Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "두아원" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 두아원 ÎN COREEANĂ

duawon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 두아원 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «두아원» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 두아원 în dicționarul Coreeană

Doa a câștigat Tragedia unei capodopere a lui Won Ji-hee, o piesă a dinastiei Yuan din China. 두아원 중국 원대(元代)의 희곡, 원잡희(元雜戱)의 걸작 비극.

Apasă pentru a vedea definiția originală «두아원» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 두아원


가구자원
gagujawon
가미청아원
gamicheong-awon
감사원
gamsawon
강다원
gangdawon
강서문화원
gangseomunhwawon
가원
gawon
건위보화원
geon-wibohwawon
건강보험심사평가원
geongangboheomsimsapyeong-gawon
고아원
goawon
고등교육평가원
godeung-gyoyugpyeong-gawon
고흥문화원
goheungmunhwawon
공유자원
gong-yujawon
구두미화원
gudumihwawon
구례문화원
gulyemunhwawon
구미문화원
gumimunhwawon
광양문화원
gwang-yangmunhwawon
관광자원
gwangwangjawon
과원
gwawon
경영자원
gyeong-yeongjawon
유아원
yuawon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 두아원

시언해
신리
실오언
실와옥
실초등학교
심언
쌍무늬노린재
쌍장부촉
씨통전
두아르테
두아
악산
안야오족자치현
알라
암동성당
암리
암문집
암서원
암선생문집

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 두아원

아원
아원
가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
삼인청아원
아원

Sinonimele și antonimele 두아원 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «두아원» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 두아원

Găsește traducerea 두아원 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 두아원 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «두아원» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

杜阿赢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Dua ganó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Doa Won
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दुआ जीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

فاز الدعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Дуа выиграл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Dua ganhou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দোয়া জিতেছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Dua a gagné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dua memenangi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dua gewonnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ドゥアワン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

두아원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Doa Won
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dua thắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

துஆ வென்றார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दुआ जिंकली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dua kazandı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Dua ha vinto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Dua wygrał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Дуа виграв
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Dua a câștigat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Dua κέρδισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dua gewen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Dua vann
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dua vant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 두아원

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «두아원»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «두아원» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 두아원

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «두아원»

Descoperă întrebuințarea 두아원 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 두아원 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
노력론
역사적인 진위 여부를 떠나 성왕 聖王 으로 칭송받던 탕 湯(하나라의 걸왕을 물리치고 상나라를 건립한 왕) 은 나라에 큰 가 뭄이 들자 스스로를 책망했고, 원한을 품고 죽은 두아 竇娥(중국 원나라 시대의 잡극작가인 관한경關漢卿이 쓴 《두아원竇娥寃》 ...
고다로한, 2014
2
中國文學序說 - 292페이지
왕국 유 ( 조 國維) 씨 가 r 세계 의 대 비극 가운데 끼어 놓아도 손색 이 飢 다 J < r 安元戱曲考> 고 평한 관 한경 (關漢卿) 의 r 두아 원 (寶鐵覽) J 은 중국 희곡 이나 소 설 중에서 특수한 예엔 지도 모른다 . 주엔 공 두아 는 시어머니 채 노파 (蔡 ...
金學主, 1976
3
저항과 아만 - 82페이지
才則如關漢卿,不必遷固甫白.文則讀水滸傳,何須詩書庸學. 관한경 關漢卿 은 중국 원나라의 문학가로, 원곡元曲 4대가 의 한 사람.『두아원』竇娥寃,『구풍진』救風塵,『배월정』拜月亭,『호접몽』胡蝶夢 등의 작품이 유명하다. 이 시는 백화문학에 대한 시인의 ...
박희병, 2009
4
中國文學史 - 297페이지
60 여종 의 의 잔극 중에서 헌재 전해 지는 것으로 는 r 조반 아 풍윌 구풍 잔 (趙紛兒風月救風應) J · r 감친 동지 두아 원 (感天動地寶餓寬) J · r 전대 윤지 총사 친향 (錢大 주 智應謝天香) J · r 두 예낭 지상 금선지 (杜藥娛智賞金線池) J · r 포 CH 제 삼간 ...
金學主, ‎丁範鎮, 1984
5
중국문학사(이수웅 외) - 439페이지
... 가 자라서 노파 의 아들 파 결혼 하였 으나 . 오래 가지 않아 남편 이 병 들어 죽었다 . 두아 는 청상 과부 로 채 노파 롤 O V% it/國·園 r 두아 원 (蠻餓% ) J 의 삽화 O V% it/國·園 의지 하고 살았다 . 그 때 새로 의 (塞. 재 7 장 윈대 문학 (鶯代文( x ) 439.
李秀雄, ‎金經一, 1994
6
한권으로보는중국사100장면 - 229페이지
그 는 희곡 < 불복 로 > 의 대사 를 통해 자신 의 삶 을 이렇게 표혈 하고 있 다 . r 나는 아무리 찌 거나 삶아 도 부드러워 지지 않는다 . 아무리 때리 고 볶는다 해도 끄떡 없는 생생한 완두콩 이다 J < 두아 원 > 은 그의 대표작 으로 꼽힌다 . 일찍이 고아 가 된 ...
안정애, ‎양정현, 1993
7
귀신설화연구: 비교문학적관점에서본원귀 - 90페이지
그를 흔히 원곡 <元曲) 의 개산 대사 (開山大師) 라 하며 , 백박 <白模) · 마치 원 (馬致遠) · 정광조 <鄒光祖) 와 더불어 원곡 사대 가 <四大章) 라고 하였으며 , ' " ) 이 희극 <戱劇) 을 편역 <編譯) 한 양부 삼 (楊富森) 은 「 우리나라 희극 중에서 이 두아 원 이 ...
안병국, 1995
8
카타르시스,라사, 신명풀이: 연극, 영화미학의기본원리에대한生克論의해명
에는 귀신 이야기 를 하지만 , 원 귀가 이승의 명 펀관 에게 호소 해서 억울한 사정 을 풀어 작품 이 결말 에 이르고 , 이승의 문제 ... t 중국 고전 희곡 10 선 > ( 서 울 : 고려원 , 1995 ) 에 수록 되어 있고 , 연구 논문 은 김학주 ' < 두아 원 과 답 요랑 > , t 한 · 중 ...
조동일, 1997
9
한국 서사 문학 의 연행 양상 - 347페이지
칠 아보 기 In] 강창 변문 적 <講唱變文的) 266 가면극 318 가무 극 ] 략 歌舞劇本) 123, 133 가송 문학 (歌頌文 뿌 ) 43 가요 연기 <歌謠緣起) 125 가창 극 ]歌曉劇本) 123, 133, 286 가창 연행 123 가타 24 감천동 지 두아 원 (感天動地 힌 鎖寬) 339 강경 문 ...
김진영, 1999
10
두아 이야기 악한노재랑: 지식을만드는지식 희곡선집
19 세기 이후 유럽 , 일본 등에 번역 , 소개 된 바 있고 우리나라 에서는 박성훈 · 문 성자 ( < 중국 고 0 선 ≫ , 1995), 양회석 ( < 중 1 1994), 김학주 ( < 잡극 선 ≫ , 2001 잡극 (古合家新劇) ≫ (陳興交) < 뇌 강집 (新江集) ≫ (益禪舞) 에 전하며 본서 의 ...
관한경, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «두아원»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 두아원 în contextul următoarelor știri.
1
중국 민간기업, 지방 고등법원장 '배임 혐의' 공개 고발
고소장에는 특히 비극 '두아원'(竇娥寃)을 연기하는 쑹청그룹 소속 여배우들의 사진이 첨부돼 눈길을 끌었다. 사진에는 붉은 옷과 흰 치마를 입은 채 흰 천을 머리에 ... «연합뉴스, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 두아원 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/duawon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe