Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "닭국" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 닭국 ÎN COREEANĂ

dalggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 닭국 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «닭국» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 닭국 în dicționarul Coreeană

Pui de pui de pui Pui fiert în bulion de orez fiert, găini pui fierți, prăjiți în ulei, pastă de ardei roșu, pudră de ardei roșu, ceapă tocată, piper presărat cu condimente, apoi pus în supă și fiert în sare. Se mai numește carne de pui. Acesta este introdus în "Economia pădurilor în creștere" (apă caldă totală: 蔥 鷄 湯), "reteta gătitului coreean" (țara de pui), "rețeta de stil dinastiei Chosun" (țara de pui, 닭국 닭 삶은 국물에 무를 넣고 끓이다가 삶은 닭은 식혀 살을 발라내어 고추장, 고춧가루, 채 썬 양파, 후춧가루로 양념하여 버무린 후 국물에 넣고 소금 간하여 끓인 것이다. 닭고기국이라고도 한다. 《증보산림경제》(총계탕 : 蔥鷄湯), 《조선요리제법》(닭국), 《조선무쌍신식요리제법》(닭국, 계탕 : 鷄湯)에 소개되어 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «닭국» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 닭국


개발도상국
gaebaldosang-gug
개비랑국
gaebilang-gug
개장국
gaejang-gug
갱국
gaeng-gug
갯가재된장국
gaesgajaedoenjang-gug
각색냉국
gagsaegnaeng-gug
가지냉국
gajinaeng-gug
가릉국
galeung-gug
갈리치-볼리니공국
gallichi-bollinigong-gug
가루장국
galujang-gug
가나왕국
ganawang-gug
강남제조총국
gangnamjejochong-gug
강상국
gangsang-gug
가산왕국
gasan-wang-gug
가우다왕국
gaudawang-gug
고둥국
godung-gug
고기맑은장국
gogimalg-eunjang-gug
경광국
gyeong-gwang-gug
경성방송국
gyeongseongbangsong-gug
계승국
gyeseung-gug

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 닭국

고기수프
고기연근스테이크
고기완자전
고기전골
고기죽
고기호두말이튀김
곰탕
곰팡이성장염
구이
김치
깍두기
꼬치
날개
날개살
냉채
뇌척수염
다리
다리살

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 닭국

가자미미역
가지찬
가지
가락
갈치호박
가릿
갈파래
갈사
가룻
감잣
감로
감문
가물치곰
가물칫
간이무선
가평우체
가상적
가야

Sinonimele și antonimele 닭국 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «닭국» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 닭국

Găsește traducerea 닭국 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 닭국 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «닭국» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Dalguk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Dalguk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chicken country
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Dalguk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Dalguk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Dalguk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Dalguk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Dalguk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Dalguk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dalguk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dalguk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ダルグク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

닭국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dalguk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dalguk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Dalguk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Dalguk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dalguk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Dalguk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Dalguk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Dalguk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Dalguk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Dalguk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dalguk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Dalguk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dalguk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 닭국

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «닭국»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «닭국» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 닭국

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «닭국»

Descoperă întrebuințarea 닭국 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 닭국 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
향촌
닭국에는 미역이 제격이지만 미역을 사자면 그 값 이 수월치 않기 때문에 엄두도 못 낸단다. 깍두기, 열무김 치, 맛있는 묵은 간장이 닭국잔치에 올려질 반찬이다. 늙 은이 어금니 아끼듯 텅 빈 항아리 밑창에 숨기다시피 깊이 두었던 쌀자루에서 입쌀 두되 ...
이춘직, 2013
2
외국어를 공부하는 시간
나는 어린이 낱 이면 인다 에 밀려 다니다 라도 어린이 대 서 7 내 족갸 내진 을 찍고 싶었다 그러나 어린이 낱 주된 일과 이윤 「 희 가 나오는 어린이 뮤지컬 을 011 그찢 곤 놓여 다 주었다 . 동네 시장 에서 으 _ 근 마가 닭국 에 엄 、【__ 2 어야지 어서 닭국 ...
오현종, 2009
3
그 집 앞
이혜경. 들을 풀고 다가와 세상 사람들 이 모두 사기꾼 처럼 보 이기 시작한 아버지 의 중세 를 가볍게 랬다 . 나는 어머 니 의 소박한 기대 를 부 주겠다 닭국 이 끓는 누릿 한 냄새 가 퍼진 지는 이미 오래 여 다 골목 마다 어듬 이 빽빽이 차서 흐린 하늘 에 ...
이혜경, 2012
4
삼국지(1~10 합본):
했 시작 /、/` 워다 _ 헝국 으로 여러 낱 이 다 . 앞으로 나이 가 지니 마초 가 거두어 물러 가 자니 군사 가 서로 맞서 노려 보는 0 또쪽 었다 . 1: _l_ 고 , 군 갸률 려웠 상위 에 닭국 이 을 랐다 . 대 마침 끄 _ 1」_ 이었나 기니 때가 되었 코 닭국 을 먹던 조조 의 ...
나관중, 2002
5
행복한 고물상
봉구는 눈물을 찔끔 거렸다. 다음날 아침 할머니는 닭국을 끓여 주었다. “귀한 닭이니까 많이 먹어라.” 나는 왠지 삼희 할아버지가 마음에 걸렸다. “할머니 닭국 한 그릇만 담아주면 안 돼요?” “왜?” “삼희 할아버지 갖다 드리게요. 지금 많이 아프시대요.
이철환, 2014
6
한국의민담 - 2권 - 400페이지
남자 하고 둘이 있는데 . 들어간다 이거지 . 들어 가니 께 , 하마 이 남자 하구 하마 , 술 을 먹어 가지구 서는 헐 렐레 해 가 며 떨어 졌 더래 . 그렌 데 , 닭국 은 막 曾 는데 , 닭국 은 막 曾 는데 술 을 먼저 먹어 가지구 믹 - 취해서 드러 누웠 더래 .
최운식, 1987
7
윤 용하 일대기 - 222페이지
박 형 , 초량 가는 고갯길 목 에 닭국 을 파는 포장 집 이 있는 데 거기 가서 쏘주 에 닭국 한 그릇 씩 먹고 판잣집 으로 돌아 가세 . " 나는 귀가 솔깃 했다 . '官 국 이면 꽤 비쌀 텐데 ... ... . " ' 한데 그게 아니야 , 아주 싸단 먈 이야 . " 닭고기 국 이면 훌륭한 식사 ...
박화목, 2005
8
나무꾼과선녀설화연구 - 74페이지
닭국 , 호박 나물 , 박속 등 을 먹었다 . P. 나무꾼 이 금기 를 어겼다 . a,. 말 등에 뜨거운 국 을 엎질러 말 에서 떨어 졌다 . a,. 어머니 께 인사 드리려고 말 에서 뛰어 내렸다 . a3. 박국 을 먹다가 말이 세 번 을 때 까지 타지 못했다 . a,. 닭국 , 호박 나물 , 박속 ...
배원룡, 1993
9
오정희,박완서소설의두가지풍경: 한국소설에나타난근대와여성 - 72페이지
할머니 가 주인 있는 닭 을 ' 임자 없는 닭 ' 이라며 잡아 와 닭국 을 渥 이면 , 온 가족 은 닭 을 잡아 먹은 혼 적을 ' 감쪽같이 ' 지워 가면서 닭국 을 먹는다 . 할머니 가 또 임자 없는 닭 을 잡아 온 것이다 . [ ... 중략 ... ] 옷 이 척척 들러 붙게 더운 날 인데도 ...
이정희, 2003
10
마음이아픈사람은인도로가라 - 2권 - 112페이지
외괄 이 아주머니 는 그 국 을 받아 들고 말 을 잇지 못했다 , 그 러나 그보다 더 희한한 일은 그 아주머니 는 닭국 을 먹고 몸 을 일으킨 것이었다 . 그러니까 멍든 허리 가 닭국 한 그릇 에 말끔히 완치 가 된 , 거짓말 같은 일 이 당시에 실제로 벌어진 ...
강태기, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «닭국»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 닭국 în contextul următoarelor știri.
1
′한국인의 밥상′ 가을 토란요리 퍼레이드…토란닭국에 돼지고기 …
한국인의 밥상′ 가을 토란요리 퍼레이드…토란닭국에 돼지고기 토란찌개로 입맛 살린다. 2015-10-08 14:25. ′한국인의 밥상′은 다양한 토란 요리를 선보인다. «뉴스핌, Oct 15»
2
색깔로 풀어본 명절 음식…'보약이 따로 없네'
다섯 가지 탕 중 하나인 봉탕은 닭국을 이르는 데 노란색 음식으로 구분된다. 노란색 음식은 위장병 환자에게 좋다. 닭고기는 다른 육류에 비해 칼로리가 낮아 체중조절 ... «중앙일보, Sep 15»
3
전국 맛집가이드북 낸 음식평론가 황광해씨
힘 들여서 60㎞를 갔는데 엉뚱한 음식을 만났을 때 지독하게 화가 난다. 시골 깊은 곳에서, 가령 남원의 내촌식당의 닭국 같은 아주 제대로 된 소박한 음식을 만났을 때, ... «영남일보, Dec 14»
4
따뜻한 밥 한끼에 펴진 주름살… '나눔의 정' 추위 녹이다
[천지일보=장수경 기자] 할머니의 손에 들린 스테인리스 식판에선 김이 모락모락 올라왔다. 식판에 담긴 하얀 쌀밥과 닭국이 푸짐했다. 참기름과 통깨가 뿌려진 시금치 ... «천지일보, Nov 14»
5
서울 삼계탕
보약이 아닌 요리로서 지금의 삼계탕과 가장 유사한 기록은 1917년 '조선요리제법'이란 조리서에 '닭국'이란 이름으로 등장한다. '닭을 잡아 내장을 빼고 발과 날개 끝, ... «주간동아, Iul 14»
6
[유레카] 전복 삼계탕 / 김의겸
닭국에 인삼가루 한 숟가락을 넣는 경우가 있었지만 다른 이름이 붙지는 않았다. 6·25 뒤 인삼가루를 넣은 닭국에 계삼탕이라는 이름을 붙여 내놓기 시작했다. 인삼의 ... «한겨레, Iun 14»
7
"알고 먹어야 보약"…초록·노랑·하얀 色으로 본 설 음식 궁합
다섯 가지 탕 중 하나인 봉탕은 닭국을 이르는데 노란색 음식으로 구분된다. 노란색 음식은 특히 위장병 환자에게 특효가 있다. 닭고기는 다른 육류에 비해 칼로리가 ... «머니투데이, Ian 14»
8
[별미산책] 다양한 조리법으로 닭요리 즐긴 우리 민족
총계탕은 “'파를 넣고 끓인 닭국'이라는 말인데, 조리법이 자세히 나와 있다. 먼저 살찐 암탉의 털을 뽑고 깨끗이 씻은 다음 내장을 제거한다. 그리고 파 일곱 단을 준비 ... «뉴스천지, Sep 13»
9
'빅마마'가 추천하는 여름 보양식 '콩을 넣은 닭국'
오늘 요리는 콩을 넣은 닭국이에요. 할머니부터 제 딸까지 4대째 내려오는 집안 보양식이랍니다. 할머니가 해주시던 닭국을 어머니가 해주셨고, 그 레시피를 제가 정리 ... «헬스조선, Aug 13»
10
[오인태의 詩가 있는 밥상]맑은 닭국을 끓이는 저녁…
생전에 앙숙이었던 관계로 하관할 때 흙 한 줌 던지는 일도 허락받지 못한 나를 이룬 팔 할은 사실 바람이 아니라 아버지였으니……, 짐짓 핑계 삼아 맑은 닭국 한 그릇 ... «머니투데이, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 닭국 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dalg-gug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe