Înțelesul "다문화가족" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 다문화가족 ÎN COREEANĂ

다	문	화	가	족
da	mun	hwa	ga	jog

CE ÎNSEAMNĂ 다문화가족 ÎN COREEANĂ?

Casa multiculturală

다문화가정

O familie multiculturală sau o familie multiculturală este una în care bărbații și femeile de diferite naționalități și culturi se referă în mare măsură la familii care includ căsătoriile internaționale și familiile lor.

다문화 가정 또는 다문화 가족은 서로 다른 국적과 문화의 남녀가 국제결혼을 통해 가정이나 그런 사람들이 포함된 가정을 널리 의미하는 말이다.

Definiția 다문화가족 în dicționarul Coreeană

Familiile multiculturale O familie de oameni de diferite naționalități, rase și culturi.

다문화가족 서로 다른 국적, 인종이나 문화를 지닌 사람들로 구성된 가족.

TRADUCEREA 다문화가족

Găsește traducerea 다문화가족 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 다문화가족 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «다문화가족» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 多文化家庭
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Familias Multiculturales
• Traducător din Coreeană - Engleză: Multicultural Families
• Traducător din Coreeană - Hindi: बहुसांस्कृतिक परिवार
• Traducător din Coreeană - Arabă: أسر متعددة الثقافات
• Traducător din Coreeană - Rusă: мультикультурных семей
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Famílias multiculturais
• Traducător din Coreeană - Bengali: বহুবিচিত্র পরিবার
• Traducător din Coreeană - Franceză: Familles multiculturelles
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Keluarga Multicultural
• Traducător din Coreeană - Germană: Multikulturelle Familien
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 多文化家族
• Coreeană: 다문화가족
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Family multikultural
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: đình đa văn hóa
• Traducător din Coreeană - Tamilă: பன்முககலாச்சார குடும்ப
• Traducător din Coreeană - Marathi: बहुसांस्कृतिक कौटुंबिक
• Traducător din Coreeană - Turcă: Kültürlü Aile
• Traducător din Coreeană - Italiană: Le famiglie multiculturali
• Traducător din Coreeană - Poloneză: wielokulturowe Rodziny
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: мультикультурних сімей
• Traducător din Coreeană - Română: Familii multiculturale
• Traducător din Coreeană - Greacă: πολυπολιτισμική Οικογένειες
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: multikulturele Gesinne
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Mångkulturella familjer
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Flerkulturelle familier

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «다문화가족»

Descoperă întrebuințarea 다문화가족 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 다문화가족 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

다국어 요리백과 행복반찬

<책소개> 5개국어로 소개하는 행복한 다문화 요리 소통 한국어·일본어·중국어·몽골어·베트남어 병기 사람과 친숙해지는 가장 좋은 소통법은 음식을 함께 나누는 일이다. 그만큼 ...

청원군 다문화가족지원센터, 2011

한국인의 이주노동자와 다문화사회에 대한 인식(어울누리 학술연구 1)

결혼이민자는 한국인의 배우자로 한국 국 적을 취득할수 있어 잠재적인 한국인으로 간주되며, 그 자녀 역시 한국 국적자로 '다문화가족지원법'의 수혜대상이 된다. 외국인으로서 '재한외국인처우기본법'의 적용을 받는 이주노 동자는 사증에따라 체류 ...

윤인진, 2010

전원생활 2013년 2월호 (월간)

<책소개> 1961년 창간되어 농업인뿐만 아니라 일반인들까지 자연의 소중함을 전달하고 있는 가족생활 정보지 건강 100세, 이렇게 준비하자 ② 가정 상비약을 준비하라 집과 정원 ...

농민신문사편집부, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «다문화가족»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 다문화가족 în contextul următoarelor știri.

대구교통방송 다문화가족 위한 콘서트 열어

(대구=연합뉴스) 이덕기 기자 = TBN대구교통방송은 대구·경북에 사는 다문화 가족을 ... 김동운 대구교통방송 본부장은 "다문화 가족 구성원들의 문화적 소양을 위해 ... «연합뉴스, Nov 15»

배재대 대전서구다문화가족지원센터 '육아나눔터' 개소

서구다문화가족지원센터장인 배재대 김정현 교수는 "공동육아나눔터는 부모들에게 만남과 소통의 장소가, 아이들에게는 다양한 또래와 만나는 장소가 될 것으로 ... «뉴시스, Nov 15»

가정법원-변협, 다문화가족 인권·법률쟁점 세미나

(서울=연합뉴스) 임미나 기자 = 서울가정법원(법원장 여상훈)과 대한변호사협회(협회장 하창우)는 10일 '다문화가족의 인권 현황과 새로운 법적 쟁점'을 주제로 ... «연합뉴스, Nov 15»

다문화가족지원센터 10년 "기능 재조정 필요"

(서울=연합뉴스) 고현실 기자 = 전국 각지에 설치된 다문화가족지원센터는 우리나라 다문화가족 정책의 최일선이자 출발점이다. 외국인 노동자와 결혼이주여성이 ... «연합뉴스, Nov 15»

다문화가족지원포털 '다누리' 개편…서비스 언어 확대

(서울=연합뉴스) 고현실 기자 = 여성가족부는 다문화가족 지원 포털 사이트인 '다 ... 여가부는 개편을 기념해 오는 13일까지 '다누리'에서 다문화 퀴즈 및 SNS 공유 ... «연합뉴스, Nov 15»

'다문화가족지원센터 10년' 6일 국회서 포럼

(서울=연합뉴스) 고현실 기자 = 다문화가족 종합지원기관인 다문화가족지원센터의 ... 한국다문화가족지원센터협회는 오는 6일 오후 2시 서울 여의도 국회도서관에서 ... «연합뉴스, Nov 15»

한국지엠, 다문화가족 부부 합동결혼식 지원

한국지엠은 '다문화가족 이웃사랑 합동결혼식'이 16일 한국지엠 군산공장이 위치한 지역의 컨벤션센터에서 다문화 가족 친인척을 포함한 축하 하객 1500여명이 참석 ... «머니위크, Oct 15»

다문화가족 80만명 돌파…다문화사회 가속화

[HOOC=김현경 기자] 우리 사회가 점점 빠르게 '다문화사회'로 들어서고 있습니다. 다문화가족의 수가 80만명을 넘어선 것으로 나타났습니다. 진선미 새정치민주연합 ... «헤럴드경제, Oct 15»

서울 강남구, 다문화가족의 한글 이야기 전시회

작품전에는 10개국 에서 온 41명의 다문화 가족이 쓴 한글과 그림이 전시된다. 전체기사 본문 ... 현재 강남구에는 1천387명의 다문화 가족이 살고 있다. [e-mail]. «연합뉴스, Oct 15»

여가부, 전국다문화가족 네트워크대회 개최

여성가족부는 10일 서초구 서울지방조달청별관에서 '다(多)문화 대한민국, 다(多)같이 만들어가요'를 주제로 '2015년 전국다문화가족 네트워크대회'를 개최한다. «뉴시스, Sep 15»