Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "듣기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 듣기 ÎN COREEANĂ

deudgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 듣기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «듣기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ureche

청각

Audierea este o senzație care simte sunetul ca unul din cele cinci simțuri. Audierea animalelor vertebrate, inclusiv a oamenilor, se face prin organele auditive. 청각은 오감의 하나로 소리를 감지해내는 감각을 의미한다. 인간을 포함한 척추동물들의 청각은 청각 기관을 통해 이루어진다.

Definiția 듣기 în dicționarul Coreeană

Ascultarea și ascultarea este o funcție de înțelegere a sensului exprimat de vorbitor în limba vorbită. Cu alte cuvinte, ascultarea este un proces de gândire cognitivă în care ascultătorul aude cuvintele, compilează, analizează, critică și apreciază informațiile pe care le-a construit recent. În acest proces, celadonul formează un discurs complet al cunoașterii și al informațiilor, schimbând vorbirea în cuvinte, țintind cuvinte împreună, făcând propoziții, formând paragrafe și paragrafe. 듣기 듣기는 화자가 음성언어로 표현하는 의미를 이해하는 기능이다. 즉, 듣기는 청자가 화자의 말을 듣고, 들은 정보를 종합·분석·비판·감상하면서 의미를 새롭게 구성해 가는 인지적 사고 과정이다. 청자는 이 과정에서 말소리를 단어로 바꾸고, 단어를 엮어 문장을 만들고, 문장을 꿰어 문단을 이루고, 문단을 이어 더 큰 단위인 구성 단계를 거치면서 온전한 지식이나 정보 덩어리인 담화를 형성한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «듣기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 듣기


벌려걷기
beollyeogeodgi
비커스굳기
bikeoseugudgi
보통걷기
botong-geodgi
차기받기
chagibadgi
엎어묻기
eop-eomudgi
걷기
geodgi
굽혀묻기
gubhyeomudgi
굳기
gudgi
째걷기
jjaegeodgi
죽방울받기
jugbang-ulbadgi
코끼리걸음걷기
kokkiligeol-eumgeodgi
록웰굳기
log-welgudgi
메기고받기
megigobadgi
밀어걷기
mil-eogeodgi
풀묻기
pulmudgi
펴묻기
pyeomudgi
쇼어굳기
syoeogudgi
딴죽받기
ttanjugbadgi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 듣기

그럽다
보기
보기장사
보기장사치
보잡

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 듣기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 듣기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «듣기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 듣기

Găsește traducerea 듣기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 듣기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «듣기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

听力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

audición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hearing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

श्रवण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

слух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

audição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

শ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Audition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pendengaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Anhörung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

リスニング
130 milioane de vorbitori

Coreeană

듣기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hearing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thính giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கேட்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सुनावणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

işitme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

udito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

słysząc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

слух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

auz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ακουστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Utfrågning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Høring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 듣기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «듣기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «듣기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 듣기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «듣기»

Descoperă întrebuințarea 듣기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 듣기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대학한국어. 1: 말하기 듣기(유학생을 위한)
이 책은 한국어 교육을 시작한 지 20년을 맞이한 이화여자대학교 언어교육원에서 대학(원)에 유학 중인 외국인 유학생을 위해 만들어낸 한국어 교재이다. 최근 들어 한국의 국제적 ...
이화여자대학교언어교육원, 2008
2
초등학교 국어교과서 속 '흉내말' 풀이 5학년 (듣기·말하기·쓰기)
[도서소개] 책소개 ‘흉내말’은 우리가 흔히 알고 있는 의성어(擬聲語), 의태어(擬態語)로 사물이나 동물의 음성, 소리, 모양을 흉내 낸 말로 사람에게 있어 반복적으로나 ...
온이퍼브 편집부, 2012
3
초등학교 국어교과서 한자 총정리 (듣기·말하기·쓰기 5-2)
[도서소개] 책소개 이 책은 우리말에 대한 내용을 좀 더 알기 쉽게 접근할 수 있게 하려고 초등학교 전 학년국어교과서에 등장하는 모든 한자어를 가려내어 학년별로 과정에 따라 ...
김응환, 2015
4
학교 공부가 신나는 교과 만화백과 5-국어,말하기,듣기
세 살 말하기·듣기 버릇 여든까지 간다 바른 말하기·듣기 습관은 하루 아침에 만들어지지 않습니다. 허생각, 나잘난, 지정신이 공개하는 말하기·듣기 비법으로 지금 바로 말짱에 ...
박신식, ‎최용덕, 2006
5
신HSK 기출문제 - 3급 듣기편: - 4페이지
홍석길. 1. 일러두기(효과적인 학습방법) 아래 순서에 따라 진행하시면 학습 효과가 제일 높습니 다. 1) 듣기음원 다운로드(“6. 듣기 음원 다운로드 안내” 참 고) 듣 2) 다운로드 받은 듣기음원중 “신HSK 기출문제-3급 전체음원H31333.mp3”을 들으며 “2.
홍석길, 2015
6
신HSK 기출문제-5급 듣기편: solve sample questions from previous New ...
solve sample questions from previous New HSK tests. 홍석길. 1. 일러두기(효과적인 학습방법) 아래 순서에 따라 진행하시면 학습 효과가 제일 높습니 다. 1) 듣기음원 다운로드(“6. 듣기 음원 다운로드 안내” 참 고) 2) 다운로드 받은 듣기음원중 ...
홍석길, 2014
7
분이네 살구나무 (초등 5-1 듣기·말하기·쓰기 수록도서) - 명작 동시조 감상:
김용희 편. 돋아 난 바위 들이 치약 거품 같은 안개 에 싸여 있다 . 오늘 은 산이 모처럼 양치질 을 하나 보다 . 이 물 저 물 다 떠 내어 입 안을 가서 내고 골짜기 아래 로 ○士文| 드프 -- - 강 칫물 흐르는 소리 T 그 도랑 에서 들려 온다 신현 바 서울 출생 .
김용희 편, 2010
8
잃어버린 지혜 듣기 - 0권
<책소개> 참된 듣기란 무엇인가 세상 밖이 아니라 우리 안으로 돌아가는 길 현대 문명을 보면 얼핏 눈이 승리한 것처럼 보인다. 그러나 과도한 시각, 영상문화의 문제점들이 ...
서정록, 2007
9
<한글킹제임스성경> 이사야 - 에스겔 듣기용 (절 구분이 없습니다) - 0권
<책소개> <한글킹제임스성경> 이사야 - 에스겔 듣기용 (절 구분이 없습니다) 시각장애인분들의 요청으로 이사야에서부터 에스겔까지의 성경을 절 구분 없이 작업해 리디북스 앱에서 ...
말씀보존학회 편집부, 2014
10
(한글킹제임스성경) 열왕기상 - 에스더 듣기용(절 구분이 없습니다) - 0권
<책소개> <한글킹제임스성경> 열왕기상 - 에스더 듣기용 (절 구분이 없습니다) 시각장애인분들의 요청으로 열왕기상에서부터 에스더까지의 성경을 절 구분 없이 작업해 리디북스 ...
말씀보존학회 편집부, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «듣기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 듣기 în contextul următoarelor știri.
1
<수능현장> 듣기평가 시간 경전철 감속운행
이 구간은 김해고, 가야고, 분성고, 분성여고 등 고사장과 가까워 듣기평가 시간에 ... 부산-김해경전철은 이날 정오부터 오후 2시까지 전 편성 열차에서 수능 듣기평가 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
내일 수능 듣기평가 시간 항공기 이착륙 전면통제
(세종=연합뉴스) 성혜미 기자 = 12일 치러지는 2016학년도 대학수학능력시험 듣기평가를 치르는 동안 항공기의 이착륙이 전면 통제된다. 11일 국토교통부에 따르면 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
[사회] 수능 보기 전 가장 듣기 싫은 말 1위는?
응원차 던진 한마디가 수험생에게는 비수(匕首)가 돼 날아갈 수 있다. 수능을 3일 앞둔 고3 수험생들이 '가장 듣기 싫은 말이 무엇인지' 물음에 답한 결과만 봐도 어느 ... «중앙일보, Nov 15»
4
가을에 듣기 좋은 노래 모음, 이문세 '가을이 오면' 역대급 아닌가요
가을에 듣기 좋은 노래 모음에는 이문세의 '가을이 오면', 윤도현의 '가을 우체국 앞에서', 성시경의 '거리에서', 이소라 '바람이 분다', 신계행 '가을사랑', 버스커버스커 ... «일간스포츠, Oct 15»
5
'듣기 거북한' 황교안, '짜증나는' 강창일
국회대정부질문 이틀째인 14일 여야 의원들의 외교·통일·안보 분야에 대한 질의가 이어졌다. 주무 부처인 외교부와 통일부, 국방부 장관이 모두 다른 일정으로 불참해 ... «중앙일보, Oct 15»
6
'히든싱어4' 개천절 첫방송 보아편 듣기 평가, 난이도 최고
히든싱어4' 홈페이지(http://enter.jtbc.joins.com/hiddensinger4)를 통해 공개된 듣기 평가 문제에는 보아의 대표곡인 'NO.1'을 부르는 여섯 명의 목소리를 들을 수 있다 ... «JTBC, Sep 15»
7
'히든싱어4' 극장 듣기평가 이벤트 메가박스 청취존 설치
히든싱어4'는 메가박스 전국 54개 지점, 390개 상영관에서 듣기평가를 진행한다. ... 점에는 '히든싱어 이벤트 존'이 설치돼 포토존, 시즌 1~3 라운드곡 다시듣기 부스 ... «한국일보, Sep 15»
8
대학 선배 군기에…듣기 싫은 수업 억지 수강
자기가 듣고 싶은 수업을 들었다간 선배들에게 혼이 나기 때문입니다. [후배 학생/제보자 : 듣고 싶은 수업이라고 했는데도 그거 빼고 다른 수업 들으라고 하거나 하죠. «SBS뉴스, Sep 15»
9
추석에 듣기 싫은 잔소리 1위 “결혼 언제하니? 취업은?”
온라인 취업포털 사람인이 직장인과 구직자 1,786명을 대상으로 '추석에 가장 듣기 싫은 말'을 조사한 결과, 직장인(1,012명)은 꼽은 듣기 싫은 잔소리 1위는 ... «리서치미디어스, Sep 15»
10
인천상륙작전 행사 때문에 고교생 듣기평가 '혼란'
전국 16개 시도교육청에서 일제히 진행하는 '전국 고교생 영어듣기능력평가'가 인천상륙작전 전승행사 때문에 갑자기 시간이 바뀐 것으로 나타났다. 일부 고교는 ... «오마이뉴스, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 듣기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/deudgi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe