Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "닭새우" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 닭새우 ÎN COREEANĂ

dalgsaeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 닭새우 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «닭새우» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
닭새우

homar

닭새우

Găina de pui aparține familiei Prairie de pui și numele său științific este Panulirus japonicus. Este un fel de homar, care are un exoschelet puternic de carapace și abdomen. Capul său este aproape de o formă cilindrică, iar abdomenul este oarecum plat. Culoarea corpului este purpuriu roșcat și trăiește în zona recifului. Este de dimensiuni mari și are o mulțime de carne. Pentru că este frumos în formă, este uscat și făcut în specimen și este folosit pentru decorare. Picioarele sunt subțiri și seamănă cu creveții. Este distribuit pe scară largă în Coreea, Japonia, Oceanul Indian și Oceanul Pacific. 닭새우는 닭새우과에 속하며 학명은 Panulirus japonicus이다. 가재의 일종으로 갑각이나 배의 외골격이 단단하며, 머리가슴은 원기둥 모양에 가깝고, 배는 약간 납작하다. 몸 색깔은 적자색이고 암초지대에서 산다. 몸집이 크고 살이 많아서 식용으로 많이 이용되며 맛도 좋다. 모양이 아름답기 때문에 말려서 표본으로 만들어 장식용으로도 이용한다. 집게다리가 가늘어 새우를 닮았다. 한국·일본·인도양·태평양에 널리 분포한다.

Definiția 닭새우 în dicționarul Coreeană

homar Este o crustacee de crustacee. Se caracterizează printr-o antenă groasă cu o lungime mai mare de două ori a corpului. Locuiește în zona de recif de mare și are un obicei de a lucra în timpul nopții. Este folosit ca diferite materiale de gătit, dar numărul nu este mare, iar pescuitul excesiv este interzis. 닭새우 십각목 닭새우과의 갑각류이다. 몸길이의 2배가 넘는 굵은 더듬이가 있는 것이 특징이다. 얕은 바다의 암초지대에서 생활하며 주로 밤에 활동하는 습성이 있다. 각종 요리재료로 이용되나 그 수가 많지 않아 남획이 금지되고 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «닭새우» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 닭새우


북쪽분홍새우
bugjjogbunhongsaeu
얼룩새우
eollugsaeu
갯가딱총새우
gaesgattagchongsaeu
각시흰새우
gagsihuinsaeu
각시새우
gagsisaeu
가시배새우
gasibaesaeu
가시발새우
gasibalsaeu
가시자주새우
gasijajusaeu
가시투성어리새우
gasituseong-eolisaeu
긴발딱총새우
ginbalttagchongsaeu
홍다리얼룩새우
hongdalieollugsaeu
흰줄닭새우
huinjuldalgsaeu
진흙새우
jinheulgsaeu
큰발톱세이마뿔딱총새우
keunbaltobseimappulttagchongsaeu
큰손딱총새우
keunsonttagchongsaeu
끄덕새우
kkeudeogsaeu
옴발딱총새우
ombalttagchongsaeu
펄닭새우
peoldalgsaeu
세이마뿔딱총새우
seimappulttagchongsaeu
딱총새우
ttagchongsaeu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 닭새우

볶음탕
북어찜
불고기
비빔밥
산적
살냉채
살녀
살이
시장
실마을
실한과
싸움
안심살
알떡
알범벅
울음점

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 닭새우

대롱수염새우
그라비새우
긴발줄새우
긴좁은뿔꼬마새우
긴줄꼬마도화새우
긴꼬리투구새우
긴넓적뿔꼬마새우
긴뿔천길새우
긴뿔민새우
긴수염새우
곰방깔깔새우
곰보자주새우
새우
광동줄새우
깔깔새우
새우
꼬마자주새우
꼬마매미새우
남방도화새우
넓적뿔꼬마새우

Sinonimele și antonimele 닭새우 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «닭새우» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 닭새우

Găsește traducerea 닭새우 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 닭새우 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «닭새우» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

龙虾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

langosta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chickpeas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

लॉबस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سرطان البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

омар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

lagosta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

গলদা চিংড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

homard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Lobster
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hummer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

イセエビ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

닭새우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

lobster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tôm hùm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இரால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लॉबस्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

ıstakoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

aragosta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

homar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

омар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

homar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αστακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kreef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

hummer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hummer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 닭새우

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «닭새우»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «닭새우» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 닭새우

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «닭새우»

Descoperă întrebuințarea 닭새우 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 닭새우 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
Kukhoebo - 235-238호 - 150페이지
投綱 하어 돔 을 漁展 하는 漁法 이 盛行 하고 있다 .漁 2 한 4C ·R*]LAH·a 管 을 u.養殖漁場 의 生産力開發 7o - 100 本 씩 추가 하여 測<場 으로서 活用 한다 . 우 y ] rn 業: HA[ g 7111 豆 75 岸- 1 - 에서는 닭새우 를 對象 으로 大盟 의 魚建( LBH 4.3 rnx4 .
Korea (South). Kukhoe, 1986
2
部曲 에 살다 [外] - 209페이지
제주시 서누두 방파제 에서 식당 에 묻어 갔 숟 녜 노 마찬 카지 였다 가로 와세 르로 ' 수궁 비락 계란 간관이 큼지막 하게 갇란 칩안에 묻어 가 , 제주 연안 에 시 반 잔히는 멍산푿이라는 닭새우 요리 를 주둔됐 吐 평소 에 생산회푼 手 아하 는 편인테노 임 ...
鄭乙炳, ‎吳仁文, ‎辛相雄, 1985
3
한국의농업정책: 전개과정과발전방향 - 361페이지
... 육즙 , 딸기 통조림 , 낙화생 유 등 40 개 딸기 주스 소시지 , 파인애플 주스 새우 와 보리 새우 등 35 개 가공 식 物 106 개 ) 수산물 ( 53 개 ) 연어 , 대구 , 닭새우 둥 12 개 바다 가재 , 송어 , 황 다랑어 둥 18 개 어란 , 가리비 , 과조 개 등 23 개 곡물 ( 19 개 ) ...
김병택, 2002
4
이윤섭의 영어산책: - 4페이지
... 했는데 지금껏 육지 로 가져온 거대 오징어 중 최초 의 손 뇌헐 꾸되 지 않은 성인 수컷 오징어 인 것이다 . 618m ( 대함 조개 ) , 6m1 ) ( 게 ) , 1161m1[ 6m1 ) ( 소라게 ) , 612711811 ( 71 재 ) , 101 ) 8 { 61 ( 팝 1 다가 재 ) , 81 ) 1117101 ) 8161 ( 닭새우 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012
5
반달 (한국문학전집 011):
황소개구리를 보아도, 붉은귀거북과 바다가재를 보아도, 닭새우와 노랑색댕기물고기를 보고 서도 한결같은 얼굴이었다. 얼마 후 베이지색 유니폼을 입은 여자가 핸드마이크를 들고 나와 관람객에게 <인어 공주 쇼>가 있으니 자리에 앉아주십시오, 라는 ...
윤대녕, 2014
6
남쪽 계단을 보라
황소개구리 를 보아도, 붉은귀거북과 바다가재를 보아도, 닭새우와 노랑색댕기물고 기를 보고서도 한결같은 얼굴이었다. 얼마 후 베이지색 유니폼을 입은 여자가 핸드마이크를 들고 나와 관람객에게 <인어공주 쇼>가 있으니 자 리에 앉아주십시오, ...
윤대녕, 2013
7
영어, 모든 길은 동사로 통한다 1
... 영어사전에올라갈것이다. cuttlefish(갑오징어, 참오징어), octopus(문어), squid(오징어), colossal squid(대왕오징어), clam(대합조개),crab(게), hermit crab(소라게), crayfish(가재), lobster(바다가재), spiny lobster(닭새우), oyster(굴), prawn(참새우, ...
이윤섭, 2010
8
남쪽바다물결소리: 제주의민속과자연사그리고민담 - 9페이지
백 새치 ·········································...... * 미역 ·········································...... *旻··········································...... * 닭새우 ·········································...... * 투구게 ··········································.
장관주, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «닭새우»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 닭새우 în contextul următoarelor știri.
1
[호텔&호텔리어] 매일, 때때로 그리고 다함께 혹은 둘이
제주해역 주로 잡히며, 지방이 풍부하여 부드러운 식감이 일품인 '게르치'와 새우의 왕이라고 불리우는 '펄 닭새우', 비타민과 식이섬유가 풍부한 '쏨뱅이', 필수 ... «중앙일보, Oct 15»
2
더 플라자, '제주해역 해산물 특선코스' 선뵈
제주해역에서 주로 잡히는 '게르치'와 '펄 닭새우', '쏨뱅이', '꼬치고기' 등을 무라사키의 이선호 수석셰프가 직접 구성한 교토식 모던 가이세키 특별 코스 메뉴로 ... «뉴시스, Oct 15»
3
<관광소식> 더 플라자, 제주 활 해산물 코스메뉴
지방이 풍부해 부드러운 식감이 일품인 게르치와 새우의 왕이라고 불리는 펄 닭새우, 비타민과 식이섬유가 풍부한 쏨뱅이, 필수아미노산이 풍부하고 지방이 적당해 맛 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
[커버스토리] 군항서 탈바꿈한 해양공원, 군기 대신 낭만이 넘쳐흘러요
우리의 닭새우와 비슷하다)를 안주 삼아 맥주를 들이켰다. 고풍스러운 건물과 자유로운 분위기가 영락없는 유럽이었다. 인천공항을 떠나 두 시간 만에 이런 풍경을 ... «중앙일보, Sep 15»
5
최양희 장관 "창조경제, 초기엔 논란 있었지만 일자리 창출 해결사 될 …
최 장관과 고향이 같은 어진의 사장은 귀한 손님이 왔다며 문어회, 새치구이, 닭새우구이, 감자전 등 동해 음식들을 계속 내왔다. 최 장관은 “예전에 동해에선 명태가 ... «한국경제, Aug 15»
6
[커버스토리] 구석구석 절경일세, 울렁울렁 가슴 뛰네
섬 주민과 섞여 바닷바람을 맞으며 닭새우와 참문어숙회를 맛봤다. 독도 주변에서 잡는 닭새우는 머리에 닭볏처럼 가시가 돋아 있다. 살아 있는 새우의 목을 떼고 ... «중앙일보, Iun 15»
7
클레오파트라가 목욕할 때 넣었다는 '향신료계의 다이아몬드'
로스트 비프와 닭새우 등이 담긴 커다란 접시 옆에는 노란 밥이 담긴 은그릇이 눈길을 끌었다. 향신료인 사프란(Saffron·사진)으로 지은 '사프란 라이스'였다. 그때부터 ... «조선일보, Mai 15»
8
김해 맛집 "머구리", 관광객과 현지인 모두의 입맛 사로잡아
꽃새우만큼이나 많이 찾는 닭새우는 살이 탱글거리고 찰져 닭새우만 찾는 마니아도 있을 정도다. 여기에 남은 새우 머리로 만든 고소하고 짭짤한 튀김 또한 별미가 ... «디지털타임스, Mai 15»
9
4월 2일 오늘의 하이라이트
꽃새우를 비롯해 닭새우와 도화새우까지 나오면 향긋한 밥상이 만들어진다. 속초 중앙시장에는 33년 동안 '새우 파는 영숙이 엄마'로 불려온 김종옥씨가 있다. 이름도 ... «한겨레, Apr 15»
10
[나침반]더 플라자, “바닷가재는 가라. 크레이피쉬 납신다”
국내에는 최고급 식재료로 드물게 수입되며, 국내에서는 닭새우로도 통한다. 지난해 2월 SBS TV 예능 프로그램 '정글의 법칙-인 미크로네시아'에 나와 관심을 끌기도 ... «뉴시스, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 닭새우 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dalgsaeu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe