Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "도망자" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 도망자 ÎN COREEANĂ

domangja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 도망자 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «도망자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fugitiv

도망자

Fugitivele au următoarele semnificații. ▪ Fugarul este drama de televiziune a lui ABC. Fugarul este un film american. ▪ Fugitive ▪ Fugitive este film american. ▪ Fugitive ▪ Fugitive este filmul din Hong Kong. Fugarul este o dramă de televiziune a TBS japonez. Planul Fugitive B este o dramă TV a Coreean Broadcasting Corporation. 도망자는 다음 뜻으로 쓰인다. ▪ 도망자는 미국 ABC의 텔레비전 드라마이다. ▪ 도망자는 미국의 영화이다. ▪ 도망자 ▪ 도망자는 미국의 영화이다. ▪ 도망자 ▪ 도망자는 홍콩의 영화이다. ▪ 도망자는 일본 TBS의 텔레비전 드라마이다. ▪ 도망자 플랜 B는 한국방송공사의 텔레비전 드라마이다....

Definiția 도망자 în dicționarul Coreeană

fugitiv Filmul lui Stuart Baird din 1998 în filmele americane. 도망자 1998년에 제작된 스튜어드 베어드 감독의 미국 영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «도망자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 도망자


갯사상자
gaes-sasangja
개사상자
gaesasangja
가정간호대상자
gajeong-ganhodaesangja
감사왕자
gamsawangja
강자
gangja
거지왕자
geojiwangja
검광자
geomgwangja
김수로왕과일곱왕자
gimsulowang-gwailgob-wangja
긴사상자
ginsasangja
기포상자
giposangja
곧창자
godchangja
공진상자
gongjinsangja
공명상자
gongmyeongsangja
구급상자
gugeubsangja
광자
gwangja
경방자
gyeongbangja
경상자
gyeongsangja
망자
mangja
설기망자
seolgimangja
설생망자
seolsaengmangja

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 도망자

만리
만호
말검사
말법
말표본
말표본검사
도망
도망노예법
도망범죄인
도망
도망흑인노예
매물가
매물가지수
매상
매시장
매업
매종합센터

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 도망자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Sinonimele și antonimele 도망자 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «도망자» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 도망자

Găsește traducerea 도망자 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 도망자 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «도망자» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

逃犯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

fugitivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Fugitive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

भगोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

беглец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

fugitivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পলাতক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

fugitif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Fugitive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Flüchtling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

逃亡者
130 milioane de vorbitori

Coreeană

도망자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

fugitive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

trốn tránh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஃப்யூஜிடிவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

फरारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kaçak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

fuggitivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

uciekinier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

втікач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

fugar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Φυγόδικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

voortvlugtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Fugitive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Fugitive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 도망자

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «도망자»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «도망자» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 도망자

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «도망자»

Descoperă întrebuințarea 도망자 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 도망자 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
도망자 이치도
도망자 이치도』 는말놀이를 통해소설, 특히 우리 소설이그 동안 결 코 자유로울 수 없었던 의미의 그늘로부터 조금이나 마 '해방'되고자 하는 면모를 보인다. 그것은 즐거운 유희, 유쾌한 카니발 정신 덕분이라고 할 만하다. 5.이야기꾼의 향연 『도망자 ...
성석제, 2000
2
블레이드 2: 이름 없는 도망자들의 도시
이름 없는 도망자들의 도시! ‘리버보이’ 작가 팀 보울러의 〈블레이드〉 시리즈 2편 과거를 극복하고 미래로 나아가려는 한 소년의 투쟁을 속도감 있게 그려낸 소설. 어두웠던 ...
팀보울러, 2013
3
고구려 1: 도망자 을불
유비, 조조 너머에 을불과 창조리가 있었다 천년을 기다려 온 소설, 백년 후면 역사가 된다 현실과 픽션을 넘나들며 대한민국 역사의 미스터리들을 통쾌하게 해결해주는 작가 ...
김진명, 2011
4
도망자
아내를 살해했다는 누명을 쓰고 사형선고를 받은 주인공 리차드 킴블이 자신의 변호를 위해 범인을 추적해 가는 영화소설.
로저플러, 1993
5
여적 中: 한국 현대사를 관통하는 경향신문 명칼럼 243選
명성明星사건과 도망자 - 1983년 8월 30일 꽤 오래전에 우리나라 TV에서 대단히 인기를 끈 프로 가 하나 있었다. 미국산인 시리즈 영화 <도망자>였다. 평 범한 얼굴의 너무 착해서 손해만 볼 것처럼 생긴 사나이 가 '누명'을 쓰고 일생을 쫓겨 다니는 ...
경향신문사, 2014
6
날아가는 칼 5 - 상
한수오. '싸움은 어떻게 되었을까?' 낭만백묘는 문득 마도와 격돌하는 구지황 등의 상황 을 떠올렸지만, 이내 그것을 뇌리에서 지워버렸다. 구지황의 제안과 망아의 충고를 받아들인 그 순간부 터 그는 이미 전장을 등지고 돌아선 도망자였다. 도망자 ...
한수오, 2014
7
조선전기 북방사민 연구 - 156페이지
이에 따라 3 개월 후인 동년 7 월 y 經國大典」刑典逃亡條 에 다음 과 같은 사민 도망자 처벌 규정 을 두게 되었다 . 178 ) 먼저 도망 자 에 대하여는 . 그 처자 를 殘驛 의 노비 로 소속 시키고 . 사로 잡으면 戶首 를 祈 한다 . 스스로 나타나면 健邊處 로 돌려 ...
李相恊, 2001
8
문명의배꼽 - 98페이지
아마추어 감상자 로서 내가 인상 깊게 본 그림 ( ) 들은 「 그 녀 에게 무슨 일 이 일어 났나 」 김세 진와 Prv 는 건강식 이다 」< 김두섭 ) ,「 도망자 , 강홍 구 등 이다 . 이 작품 들이 기억 속에 남은 까닭 은 아마도 그것들 이 TV 만을 말하지 않고 TV 와 다 ...
정과리, 1998
9
노후보장:
가을비 가 와서 찾 집어 들어 것 더니 도망자 가 창문 옆 테이블 에 앉아 가을비 내리는 걸 보면서 며 웃는다 자기 는 씨그 러운 게 싫 탄다 배우 사이코 는 이내 릴 때 친구 라며 말 을 하니 그가 말하는 걸 보지 못 햇던 것들이 기억 이 나자 웃 그는 항상 ...
이계수, 2014
10
추가장 7
유사광은 도망자 신세였다. 철이 들었을 때부터 그 는 도망자였고, 앞으로도 도망자 신세일 것이었다. 그러나 유사광은 그러한 사실에 절망을 느껴본 적이 없었다. 그는 오히려 자신을 쫓는 추격자의 추격이 거 세질수록 더욱 강한 생명력을 느꼈다.
후두마루, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «도망자»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 도망자 în contextul următoarelor știri.
1
중국 '금융계 악어' 둥원뱌오, 해외도망자 되나
... 불리는 둥원뱌오(董文標) 중국민생투자주식회사(中民投) 이사장이 사정 당국인 중앙기율검사위원회의 소환에 응하지 않고 '해외 도망자'의 길을 선택했다는 관측이 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
[여적]불교와 도망자
고대 중동에서는 '피의 복수법'이 있었다. 피살자의 친족이 반드시 살인자를 찾아 죽이는 관습법이었다. 이스라엘에서는 고의가 아닌 우발적인 살인자를 위한 '도피성( ... «경향신문, Nov 15»
3
TOP FC 한성화, “김동규, 나보고 도망자라더니…”
TOP FC 한성화, “김동규, 나보고 도망자라더니…” [OSEN] 입력 2015.09.22 10:48. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0 ... «중앙일보, Sep 15»
4
'도망자 생활 11년' 자수 배경은?
맨 정신에 자수를 할 수 없었던 우씨는 소주 1병을 마신 뒤 경찰서로 가 "11년 전 대구에서 내가 사람을 죽였다"며 자수했고 그의 11년 동안 악몽과 함께 이어진 도망자 ... «뉴시스, Mai 15»
5
도망자 인생 56년…끝내 꼬리 밟힌 미국 탈주범
그러나 당시 웨스트버지니아 주지사가 무슨 이유에서인지 그를 오하이오 주로 돌려보내는 것을 거부했고, 자유의 몸이 된 프레시워터스는 도망자의 생활을 이어갔다. «미주 한국일보, Mai 15»
6
배우가 된 도망자, TV 출연했다가 '쇠고랑'
배우로 제2의 삶을 살려고 했던 한 도망자가 눈썰미 좋은 수사관의 눈에 띄어 4년 만에 쇠고랑을 ... 이제 그 도망자는 TV 대신 감옥에서 3년을 보내야 된다고 하네요. «YTN, Apr 15»
7
버젓이 TV 배우로 나온 도망자, 수사관 '눈썰미'에 덜미
4년이 흘렀지만 TV에 버젓이 나온 대역배우는 바로 스마트폰 화면 속 '도망자' 정씨의 얼굴이었다. 정씨는 지난 2008년 지인 2명으로부터 2억원 상당을 빌렸다가 갚지 ... «연합뉴스, Apr 15»
8
“매일 도망자 발생…돈과 백 있으면 다 빠졌다”
(훈련 중) 매일 도망자가 나왔다. 돈 있고 백 있는 사람들은 다 빠졌다. 어쩌다가 고졸 있고, 전문대 다니는 사람도 (우리 소대에) 없었다.” “한 소대에 고등학교 졸업자가 ... «한겨레, Iul 14»
9
[위크엔드] 도망자, 그림자라도 잡고 싶다
변호인을 통해 전 재산을 내놓고 검찰 수사에 협조하겠다던 그는 검찰의 뒤통수를 치며 '도망자'의 길을 택했다. 검ㆍ경은 유 전 회장과 장남 대균(44) 씨 검거를 위해 ... «헤럴드경제, Iun 14»
10
'도망자' 유병언家…검찰 수사 '제보'로 탄력 받을까
오히려 정당한 법 절차와 사법체계를 무시한 채 '도망자' 신세를 자처하고 있는 모양새다. 이런 상황에서 검찰은 유 전 회장과 대균씨에게 총 8000만원의 현상금을 ... «뉴시스, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 도망자 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/domangja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe