Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "충치통" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 충치통 ÎN COREEANĂ

chungchitong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 충치통 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «충치통» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 충치통 în dicționarul Coreeană

Cavitățile cavităților le mănâncă și, uneori, deșeurile de alimente sunt prinse în găurile de vierme și cauzează durere. În cel de-al 23-lea volum al "Shim Sian", "蟲 牙痛" înseamnă că deșeurile alimentare sunt prinse în decalaj, iar energia mirosului putred pătrunde în gumă, Când mănânci una din acestea, vei mânca alta (蟲 痛 痛, 湯 食 食 積 積 積 積 齒 齒 齒 間 ,,,,,,,,,,,,,,,,,, Se mai spune că " 충치통 벌레가 이를 갉아먹어 간혹 음식 찌꺼기가 벌레 먹은 구멍에 끼어 동통(疼痛)을 일으키는 것. [심씨존생서(沈氏尊生書)] 제23권에서 "충아통(蟲牙痛)은 음식물 찌꺼기가 이의 틈새에 끼어, 썩은 냄새의 기운이 스며 들어가 잇몸에 구멍이 나서 벌레가 그 속에서 생긴 것이다. 이 하나를 다 갉아먹고 나면 또 다른 이를 갉아먹는다.(蟲蝕痛, 由飮食余滓積齒縫間, 腐臭之氣淹漬, 致齒齦有孔, 蟲生其間, 蝕一齒盡, 又蝕一齒.)"라고 하였다

Apasă pentru a vedea definiția originală «충치통» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 충치통


아치통
achitong
치통
chitong
충식치통
chungsigchitong
독담치통
dogdamchitong
어혈치통
eohyeolchitong
가례휘통
galyehwitong
감기통
gamgitong
간위기통
gan-wigitong
간기통
gangitong
거풍지통
geopungjitong
구창치통
guchangchitong
면종인치통
myeonjong-inchitong
풍열치통
pung-yeolchitong
풍치통
pungchitong
풍랭치통
punglaengchitong
신허치통
sinheochitong
소아치통
soachitong
위열치통
wiyeolchitong
양명풍열치통
yangmyeongpung-yeolchitong
열치통
yeolchitong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 충치통

청수영
청수영로
청은행
청일보
청주도
청지방우정청
청투데이
충치
칭대학
칭동물원
칭사
칭의과대학
칭진윈산
타이
페이위앤친

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 충치통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
간양두
간역두
간열두
간열목
간담동
간기협
간산
간심
간신허손월경

Sinonimele și antonimele 충치통 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «충치통» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 충치통

Găsește traducerea 충치통 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 충치통 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «충치통» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

瓶蛀牙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

caries Botella
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bottle tooth decay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बोतल दाँत क्षय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

زجاجة تسوس الأسنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

кариес бутылки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

cárie dentária garrafa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বোতল দাঁতের ক্ষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bouteille carie dentaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kubah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Flaschenkaries
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

虫歯通
130 milioane de vorbitori

Coreeană

충치통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

waos bosok Botol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sâu răng chai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பாட்டில் பற்சிதைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बाटली दात किडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Şişe diş çürüğü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

bottiglia carie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

butelka próchnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

карієс пляшки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sticla cariilor dentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μπουκάλι φθορά των δοντιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

bottel tandbederf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

flask karies
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

flaske tannråte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 충치통

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «충치통»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «충치통» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 충치통

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «충치통»

Descoperă întrebuințarea 충치통 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 충치통 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
충치 영웅 플라그 모험을 떠나다: (거꾸로 생각하는 어린이 001)
충치 영웅플라그 모험을떠나다》는 '거꾸로 생 각하는 어린이' 시리즈의 첫 권이에요. 이 시리즈를 해, 앞으로도 다양한 주제와 의외의 인물들로 어린이 여러분과 만나도록 열심히 준비할게요. 그럼, 다음 이야기에서 만나요. 강경수 안녕! 내 이름은 ...
강경수, 2014
2
이덕환의과학세상
이덕환. 우리 가 감수 해야 할 위험성 을 신중 하게 견주어 보 아야 한다 . 만약 불소 ( 플로 오린 ) 의 충치 예방 효과 가 충분 하지 않거나 , 우리 사회 가 충치 에 의한 고 이나 충치 치료 에 필요한 비용 을 기가 1 이 감당 할 의사 가 있다면 굳이 불소 의 ...
이덕환, 2007
3
향약채취월령 - 91페이지
채취 는 여름 과 가을 에 하며 , 긴조 시켜서 쓴다 . 약효 는 해독 (解毒) · 소종 (消驕) · 강심 (强心) · 지통 ( 도 痛) 시키는 효 과 가 있어서 , 옹저 (廳直) · 만성기 관 지염 (慢性氣管支炎) · 인후염 01 因喉 수 질 이 <鍾) 조 초기 에는 ' 炎) · 풍 충치 통 (風蟲齒痛) ...
안덕균, 1983
4
제중신편 - 176페이지
초 靈 산 0ye <做) 충치 통 을 치료 한다 . . 천 急, 백열 .且 옹랑 긱 - 긱 - 1 돈 , 파 횐믿 3 태틀 몰 에 달여 덥게 양치질 하다가 식 으려 맬 이 - 버 런다 C 보감 ] . 치옹 , (齒 제 ) 5 몸사 에 군삳 점점 자라 것 울치 及 한다 . . 생지황 즙 l 쫑지 .是 각 ( 불 에 구일 ...
강명길, 1965
5
프라하의 묘지 1
게다가 코카인은 담배의 대용품 노릇을 하 달 화 고, 소화 불량, 복부 팽만, 복통, 위통, 심기증, 척수염, 분증을 치유하며, 폐결핵 환자들에게 원기를 주고, 편두 을 낫게 하죠. 충치 때문에 고통이 격심할 때는 이가 침 식되어서 생긴 구멍에 4퍼센트 용액 ...
움베르토 에코, 2013
6
사랑으로 인술을 펼치는 의사: 나는 커서 무엇이 될까 1
소다를 녹인 물로 입을 잘 씻어 낸 후 충치의 구멍이나 이 틈 사이에 중소 가루를 채워 넣으면 증이다소 덜해집니다. 이에뜨거운 물이닿아 시리거나 아플 때에는 떨어져 나가기 시작한충치를 바늘 등으로 제거하면 안에 괴어 있던 고름이 나와서 통증 ...
이태진, 2008
7
통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
그러나 최종 승리는 마오쩌둥이 거 마오쩌둥과 장제스 제2차 세계대전이 끝난 뒤 충치 에서 마오쩌둥(왼쪽)과 장제스가 중국 통일 방안에 대한 회담을 갖고 축배를 드는 모습이다. 스는 수도를 충칭으로 옮기고 일본과의 싸움을 계속했어. 중국 정부가 ...
김상훈, 2011
8
고시공부는 이렇게 해라 : 50회 사법시험에 합격한 현역 육군소령이 전해주는 공부비법
충치는 수험생의 잠재적인 적이다. 충치는 평상 시에는 별 문제가 되지 않다가 체력이 약화된 시 점, 즉 컨디션이 별로 좋지 못한 때에 급격한 통증 을 치통 때문에 식사도 ... 오랜 시간 앉아서 책을 보다보면 디스크 등의 신 경계 질환이 찾아올 수 있다.
심우찬, 2009
9
프로폴리스의 기적 : 암을 이기는 신비의 천연항생물질
충치는 그냥 두면 자연히 치료되는 것이 아니기 때 문에 적극적인 예방책이 중요한데, 충치의 통증을 가 라앉히기 위해 프로폴리스를 사용합니다. 외국의 사례에 의하면 프로 ... 치질. 치질의 통증은 경험자가 아니면 모를 정도로 그 고 이 심하다고.
프로폴리스라이프 편집팀, 2003
10
향약집성방 - 7권 - 164페이지
유효, 로중례, 박윤덕. 夢 4 論辱 어린이 가 열독 가풍 이성하 예 눈알 ... 구멍 에 박아 두면 벌레 가 송진 에 불어 나오고 곧 나는 다 , C 성제 書鷄 3 어린이 가 풍치 와 충치 로 아가 하는 것을 치료 하 위 령선 . 백학 령 각각 l W 을 가후 % 티 i tg* )rn 22 권 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 충치통 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chungchitong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe