Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "두문불출" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 두문불출 ÎN COREEANĂ

dumunbulchul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 두문불출 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «두문불출» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 두문불출 în dicționarul Coreeană

Ușă (ușă) - Ușă (ușă) - Ușă (ieșire) - Nu, ușa (ieșire) - ieșiți Ușa este blocată și nu este blocată. Construiește un zid cu lumea și este blocat în casă. [Exemplu] După ce nu a intrat în examenul de admitere, a fost absent pentru o vreme. 두문불출 杜(두)-닫다, 門(문)-문, 不(불)-아니다, 出(출)-나가다문을 걸어잠그고 나가지 않다. 세상과 담을 쌓고 집 안에만 틀어박혀 있다. [예] 그는 입시에 실패한 뒤로 한동안 두문불출하였다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «두문불출» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 두문불출


안구돌출
angudolchul
안정돌출
anjeongdolchul
방광탈출
bang-gwangtalchul
비상탈출
bisangtalchul
대탈출
daetalchul
김말출
gimmalchul
한불출
hanbulchul
일출
ilchul
자궁탈출
jagungtalchul
목정돌출
mogjeongdolchul
모규혈출
mogyuhyeolchul
팔불출
palbulchul
삼호탈출
samhotalchul
상악돌출
sang-agdolchul
상해탈출
sanghaetalchul
사태불출
sataebulchul
세안정돌출
seanjeongdolchul
설출
seolchul
신불출
sinbulchul
신경근결출
singyeong-geungyeolchul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 두문불출

무리
무산
무항저수지
두문
두문동72현
두문동비
두문동실기
두문동은행나무
두문동칠십이현
두문
두문
두문초등학교
두문폭포
물머리
물차
미강
미기울기
미도
미리
미아트

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 두문불출

개도국대
개인소비지
가공수
가계지
가계소비지
가스분
건물별자금지
기록별자금지
기술담보대
골종창공
공해수
국민총지
구생행문요
광서아
경종구비
경상지

Sinonimele și antonimele 두문불출 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «두문불출» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 두문불출

Găsește traducerea 두문불출 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 두문불출 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «두문불출» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Dumunbulchul
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Dumunbulchul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Double-throw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Dumunbulchul
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Dumunbulchul
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Dumunbulchul
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Dumunbulchul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Dumunbulchul
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Dumunbulchul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dumunbulchul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dumunbulchul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

門外不出
130 milioane de vorbitori

Coreeană

두문불출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dumunbulchul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dumunbulchul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Dumunbulchul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Dumunbulchul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dumunbulchul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Dumunbulchul
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Dumunbulchul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Dumunbulchul
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Dumunbulchul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Dumunbulchul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dumunbulchul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Dumunbulchul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dumunbulchul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 두문불출

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «두문불출»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «두문불출» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 두문불출

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «두문불출»

Descoperă întrebuințarea 두문불출 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 두문불출 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국사 상식 바로잡기
그러나 사실은 두문동에서 두문불출이란 말이 나온 것이 아 니라, 두문불출에서 두문동이란 이름이 나온 것이다. 두문불출 이란 말은 두문동 72현이 등장하기 훨씬 전부터 널리 쓰이고 있었다. 조선 건국 200여 년 전 사람인 고려 때의 이규보가 지 인 ...
박은봉, 2006
2
트리플 이모션 2:
아침 좀 챙겨 주면 어때!? 신경질적으로 발을 구르며 자기 자리로 돌아간 민서는 마 침 걸려온 한준의 전화를 받았다. -어, 웬일이냐? 요즘 한동안 두문불출하더니? (그놈의 두문불출 소리는....) 한준은 가원에게 들었던 두문불출을 여기서 또 들으니 껄 끄 ...
영어샘, 2014
3
빙궁영웅전 3
그리하여 건수는 사 건이 좀 조용해지길 바라며 두문불출하기로 마음먹었다. 정말로 며칠 동안이나 두문불출하기를 시작한 건수. 그러나 건수의 걱정처럼 황룡보가 무엇을 추궁하거나 그러진 않았다. 황룡무아는 여전히 찾아와 자신을 귀찮게 하였고 ...
심가(心價), 2013
4
한시미학과 역사적 진실 - 53페이지
그런데 두문불출 한 7 , 8 년간 은 물론 이고 우왕 말년 (禍王末半) 인 60 세 까지 의 그의 행적 이 「 고려사 <高麗 면 )」「 고려사 절요 (高麗史節要)」 등 의 4) 주 3 과 같음 . 5)「牧隱先生半譜」,洪武 7 年甲寅條, '先生自遼陽 스 道哀毁成疾中惡唱泄聞王舊愈 ...
송재소, 2001
5
朝鮮朝小說 의 作品論攷 - 181페이지
루 먹은 말로 재산 증식 두문불출 」 칠중 각 중 별궁 독실 , 남 毛 만이 열쇠 로 출입 남편 마라 는 신분 으로 부자 마라 는 진분 으로 출세 가 계 남편 출세 羲) o 감 으로 장원 급제 , 출세 길 열어 츨세 후 부부 동반 못해 비통 블타 에 기도 , 구원 요청 불타 ...
金章東, 1986
6
여백의 향기 - 86페이지
박일동. 끼니때 마다 씹어 아 먹는 먹거리 는 모두 가 학중 지병 ( 들수 2 한 ) 1_. 갭. 에. ^. 꼼 . 짝. 못하고. 스님. 이. 으거. 하듯. 두문불출. 그렇게. 효. 동안. 첩거. 하였네. 까치집 2 까지 가 농촌 떠나 토박이 고향 떠나 떠돌이.
박일동, 2013
7
역사 왕이 되는 한국사: 2권
두문불출의. 유래,. 두문동. 두문동은 북한에 있는 경기도 개풍군 광덕산 서쪽의 골짜기에 있던 마을 이에요. 500여 년 동안 외적의 침입을 받으면서도 버텨 왔던 고려는 위화 도 회군 후 4년 만에 멸망했어요. 고려 왕조의 충신들은 고려에 끝까지 충성을 ...
글공작소, 2014
8
순창의구전설화 - 257페이지
양상화, 순창문화원. 아이 울음 소리 를 듣고 하녀 에게 " 달 이냐 , 사내 냐 " 물 었더니 " 옥동자 입니다 . " 하니 " 아무런 탈 이 없 드냐 " 고 물으니 " 아무 탈 이 없는 옥동자 이옵니다 . " 하고 대답 하 니 사랑방 으로 들어가 문 을 걸어 잠그고 두문불출 하였 ...
양상화, ‎순창문화원, 2002
9
남가몽 조선 최후의 48년 - 213페이지
하 늘 이 이런 놈들 을 왜 싫어 하지 않는지 모를 일 이다 . 고려 가 망할 때 이성계 의 새 왕조 에 봉사 할 수 없다 하여 두 문동 杜 5 洞 에 은거 하여 지조 를 지킨 충 신이 72 명 이나 되었다 . 이를 두문불출 이라 하며 두문불출 한 충신 을 고려 충신 72 현 ...
박성수, 2008
10
시 와 에세이, 사진 으로 개성 맛 있게 보기 - 153페이지
잃어버린 나라 를 되 찾을 수도 없고 새 나라 의 새 사람들 이 함께 손 잡자 앨걸 복걸 채도 그러면 그럴수록 더 - 11 이 숨어 버 置 네 g {磨 그 靜 가끔 % 두문불출 이란 먈 을 쓰는 사람들 을 본다 . 사람들 에게 실먕 하거나 사업 실패 , 가까운 사람들 과 의 ...
김영진, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «두문불출»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 두문불출 în contextul următoarelor știri.
1
'두문불출' 신동빈, 긴급 사장단 회의 소집…'신동주 대응책' 논의한듯
... [더팩트 | 서재근 기자] 신동빈 롯데그룹 회장과 신동주 SDJ코퍼레이션 회장(전 일본 롯데홀딩스 부회장) 간 경영권 분쟁이 본격화하고 있는 가운데 롯데그룹 사장단 ... «더팩트, Oct 15»
2
거침없는 신동주, 두문불출 신동빈…'해답은 소송전'
거침없는 신동주, 두문불출 신동빈…'해답은 소송전'. 등록 일시 [2015-10-21 06:00:00]. 【서울=뉴시스】김동현 기자 = 신동주 SDJ코퍼레이션 회장의 행보가 거침없다 ... «뉴시스, Oct 15»
3
두문불출 강동원…"부정 선거 고수"
두문불출 강동원…"부정 선거 고수" ... 지난 13일 국회 대정부질문에서 대선 개표조작 의혹을 제기하며 논란이 됐지만, 두문불출입니다. 원내부대표단이지만 정책조정 ... «MBN, Oct 15»
4
강동원 '두문불출'…만류에도 발언 강행
강동원 '두문불출'…만류에도 발언 강행. 입력 2015.10.14 (21:05) | 수정 2015.10.15 (06:22) 뉴스 9. 표준 화질 고화질. 키보드 컨트롤 안내. 센스리더 사용자는 가상 ... «KBS뉴스, Oct 15»
5
장윤정 “두문불출 김민우 과거 밤업소서 목격”(호박씨)
9월 29일 방송된 TV조선 '솔깃한 연예토크-호박씨'에서는 명곡 만을 남겨둔 채 자취를 감춘, 사라진 남자 가수들에 대한 이야기를 나눴다. 보고 싶은 가수 첫 번째로 ... «중앙일보, Sep 15»
6
두문불출 최민수, 밴드 공연 무대는 계속
최민수는 최근 KBS 2TV '나를 돌아봐'에서 하차한 뒤 방송에 출연하지 않고 두문불출하며 조용한 시간을 보내고 있다. 이런 그의 활동을 거의 유일하게 볼 수 있는 곳 ... «Korea Daily, Sep 15»
7
北 김여정, 45일째 두문불출…당 창건일 준비? 출산?
... 도발로 인한 군사적 긴장과 남북 고위 당국자 접촉을 통한 대화국면 전개 등 남북관계의 굵직한 사건들이 진행되는 동안에도 김여정은 여전히 두문불출하고 있다. «머니투데이, Sep 15»
8
北 김정은, 일주일째 두문불출… 리영길·김영철도 안보여
북한 김정은 노동당 제1비서가 지난 20일 밤 노동당 중앙군사위원회 비상확대회의를 소집한 이후 일주일째 공식석상에 모습을 나타내지 않고 있다. 김정은은 지난 24 ... «조선일보, Aug 15»
9
'두문불출'하던 신동주 전 부회장, 7일 일본으로 출국
두문불출'하던 신동주 전 부회장, 7일 일본으로 출국. [JTBC] 입력 2015.08.07 20:21. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 ... «중앙일보, Aug 15»
10
두문불출 신동주, 오늘 출국…우호지분 확보 나서나
【서울=뉴시스】이연춘 기자 = 신동주 전 일본 롯데홀딩스 부회장이 오늘(7일) 출국한다. 롯데그룹 경영권 후계구도를 둘러싸고 수세에 몰렸던 장남 신 전 부회장은 당초 ... «중앙일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 두문불출 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dumunbulchul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe