Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "도라지나물" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 도라지나물 ÎN COREEANĂ

dolajinamul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 도라지나물 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «도라지나물» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 도라지나물 în dicționarul Coreeană

Bellflower herb Herb făcut cu floare de bell. 도라지나물 도라지로 만든 나물.

Apasă pentru a vedea definiția originală «도라지나물» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 도라지나물


박고지나물
baggojinamul
은행도라지나물
eunhaengdolajinamul
개암취나물
gaeamchwinamul
개미나물
gaeminamul
각시갈퀴나물
gagsigalkwinamul
가지나물
gajinamul
가락지나물
galagjinamul
갈퀴나물
galkwinamul
가는갈퀴나물
ganeungalkwinamul
게박쥐나물
gebagjwinamul
긴잎나비나물
gin-ipnabinamul
고비나물
gobinamul
고구마줄기나물
gogumajulginamul
곰밤부리나물
gombambulinamul
곤달비나물
gondalbinamul
고사리나물
gosalinamul
광양나비나물
gwang-yangnabinamul
귀박쥐나물
gwibagjwinamul
호박고지나물
hobaggojinamul
종지나물
jongjinamul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 도라지나물

도라산리
도라산역
도라이오름
도라전망대
도라지
도라지구이
도라지김치
도라지
도라지난초
도라지모시대
도라지산적
도라지생채
도라지오이무침
도라지잡채
도라지장아찌
도라지
도라지정과
도라지정과_과하주
도라지
도라지타령

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 도라지나물

개발나물
개두릅나물
개걸무청나물
갯돌나물
갯기름나물
갯활량나물
나물
개솔나물
각시통점나도나물
가죽나물
가죽순나물
감자개발나물
가는참나물
가는대나물
가는개발나물
가는기름나물
고추나물
고춧잎나물
고구마순나물
곤드레나물

Sinonimele și antonimele 도라지나물 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «도라지나물» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 도라지나물

Găsește traducerea 도라지나물 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 도라지나물 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «도라지나물» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

桔梗药材
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

hierbas Bellflower
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Bellflower herbs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बेल्ल्फ्लॉवेर जड़ी बूटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الأعشاب الجريس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Bellflower травы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ervas Bellflower
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ঝুমকা আজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

herbes Bellflower
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

herba Bellflower
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Bellflower Kräutern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

桔梗のハーブ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

도라지나물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jamu Bellflower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bellflower thảo mộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Bellflower மூலிகைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बेलफ़्लॉवर herbs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bellflower otlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

erbe Bellflower
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dzwonek zioła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Bellflower трави
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ierburi Bellflower
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

καμπανούλα βότανα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bellflower kruie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bell örter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bellflower urter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 도라지나물

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «도라지나물»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «도라지나물» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 도라지나물

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «도라지나물»

Descoperă întrebuințarea 도라지나물 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 도라지나물 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지
삼색 나물. 좋아한다면 깐 도라지를 바로 요리하 면 되지만 그게 아니라면 소금을 뿌려 여러 번 문대주고 차 도라지의 쓴맛을 가운 물에 담가두세요. 그러면 쓴맛이 빠집니다. 이렇게 준 비한 도라지를 들기름을 두른 팬에 볶는데 볶으면서 물을 조금 넣어 ...
전호용, 2015
2
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 22페이지
도라지 여름에 산에 가면 간혹 도라지꽃을 구경할 수 있는데 이것을 '야생 산도라지'라 한다. 우리나라 전역에서 재배가 가능하다고 한다. 지역에 따라 3~4월이나 10~11월에 파종을 한다. '약도라지', '나물도라지', '장생도라지' 등 부르는 이름도 다양 ...
배명자, 2014
3
아스팔트:
내주려고 도라지나물이 수 자리를 비스듬히 잇대어 있는 흙 묻은 나무계단을 몇발짝 올라 간 곳에 한평 반짜리 전세 다락방이 있었다. 아이의 어머 니는 뜻밖의 방문에 놀라 물 묻은 손을 몸뻬에 문지르며 안절부절못했다. 앉을 다라이를 급히 옆으로 ...
현기영, 2015
4
대성산 의 장수못: 조선 민화집 - 4페이지
팥 을 두고 지은 구수한 조밥 과 갖가지 산나물 볶음 이 나왔 고 도라지 나물 도 있었다 . < < 자 , 어서 식사 를 합시다 . > > 자리 에 앉은 처녀 는 도라지 나물 을 맛 있 먹으면서 신기 한듯 눈 을 반짝 이며 리라 를 쳐다 보았다 . < < 도라지 나물 이라오 .
박남길, 2003
5
가연 공주
벼리나래. 언제 들어왔는지 한쪽 벽에 기대 서 있던 견이 천천히 탁자로 걸어와서는 현의 옆에 자리를 잡았다. “언제 오셨습니까?” “내가 들어온 것도 모르고 아주 재밌게들 이야기하더 구나.” 젓가락을 들고는 도라지나물을 입에 넣은 현이 맛이 있는 듯 ...
벼리나래, 2014
6
신부 2권 완결
나물 두 가지에 맑은 술 한 잔 뿐이나 부러울 것이 없었다. “아, 맛있다.” 슬안은 잔을 내려놓는 재림에게 도라지나물이 든 접시를 밀 었다. “드세요.” 갓까지 벗어 놓고 아내와 함께 첫 망중한을 즐기는 재림은 슬안이 밀어 준 도라지나물 또한 맛있게 ...
최은경, 2013
7
신부(新婦) 2 (완결)
나물 두 가지에 맑은 술 한 잔 뿐이나 부러울 것이 없었다. “아, 맛있다.” 슬안은 잔을 내려놓는 재림에게 도라지나물이 든 접시를 밀었다. “드세요.” 갓까지 벗어 놓고 아내와 함께 첫 망중한을 즐기는 재림은 슬안이 밀어 준 도라지나물 또한 맛있게 먹었다 ...
최은경, 2013
8
[세트] 신부(新婦) (전2권/완결)
나물 두 가지에 맑은 술 한 잔 뿐이나 부러울 것이 없었다. “아, 맛있다.” 슬안은 잔을 내려놓는 재림에게 도라지나물이 든 접시를 밀었다. “드세요.” 갓까지 벗어 놓고 아내와 함께 첫 망중한을 즐기는 재림은 슬안이 밀어 준 도라지나물 또한 맛있게 먹었다 ...
최은경, 2013
9
[세트] 마스터 셰프 (전8권/완결)
을 날리는 지훈은 나물을 비롯해서 건강에 도움이 되는 식자재에 대해서는 빠삭하게 꾀고 있었다. 아니, 거의 모든 식자재의 특성과 효능을 알고 ... 특히 너는 도라지나물과 취나물 그리고 민들레를 많이 먹어야 해.” “도라지는 그 특유의 향이 싫던데?
장길상, 2015
10
한국 의 음식 생활 문화사 - 376페이지
더덕 : 도라지 나물 처럼 하되 % 찧어 한다 . · 고비 나믈 : 3Crn 이로 로 잘라 도라지 나물 처럼 한다 . · 고사리 나물 : 3crn 길이 로 잘라 도라지 나물 처럼 한다 . · 오이 나물 :曾 게 썬 오이 를 소금 에 절였다 가 물 에 헹군 다음 꼭 짠후 번 철 에 참기름 을 ...
金尚寳, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «도라지나물»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 도라지나물 în contextul următoarelor știri.
1
[국밥, 겨울을 덥히다] 국밥 왜 사랑 받나-문화와 역사
... 양지머리를 무와 함께 푹 삶아 고기는 건져 썰어 양념하고, 뚝배기에 밥을 담고 장국을 부은 후 고기, 쇠고기산적, 도라지나물, 고사리나물, 콩나물을 얹어 내 놓았다. «매일신문, Nov 15»
2
추석 음식 준비할 때 꼭 알아둘 식품안전 정보
예를 들어, 쌀밥, 토란국, 소고기산적, 도미찜, 녹두빈대떡, 도라지나물, 배추김치를 먹은 후 간식으로 깨송편과 배를 먹으면 총 열량은 약 1058kcal로 하루 권장 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Sep 15»
3
[오늘 점심 뭐 먹지?] 참숯골 - 7가지 나물을 더한 건강한 한 그릇
금방 지은 돌솥밥에 고비나물·도라지나물·무나물·묵나물·청포묵 등 7가지 비빔감을 얹고, 여기에 불고기 한 접시와 기본 찬이 따라나오는데 고추장을 비벼 맑은 콩나물 ... «중앙일보, Iul 15»
4
설 음식 칼로리 "정신 안 차리고 먹다 보면… 내 몸무게는 '헉!'"
칼로리가 낮은 나물류의 경우 고사리나물은 59㎉, 도라지나물은 197㎉, 시금치나물 ... 한 열량으로 본 차례 음식 구성표 데이터를 기준으로 보면 산적, 떡국, 삼색나물, ... «아시아경제, Feb 15»
5
설 음식 칼로리 "나물 등 저칼로리 음식부터 드세요"
설 음식 칼로리 "나물 등 저칼로리 음식부터 드세요". 최종수정 ... 칼로리가 낮은 나물류의 경우 고사리나물은 59kcal, 도라지나물은 197kcal, 시금치나물은 60kcal다. «아시아경제, Feb 15»
6
'다대기'라니요? '다진 양념'이 맞습니다
다진양념'을 비롯해 '갖은양념'이 없다보니 일본에는 한국처럼 콩나물, 숙주나물, 취나물, 고사리나물, 도라지나물, 고구마순나물, 가지나물, 비듬나물, 달래무침, 냉이 ... «오마이뉴스, Nov 14»
7
도라지나물, 중국산 피하는 법?…이것만 알면 '끝'
도라지나물 고르는 법이 추석을 하루 앞둔 7일 상차림을 준비하는 주부들의 궁금증을 자극하고 있다. 특히 중국산 도라지나물이 국내산으로 둔갑해 버젓이 시판되는 ... «THE FACT, Sep 14»
8
이영애가 전하는 아름다운 한식 문화
수라상에 오른 음식 중 여섯 가지 요리인 홍반, 도라지나물, 오이나물, 미나리나물, 저갈비, 골탕 등을 직접 조리하는 과정과 얽힌 사연도 전했다. 다큐멘터리에 소개된 ... «연합뉴스, Apr 14»
9
예가담가, 정월대보름 맞아 오곡·나물 판매
예가담가, 정월대보름 맞아 오곡·나물 판매 ... 고구마순나물, 시래기나물, 호박고지나물, 토란대나물, 가지나물, 고사리나물, 도라지나물, 무나물 등 나물류 9종이다. «뉴스핌, Feb 14»
10
설날 음식 칼로리 알아보니 "떡국 칼로리 생각보다 높아"
반면 나물류의 요리는 상대적으로 낮은 칼로리를 자랑했다. 고사리나물 59㎉, 시금치나물 60㎉, 도라지나물 197㎉ 등이다. 건강을 위해 다이어트 중이라면 나물 요리 ... «아시아경제, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 도라지나물 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dolajinamul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe