Înțelesul "대나무" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 대나무 ÎN COREEANĂ

대	나	무
dae	na	mu

CE ÎNSEAMNĂ 대나무 ÎN COREEANĂ?

bambus

대나무

Bamboo sau paddy mort, plante perene de sparanghel bambus, plante veșnic verzi. Bamboo este, de asemenea, cea mai rapidă plantă din lume. Rata de creștere a bambusului depinde de solul și clima din zonă. Există muguri cresc nandwi tot aproximativ 4 la 5 ani mai târziu, lungimea întregului bambus este crescut gradul mediu de 20 m, care, de asemenea, să crească de bambus este de până la 40 m. Bamboo este utilizat pentru o varietate de scopuri în Asia de Est și Asia de Sud, cum ar fi materiale ornamentale, materiale de construcție și ingrediente alimentare. Bamboo are un total de 92 de gen și 5000 de specii. Bamboo trăiește în diverse zone, de la regiuni tropicale până la regiuni montane reci. Se dezvoltă din regiunea Sahalin de la latitudinea nordică până la partea de nord a Australiei la sud, precum și în India și Himalaya. Se poate vedea chiar și în partea de sud-est a Statelor Unite, precum și în Argentina și Chile. Există 14 generații de 4 genuri în Coreea. Frunzele de bambus și lăstarii de bambus sunt, de asemenea, un stoc de panda.

대나무 또는 죽은 벼과, 대나무아과의 다년생식물, 상록 식물이다. 대나무는 세계에서 가장 빠르게 자라나는 나무류의 식물이기도 하다. 대나무의 성장속도는는 지역의 토양과 기후에 따라 좌우된다. 싹이 난뒤 약 4~5년뒤에는 전부 자라게 되는데, 전부 자란 대나무의 길이는 평균 20m정도 이며, 어떤 대나무는 최고 40m까지 자라기도 한다. 대나무는 동아시아와 동남아시아에서 관상용, 건축자재, 음식재료 등 다양한 용도로 사용된다. 대나무는 총 92개의 속과 5,000여 종이 있다. 대나무는 열대지역부터 추운 산악지방까지 다양한 지역에서 서식한다. 북위 50도경의 사할린부근부터 남쪽으로는 북부 오스트레일리아까지 서식하며, 인도와 히말라야 산맥에서도 자란다. 심지어 미국의 남동부에서도 볼 수 있으며 아르헨티나와 칠레에서도 볼 수 있다. 한국에는 4속 14종이 있다. 대나무 잎과 죽순은 판다의 주식이기도 하다.

Definiția 대나무 în dicționarul Coreeană

bambus Un termen generic pentru plantele perene veșnic verzi aparținând plantei de lămâi (orez) și a bambusului.

대나무 외떡잎식물 벼목 화본(벼)과 대나무아과에 속하는 상록성 여러해살이 식물의 총칭.

TRADUCEREA 대나무

Găsește traducerea 대나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 대나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «대나무» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 竹
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: bambú
• Traducător din Coreeană - Engleză: bamboo
• Traducător din Coreeană - Hindi: बांस
• Traducător din Coreeană - Arabă: خيزران
• Traducător din Coreeană - Rusă: бамбуковый
• Traducător din Coreeană - Portugheză: bambu
• Traducător din Coreeană - Bengali: বাঁশ
• Traducător din Coreeană - Franceză: bambou
• Traducător din Coreeană - Malaeză: buluh
• Traducător din Coreeană - Germană: Bambus
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 竹
• Coreeană: 대나무
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Bamboo
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: cây tre
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மூங்கில்
• Traducător din Coreeană - Marathi: बांबू
• Traducător din Coreeană - Turcă: bambu
• Traducător din Coreeană - Italiană: bambù
• Traducător din Coreeană - Poloneză: bambus
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: бамбуковий
• Traducător din Coreeană - Română: bambus
• Traducător din Coreeană - Greacă: μπαμπού
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: bamboes
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Bamboo
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Bamboo

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «대나무»

Descoperă întrebuințarea 대나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 대나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

쥬앙과 대나무 사다리(창비 아동문고 120) - 22페이지

는 정원 에 대나무 를 한 그루 심었 습니다 . 그리고 벼 와 옥수수 그리고 사탕 수수 도 심었 습니다 . 이 식물 들 중에 서 대나무 가 가장 1 빨리 자랐 습니다 . 이 대나무 는 부드러 운 나무 줄기 와 소슬 바람 에 춤추는 깃털 같은 초록 잎사 귀가 달린 ...

연점숙편역, 1990

대나무꽃의 전설 -이색(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_039)

변난도에서 배를 타려는데 경기 감 사가 호송하여 동행하였다. “임금께서 술을 내리셨습니다.” 경기 감사가 이렇게 말하자 이색은 말없이 술 병을 받았다. 정도전과 조준, 남은 등이몰래 독을 선온주에 타고 대나무 잎으로 마개를 하여 보낸 술이었다.

역사 인물 편찬 위원회, 2009

대나무와 소나무의 노래 - 이황

역사와 인물의 비밀을 찾아 떠나는 통쾌한 모험! 성장기 어린이부터 청소년까지 역사는 떼려야 뗄 수가 없는 공부이다. 다른 나라 역사보다 우리 나라 역사를 더 알아야 한다는 것도 ...

역사 인물 편찬 위원회, 2010

대나무 숲에 사는 잉어(난 책읽기가 좋아 3단계 24)

In a deserted small village, a bamboo tree and animals left behind became friends.

홍종의, 2002

아침 햇살 영롱한 대나무 열매(훈로 서정기 선생 유교대전 권1 시)

동양문화연구소 소장을 역임하고 있는 훈로 서정기 선생 유교대전 제1권 『아침 햇살 영롱한 대나무 열매』. 도덕, 윤리, 예절을 아는 새 시대를 위해 유학사상의 현대화, 대중화, ...

서정기, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «대나무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 대나무 în contextul următoarelor știri.

온통 단색화, 한국 현대미술과 대나무

시대별 감성이 대나무 마디처럼 쌓일 때, 비로소 제대로 된 국가관이 올바로 설 수 있다. 대나무가 단단하다 하여 한 마디만 길게 늘어뜨린다면, 약한 바람에도 쉽게 ... «뉴시스, Oct 15»

가을과 대나무 정취 담은 공연으로 즐거움 만끽할까?

아주경제 기수정 기자 =전라남도 담양에서 열리고 있는 '2015담양세계대나무박람회'가 지난 주말에 누적 관람객수 70만으 돌파하며 가을 여행지로 인기를 끌고 있다. «ajunews, Oct 15»

이토 도요 건축가 "담양 대나무 숲에 감명, 작품에 반영"

이토 씨는 광주디자인비엔날레가 열리는 광주 북구 용봉동 광주비엔날레 앞 광장에 대나무와 자작합판, 스틸 등을 사용해 공간조형물인 '윤무(輪舞)'를 선보였다. «연합뉴스, Oct 15»

"치유·체험의 축제"…반환점 맞은 담양 대나무박람회

담양세계대나무박람회 '나들이객 북적' (담양=연합뉴스) 추석 연휴 마지막날인 29일 전남 담양읍 향교리 죽녹원 일원에서 열린 2015담양세계대나무박람회를 찾은 ... «연합뉴스, Oct 15»

2015담양세계대나무박람회, 관람객 '50만명' 돌파

'2015담양세계대나무박람회'가 개최 18일째를 맞는 지난 주말 514,218명을 넘어선 ... 2015담양세계대나무박람회의 90만 명 관람객 목표 대비 56%를 달성, 대나무 ... «아시아경제, Oct 15»

'세계대나무박람회'서 펼쳐진 대나무의 향연!

지난 9월 17일 대나무의 고장이라 불리는 담양에서 세계대나무박람회가 개최됐다. 가까운 곳에서 열리는 큰 규모의 행사라 꼭 가보고 싶던 차, 취재 기회가 닿아 담양 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Sep 15»

"담양 대나무, 정말 멋져요"

지난 18일부터 22일까지 전남 담양에서 열린 '2015년 세계대나무박람회'에 참석차 내한한 남인도 타밀나드주(Tamil Nadu) 오로빌(Auroville) 공동체 대나무 ... «오마이뉴스, Sep 15»

[인터뷰]미셸 아바디 WBO회장 "대나무는 자연의 큰 선물"

【담양=뉴시스】송창헌 기자 = "대나무는 인류에 대한 자연의 큰 선물이죠. 이를 소재로 한 세계 대나무박람회는 한국은 물론 지구촌 가족들에게 또 다른 행운의 선물 ... «중앙일보, Sep 15»

대나무숲에서 만나는 예술의 향기

절개 있는 올곧음을 숙명으로 안고 태어난 대나무를 주제로 한 '2015담양 세계대나무박람회'가 17일부터 45일간 열린다. '대숲에서 찾는 녹색미래'를 주제로 대나무 ... «한국일보, Sep 15»

[대나무박람회]홀로그램 뮤지컬 '뱀부쇼' 대박

【담양=뉴시스】송창헌 기자 = 2015 담양 세계대나무박람회가 야심차게 준비해온 국내 박람회 사상 첫 홀로그램 뮤지컬인 '뱀부쇼(Bamboo Show)'가 큰 인기를 누리고 ... «뉴시스, Sep 15»