Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "목우놀이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 목우놀이 ÎN COREEANĂ

mogunoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 목우놀이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «목우놀이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 목우놀이 în dicționarul Coreeană

Jocul Mokwoo Când te-ai născut în provincia Hamgyeong, poți să faci o vacă dintr-o casă de lemn într-o casă privată. Aceasta imită obiceiurile vechii China care făceau bovine din sol și are intenția de a încuraja agricultura și de a se ruga pentru o recoltă bună. 목우놀이 함경도 지방에서 입춘이 되면 나무로 소를 만들어 관아(官衙)로부터 민가(民家)까지 끌고 나와서 돌아다니는 풍속. 이는 옛날 중국에서 흙으로 소를 만들어 내보내던 풍속을 모방한 것으로, 농사를 장려하고 풍년(豊年)을 기원하는 뜻을 지니고 있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Apasă pentru a vedea definiția originală «목우놀이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 목우놀이


등바루놀이
deungbalunol-i
독장수놀이
dogjangsunol-i
가배놀이
gabaenol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가면놀이
gamyeonnol-i
강진땅뺏기놀이
gangjinttangppaesginol-i
강릉관노탈놀이
gangleung-gwannotalnol-i
강릉사천하평답교놀이
gangleungsacheonhapyeongdabgyonol-i
가투놀이
gatunol-i
거북놀이
geobugnol-i
고비고사리놀이
gobigosalinol-i
고무줄놀이
gomujulnol-i
고누놀이
gonunol-i
한양물장구놀이
han-yangmuljang-gunol-i
화류놀이
hwalyunol-i
ㄹ자놀이
ljanol-i
포수놀이
posunol-i
사기말감투놀이
sagimalgamtunol-i
여우놀이
yeounol-i
유객주놀이
yugaegjunol-i

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 목우놀이

요일
욕리
욕주
욕진언
욕탕
욕해면
목우
목우
목우
목우
목우
목우
목우
목우자수심결
목우자수심결·법어
목우자수심결부사법어
목우자수심결사법어
목우자수심결언해
목우

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 목우놀이

그림자놀이
기차놀이
놀이
길쌈놀이
기세배놀이
고을모듬놀이
고을모둠놀이
골패놀이
공기놀이
공주추석놀이
공주선학리지게놀이
공물바치기놀이
놀이
고싸움놀이
구정놀이
군사놀이
관등놀이
광주칠석고싸움놀이
관자놀이
귀석의놀이

Sinonimele și antonimele 목우놀이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «목우놀이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 목우놀이

Găsește traducerea 목우놀이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 목우놀이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «목우놀이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Mokwoo戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

juego Mokwoo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Mokwoo play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Mokwoo नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Mokwoo اللعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Mokwoo игра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Mokwoo jogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্লে mokwoo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

jeu Mokwoo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Main mokwoo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Mokwoo Spiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

モクオ遊び
130 milioane de vorbitori

Coreeană

목우놀이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Play mokwoo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Mokwoo chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ப்ளே mokwoo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

mokwoo प्ले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Çal mokwoo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Mokwoo gioco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Mokwoo zabaw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Mokwoo гра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Mokwoo joc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Mokwoo παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Mokwoo speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Mokwoo lek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Mokwoo spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 목우놀이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «목우놀이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «목우놀이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 목우놀이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «목우놀이»

Descoperă întrebuințarea 목우놀이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 목우놀이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
굿, 그황홀한연극: 민족예술의지평을넘어서 - 235페이지
꼭두극 으로 불려지 거나 괴뢰 ( 목우 ) 놀이 라 불려지 거나 인형극 이라 불려 지는 그것은 연극 이라는 큰 예술 개념 가운데 한 장르 · 유 (類) 개념 이다 . 그것은 꼭두 · 괴뢰 · 인형 으로 일컬어 지는 매체 를 움직여 무엇 인가 표출 해 내는 표상 내지는 행위 ...
이상일, 1991
2
한국민속의 원형 - 241페이지
그리고 그 거대한 목우 (木牛) 를 만들 면서 하필 이면 이상한 세모꼴 도 아닌 그렇다고 네모꼴 만 도 아 닌 그런 모양 으로 만들었 을까 하는 문제 이다 . 마지막 으로 차전 놀이 와 관련 설 이다 . 경북 안동 에서 전래 되고 있는 차 전 놀이 ' " 와 노는 방법 이 ...
〓 挑植, 1995
3
서낭 굿 탈놀이 - 82페이지
제주도 의 호 春 굿 놀이 는 해마다 입춘 날 소 島 의 수 심방 (首嘉腦) 과 관민 이 觀德亭 앞에 모여 펼친 놀이 였다 . 전야제 에는 미리 나무 로 만들어 두었던 소 (木牛) 를 끌어 내어 제사 를 올리고 , 본 놀이 에서는 심방 들이 목우 를 앞에서 끌고 호장 은 ...
徐淵昊, 1991
4
민족 설화 의 논리 와 의식 - 208페이지
4 ' 7 ) 만석 중 놀이 는 고려 때 부터 행해졌 던 인형 놀이 이다 . 1930 년대 까지 연등회 때 절 에서 놀아 왔다 . 만석 중 인형 은 박 으로 얼굴 을 만들고 나무 로 몸통 과 팔다리 를 깎아 만든 거대한 목우 이다 . 몸통 의 나무 는 바가지 모양 의 통 을 이루고 ...
임재해, 1992
5
한국인 의 놀이 의식 과 여가 문화 - 48페이지
이에 해당 하는 것으로 는 석전 , 차전 놀이 , 고싸움 놀이 , 목우 (木牛) 싸움 ,項 불 싸움 이 있다 . 1) 전통 놀이 의 원형 과 종류 앞서 기술 한 바와 같이 우리 민족 의 고유 민속 놀이 는 농업 에 연관 한 농신 (農神) 에 대한 제례 와 기복 , 주술 적 의식 에 바탕 ...
여가문화연구회 (Korea), 1997
6
꼭두각시놀이(한국의 탈놀이 4) - 128페이지
인형 놀이 가 행해지고 있었 거나 혹은 다만 木偶 를 진열 하고 관람 만 하는 행사 가 아니 었을 까 . 기사 가 간단 하여 분명 하지 않다 . 아마도 목우 를 무대 에 등장 시키고 관람 만 하는 것이 아니 었나 한다 . 왜냐하면 만약 당나라 초기 에 고구려 의 우인 ...
徐淵昊, ‎Yŏn-ho Sŏ, 1990
7
한국민속과오늘의문화 - 340페이지
입춘 굿 의 목우회 와 무관 하지 않은 , 같은 종류 의 소 놀이 들이 각 지역 에 널리 전숭 되고 있다 . 입춘 굿 의 전야제 를 끝내고 입춘 아침 이 되면 , 호장 이 예복 을 차려 입고 관 (冠) 을 갖추어 쓴 차림 으로 등장 하여 목우 에 쟁기 를 맨다 . 남자 무당 들은 ...
임재해, 1994
8
한국의탈 - 39페이지
전쟁 (戰爭) 탈 한국 에는 탈 과 유사한 목우 사자 (木偶廳- 1 - ) 가 전쟁 에서 사용 된 예가 발견 된다 . r 삼국사기 」(三國史 4d ) ... 탈 로서 처용 <處容) 탈 , 연극 탈 로서 여러 탈놀이 의 탈 , 그리고 민속 늘 이 의 탈로 풍물패 의 잡색 놀이 와 용 호 (龍虎) 놀이 ...
전경욱, 1996
9
민속 놀이, 축제, 세시 풍속, 통과 의례 - 114페이지
이는 단순히 제주 의 전통 놀이 였기 때 문만 이 아니라 진정한 축제 가 부재 하는 상황 에서 전통 과 접맥 되는 한편 새롭 게 재 해석 ... 법 으로 자 소주 에 제육 안주 진설 하여 1 만 8 천 신전 님께 삼가 엎드려 비 옵니다 ( 2002 년 목우 고사 축문 中) .
윤광봉, ‎한국민속학회, 2008
10
한국의전통연희 - 168페이지
그 내용 은 우리 의 인형극 이소 > - 시대 또는 그 이전 의 목우 ( 2Mj · B 인형 에서 시작 하여 고구려 의 악 곡 괴뢰 . 고려 의 인형 놀이 와 만석 중 놀이 , 조선 시대 의 인형극 인 꼭두각시 놀이 에 이 르기 까지 < 계적 으로 발전해 왔다는 것이다 . 13 ) 01 ...
전경욱, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 목우놀이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mog-unol-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe