Înțelesul "등바루놀이" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 등바루놀이 ÎN COREEANĂ

등	바	루	놀	이
deung	ba	lu	nol	i

CE ÎNSEAMNĂ 등바루놀이 ÎN COREEANĂ?

Definiția 등바루놀이 în dicționarul Coreeană

Jocul Libaro Un joc de grup de doamne de coastă care coboară din cele mai vechi timpuri în Janggodori, Ohcheon-myeon, Boryeong-si, Chungcheongnam-do.

등바루놀이 충남 보령시 오천면 장고도리에서 옛날부터 내려오는 해안 지방 처녀들의 집단 놀이.

TRADUCEREA 등바루놀이

Găsește traducerea 등바루놀이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 등바루놀이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «등바루놀이» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 玩山等。
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Juega Bahru , etc.
• Traducător din Coreeană - Engleză: Play Bahru , etc.
• Traducător din Coreeană - Hindi: बाहरू खेलने के लिए, आदि
• Traducător din Coreeană - Arabă: لعب باهرو ، الخ
• Traducător din Coreeană - Rusă: Играть Бару и т.д.
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Jogar Bahru , etc.
• Traducător din Coreeană - Bengali: এই ধরনের বাহরু খেলা
• Traducător din Coreeană - Franceză: Jouer Bahru , etc.
• Traducător din Coreeană - Malaeză: bermain Bahru seperti
• Traducător din Coreeană - Germană: Spielen Bahru usw.
• Traducător din Coreeană - Japoneză: などバル遊び
• Coreeană: 등바루놀이
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Jaya play Kaya
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Chơi Bahru , vv
• Traducător din Coreeană - Tamilă: இத்தகைய பாரு நாடகம்
• Traducător din Coreeană - Marathi: अशा बहर नाटक
• Traducător din Coreeană - Turcă: Böyle Bahru oyun
• Traducător din Coreeană - Italiană: Giocare Bahru , etc.
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Zagraj Bahru , etc.
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Грати Бару і т.д.
• Traducător din Coreeană - Română: Joaca Bahru , etc.
• Traducător din Coreeană - Greacă: Παίξτε Bahru , κ.λπ.
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Speel Bahru , ens
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Spela Bahru , etc.
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Spill Bahru , etc.

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «등바루놀이»

Descoperă întrebuințarea 등바루놀이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 등바루놀이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

한국 구연 민요: . 연구편: - 95페이지

(1) 세시 유회 요 세시 유회 요 는 세시 명절 에 행해지 는 놀이 를 하면서 부르는 노래 인데 , 충남 에서는 특이한 것으로 보령 에서 조사 된 < 등 바루 놀이 노래 > < 등 타령 > 과 부여 에서 조사 된 < 꼬 댁각 씨 노래 > 가 있다 . I < 등 바루 놀이 노래 > < 등 ...

임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997

우리 민속 의 맥락 과 현실 의식 - 206페이지

또 이들이 자기들 의 어머니 나 할머니 로부터 이 놀이 를 하였다 는 말 을 들어 왔다는 이야기 로 미루어 보아 , 이 놀이 의 역사가 꽤 긴 것임을 짐 작할 수 있을 따름 이다 . 한편 ' 등 바루 ' 란 말 의 뜻 에 대해서는 그것이 무 엇 인지 를 아는 사람 이 없고 또 ...

박계홍, 1998

꼭두는 왜 고래입속으로 들어갔을까?: 꼭두 엄마 김옥랑의 생각하는 꼭두 이야기

이때 여자아이들이 노는 '등바루놀이'는 해안가에 열쇠 모양의돌담을 만들고 그안에 들어가노는 것인데, 바로 날틀 속에서 노는 모습을 나타낸 거야. 5백 년이 넘었지만 여전히 그때의 감동이 이어지는 것같지 않아? 아마도 그때 깅코의 출발에 참여했던 ...

김옥랑, 2014

민속놀이와민중의식 - 77페이지

강강술래 ,橫 불놀이 , 한장군 놀이 , 답교 놀이 , 거북 놀이 , 기세배 , 놋다리 밟기 , 기와 밟기 , 등 바루 놀이 . 3. 경기 (競技) 놀이 차전 놀이 , 고싸움 , 농기 뺏기 , 노름 줄다리기 , 아산 줄다리기 4. 기타 (其他) 의 놀이 해녀 놀이 , 어방 놀이 , 쌍룡 놀이 , 서당 ...

김선풍, 1996

한국 민속 의 이해 - 280페이지

제 12 회 ( 19 기 ) 제 13 회 ( 1972 ) 제 14 회 ( 1973 ) 아산 줄다리기 ( 충남 ) 탄금대 방아 타령 ( 부산 ) 좌수영 어방 놀이 ( 전남 ) ... 수심가 엮음 영변 ( 경기 ) 경기 어 린이 농악 ( 충남 ) 등 바루 놀이 ( 평남 ) 항 두계 놀이 ( 황해 ) 연평도 노래 ( 함북 ) 애원성 ...

이강렬, 1995

민속 문화 의 전승 - 160페이지

잘도 해 어제 도 여기서 살고 바삭 바삭 잘도 까네 오늘 이 등 바루 ... 대보름 은 새해 를 맞아 첫 만원 이고 생산성 있는 부녀자 들 에 의해서 3) 기지시 機池市 줄다리기 당진군 송악 城 에 놀이 되는 등 바루 놀이 는 풍어 기원제 의 일종 임을 알 수 있다 .

임동권, 2007

文化公報30年 - 469페이지

... (黃海) 김선봉 (慶南)統營五廣大| (忠南) 어린이 농악 ||大田 1972 年 탄금대 방우 수영부 ( 서울 )松城 산대 놀이 ( 봉산 탈춤 ) ... 農樂| | (全北) 김종익 (忠北) 미호천 방축 노래 | | (忠南) 등 바루 놀이 ||淸州 1973 年 좌수 영어 |城五廣(京義)楊州別山 놀이 ...

Korea μρϟϝ 文化公報部, 1979

국립국악원주최광복50주년기념학술대회: 광복50년국악중흥50년

( 대 회 횟 수 )翟 수 충남 공주 장승제 충남 긍산 농악 충남 금산 물 페기 농요 충남 농악 충남 t 각 대방 이 충남 등 바루 旬 이 충남 무용 충남 민속 놀이 충남 보부상 놀이 충남 봉기 타령 충 남 8- 기풍 어 놀 이 충남 부여 용정리 호상 놀이 충남 산유화 가 ...

국립국악원 (Korea), 1995

한국 의 문화 자원, 2000 - 668페이지

동화사 비로 암석 조 비로자나불 좌상 106 동화사 입구 마애불 좌상 106 동홰 놀이 242 돛대 < 짐대 ) 세우기 458 돼지 고기 솔잎 요리 343 ... 송학동 등나무 꽃 축제 등대 전망대 등 바루 등불 써기 등잔 박물관 등제 디딜 방아 홈 치기 딸기 , 거창 딸기 .

전국문화원연합회 (Korea), 1999

현대시 와 민속 - 201페이지

대감 놀이 , 단오 굿 놀이 등 이 있으며 , 명 절 놀이 에는 강강술래 ,積 불놀이 . 한 장군 놀이 , 답교 놀이 , 거북 놀이 , 기 세배 ,舍 놀이 . 연 날리기 , 놋다리 曾 기 , 기와 밟기 동 바루 늘 이 등 이 있다 . 경기 놀이 로 는 차전 놀이 , 고 싸음 , 농기 뺏기 .

崔貞淑, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «등바루놀이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 등바루놀이 în contextul următoarelor știri.

[新충청기행]서해의 진주 보령 섬

전승 민속놀이인 등바루놀이가 시작된 곳으로 섬 주변이 수심이 얕고 갯벌과 암초가 잘 발달돼 있어 어족자원이 풍부해 마을 사람들의 마음도 늘 풍요를 누리는 부자 ... «대전일보, Mar 11»