbaek kaçının
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

evitare chunbaek
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Unikać chunbaek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Уникайте chunbaek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Evitați chunbaek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αποφύγετε chunbaek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vermy chunbaek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Undvik chunbaek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

unngå chunbaek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 춘백피

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «춘백피»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «춘백피» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 춘백피

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «춘백피»

Descoperă întrebuințarea 춘백피 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 춘백피 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
고전소설 줄거리 집성 1(고전소설 연구자료총서 4) - 29페이지
하루 는 도사 가 춘백 에게 말하기 를 . " 촉 (蜀) 나라 왕 영성 이 가 중국 을 침범 코자 하는데 그 형세 가 매우 큰 지라 나가서 그를 찾 이 - 가라 . 그러 되 만일 백원 공 검술 과 강릉 추월 옥 통소 를 만나 거든 하라 . 그러면 도리어 좋은 일 이 있을 것이다 ...
조희웅, 2002
2
많은 별들이 한곳으로 흘러갔다
떠나 오기 전에 이미 진해 에서 올라 이래저래 첨으로 에민 합니다 땅거미 가 덩어리 는 ' 니다 { 이놈 의 땅 | 그끙 0 튼닙 0 _|_|_~ 사 까지 들렀다 나왔지 ( 쫄 추딘 ) 은 가실 춘백 ( 들 추단 ) 이지요 해도 이때 쯤이면 가가 일러 아직 봉오리 뿐이라고 ...
윤대녕, 2010
3
錦溪日記: (寶物第311號) - 43페이지
한가지 는 무서운 추위 에 눈 속 에서 활짝 피니 그래서 이름 을 ' 동백 ' 이라고 하고 , 또 한가지 는 봄바람 에 비로소 므로 그 이름 을 ' 춘백 ' 이라 합니다 . " 내가 이렇게 대답 을 하자 장군 이 말하기 를 , 그 꽃 은 과연 백 (栢) 의 종자 이며 중국 에서는 ...
魯認, ‎羅州牧鄉土文化硏究會, 1999
4
한국 생활 풍수 와 조경: 쉽게 풀어 쓴 전통 생활 풍수 와 행운 의 맞춤 조경 : 생기 복덕 을 위한 ...
산수유 , 산초 나무 , 춘백 , 모란 . 작약 , 석류 , 월계화 , 눙 소화 . 칸나 , 파초 , 마삭줄 등 l, 히말라야 시다 ( 개 잎갈 나무 ) , 화백 나무 . 반송 , 녹나무 , 먼나무 , 후박 나무 , 태산목 , 종가 ·l' 시 , 무화과 , 탱자 나무 , 애기 동백 , 꽝꽝 나무 , 광나무 , 라칸 사 ...
이대우, 2006
5
독립운동사자료집: 의병항쟁사자료집 - 631페이지
- 고 이 춘백 은 이 재형 <李在亨) 외 수명가 한 께 공모 하고 융희 3 녠 음력 2 원 27 엘 전라 북도 t 안군 겐 센면 목 상리 (乾先面木上里) 이모 <李某) 의 가택 에 돌입 하여 가질 덴 총 을 보이면서 앞 의 경우 와 동일한 수단 으로 주엔 을 위힙 하고 , 입전 ...
독립운동사편찬위원회 (Korea)., ‎독립유공자사업기금운용위원회 (Korea), 1970
6
남환 박물: 남쪽 벼슬아치 가 쓴 18세기 제주 박물지 - 50페이지
... 험한 샛길 이 있다 . " 라고 하였는데 , 지금 은 세 읍 에 각각 갈 를 잡을 수 ... 동백 冬相· 춘백 春栢· 산 유자 나무 · 이년 목 · 영릉 향 · 녹각 · 소 나무 · 비자 · 측백 · 황벽 · 붉은 밤나무 · 가시 밤나무 · 용목 · 가죽 나무 · 뽕 ' /..:·/ 50 y - g3 물 같이 덮여 있다 ...
이형상, ‎이상규, ‎오창명, 2009
7
북한 정치사 연구: 건당, 건국, 건군 의 역사 - 952페이지
... 李 줘그 76 478 리준혜 5 刃 리준관 8m 리준 3 功 리주푸 163 리주상 93 리주석 ... 616 6 玎 리춘매 2 쇄 리춘백 ...
김광운, 2003
8
산림경제 - 1권 - 232페이지
다음 당나라 사람들 의 시 에 나무 끌 에 부 용 꽃 이 산 속 에서 빨 장게 였다고 하였는 데 중국 의 목부용 은 우리 나라 에서 ... 것은 보통 춘백 이 라고 부로 초 로 가 大英春(號大運文神德書花)四月相海雨時選英子校如寺音大者原理地中福之,張場海 C ...
홍만선, 1964
9
한국 전통 조경 - 254페이지
이 돌 의 남면 에는 기 임석 (基亂 6 : 걸터 앉아 쉴수 있는 돌 ) 임술 춘 (壬戌 찹 : 1862 년 봄 ) , 동면 에는 향지 (坡香池: 연꽃 향기 가 ... 이곳 은 계수 0 나 1 · l ) 나무 와 춘백 <排柏) 이 울창 하여 계춘 (桂 Ri ) 마을 또는 계수 골 이라 부르기 도 한다 .
정재훈, 2005
10
양화소록: - 86페이지
보통 잎 이 두툼 하고 진한 녹색 인 천엽 다는 꽃술 하나 하나 가 작은 꽃 [碑花] 처럼 므로 호사가 들이 귀 하게 여 기지 만 보 ... 단엽 동백 과 춘백 은 남쪽 의 섬들 에서 잘 자라는데 베어 내어 땔감 으로 사용 하고 열매 로 기름 을 짜서 머릿 기름 으로 ...
강희안, ‎이경록, ‎김태정, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 춘백피 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chunbaegpi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe