Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "어부지용" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 어부지용 ÎN COREEANĂ

eobujiyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 어부지용 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «어부지용» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 어부지용 în dicționarul Coreeană

pescarii Cell Înseamnă "curajul pescarilor", care este analog cu curajul pe care un pescar la avut în experiența sa lungă, ca și cum nu ar fi frică de ea în apă. Acesta a provenit din "Zhangjiao". 어부지용 '어부의 용기'라는 뜻으로, 어부가 물 속에서 두려워하지 않는 것처럼 오랜 체험에서 얻은 용기를 비유하는 말이다. 《장자(莊子)》에서 유래되었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «어부지용» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 어부지용


가변비용
gabyeonbiyong
가중평균자본비용
gajungpyeong-gyunjabonbiyong
감시비용
gamsibiyong
강기용
gang-giyong
간접파산비용
ganjeobpasanbiyong
거래비용
geolaebiyong
기회비용
gihoebiyong
김기용
gimgiyong
고비용
gobiyong
고정비용
gojeongbiyong
공사비용
gongsabiyong
구치용
guchiyong
결합비용
gyeolhabbiyong
경세치용
gyeongsechiyong
교통혼잡비용
gyotonghonjabbiyong
이지용
ijiyong
정지용
jeongjiyong
지용
jiyong
무용지용
muyongjiyong
필부지용
pilbujiyong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 어부지용

어부
어부
어부급대
어부
어부
어부
어부사시사
어부
어부
어부지
북쟁반
불도
불성설
비계곡
비대왕
비류
비리
비산

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 어부지용

갑기구장
개갑무사
개종
가극무
가교제작내
가지풍도형
강아묘비내
강계
강일
강원
강한상호작
검열작
고화작
고려무
결정작
계사내

Sinonimele și antonimele 어부지용 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «어부지용» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 어부지용

Găsește traducerea 어부지용 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 어부지용 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «어부지용» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

渔民细胞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Los pescadores de la célula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Fishermen Cell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मछुआरा प्रकोष्ठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الصيادين الخليوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Рыбаки сотовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pescadores celular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জেলেদের সেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Les pêcheurs cellulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

nelayan Cell
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Fischer Handy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

漁師ジヨン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

어부지용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

nelayan Cell
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ngư dân di
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மீனவர்கள் செல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मच्छिमार सेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Balıkçılar Hücre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

pescatori cellulare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

rybacy komórkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

рибалки стільниковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pescarii Cell
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ψαράδες κινητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vissers Cell
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

fiskare Cell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

fiskere Cell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 어부지용

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «어부지용»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «어부지용» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 어부지용

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «어부지용»

Descoperă întrebuințarea 어부지용 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 어부지용 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
故事成語・俗談辭典 - 345페이지
거리 끼 수피 애즉 롱우 해 [水避 붓 則通于海] ... ... 물 은 는 것을 피해서 바다 로 흐름 을 이름 . 수학 무조 1 修學務 무 ] ... ... 학문 의 수행 은 기억력 이 왕 성한 소년 시절 에 해야 한다는 뜻 . 수행를 피교 暴 자 어부 지용 야 1 水 7 不避銃龍者漁父之勤·皇 1 ...
李乙煥, 1995
2
한국식품연구문헌총람 (1917-1968) - 320페이지
이것을 거온 살균 한 으로 러라 하 있을 여 의 같균 고과 룰 살 급볍 의 지용 어부 룰 겁로 하였다 . 7 ~ 8 퀼대 있샨 의 는 섀 우유 충 9,898,000 ± 1,038 / 삐 의 샛 균수 와 43,460 ± 920/′155 의 생우유 를 65 。 0 에서 50 ~ 45 분간 .『1500 대서 15 ~ 50 ...
한국과학기술연구소. 식량자원연구실, 1971
3
정 지용 - 135페이지
어부 들이 모여 에튀 주정 하며 쌈 하여 노름 하며 반조 고로 하고 " 요망 한 계집들 이 있어 더한층 홍성 · ·. 스러운 그 러한 종류 의 거리 에 뿐 일 것이 아니 겠습니까 . 그외 에 개 짐생 ' 이나 나 무나 할아버지 손자 형수 시동생 할 것 없이 불도 없이 ...
정지용, 2003
4
프로파일러 표창원의 사건 추적:
시간 0 | 7 ( - | 늠 든 0 」 개시 할지 의 어부 에 대해서는 으 든 분쟁 에 대한 재판 납 _ | 팠 _ | 닙 「 제도 도입 의 두번째 이유 요 , 논리 ... 그로 인해 많은 나라 에서 지용 의 자가 확 드 |_ 구 보존 해 언제 사이 튼 |_ 25 년 ( 우리 다라 는 그동안 15 년 이던 느 |_ ...
표창원, 2013
5
현대시 의 어법 과 이미지 연구: 지용 과 목월 을 중심 으로 - 208페이지
지용 과 목월 을 중심 으로 김용희. 성기호 에다가 시각적 기호 에서는 부족한 어떤 ... 어리석은 어부 는 늙고 , 나부끼는 흰 머리 꼭지 에 절로 흥 , 삭은 龍智 에 바다 는 어둡고 , -〈福成德〉 에서 다는 것을 의미 한다 . 위 의 시 는 간결한 208 자는 오나 오나 ...
김용희, 1996
6
국가공통절대평가기준일반모형개발연구 - 19페이지
... 체답 잘 경상 말 힘부 아문 한유 않 수사 | | 광어 · 세사 일정 위부 | | 논 완잘 명사 부충 | 행 대이 " 이질 이 생성 해 지용 . ... 분확 때 어부 해 때 복 | 확 용체 명문 도 는 엑어 알없 사비 | | 어말 더 바표 | | 모사 복사 를 사의 정 | 특 적사 중어 사충 명 때 법 K ...
허경철, ‎백순근, 1996
7
한국 의 언론 통제: 언론 통제 에 대한 마지막 기록 이길 염원 하며
군함 · 어선 충돌 군함 이 어선 4 兩 아 어부 8 명중 7 명 구조 1 명 실종 10.24. · 군 트럭 ... 박동선 관계 - 유엔 로비스트 박동선 관계 NYr w·p 보도 에 대한 청와대 대변인 반박 성명 ( 외 지용 ) < 남산 > · 박동선 관계 청와대 대변인 회견 10.27. · 강문봉 ...
김주언, 2009
8
연 - 329페이지
... 잡잡 하여 남의 눈 에 쉬 띄지 는 않았으나 윤기 는 시종 시선 을 내리 깔고 있덴 문미 의 속눈썹 짙은 큰 눈과 여윈 · a 에서 지용 이나 고월 시 ... 다 各 점이 있다면 윤기 의 아버지 는 몸 성한 어부 였고 , 문미 의 혈세 한 한 것은 윤기 의 아버지 와 문미 의 ...
김원일, 1985
9
동서양의 고사성어 - 922페이지
... 한나라 때 죄수 나 노예 로 조직 한 군대 / 동의어 : 저돌 지용 禱突之勤 저두 평신 低頭平身 l 머리 를 숙이고 몸 을 움츠린 다 ... 積少成多 l 적은 것이 922 쟁어 자유 爭魚者濯 l 물고기 를 두고 다투는 어부 는 옷올 물 에 적신다 ; 이익 올 얻으 려고 4 튀는.
이동진, 2004
10
국역만기요람: 재용편 - 321페이지
111〉 30 년 , 1751 닌 ) 에 데 윈나 훗끓 ) 의 지용 ( 흐 m ) 이 부속 하므로 지의 15 은 1000 냥 ′ 영종 게유 ( 영조 29 년 롤 호로 요 탈캅 큭몇 훈헬 큘짤 어부 선세 ( 113 、 1 졸 31136 ) 돈 1, 650 냥 . 롤갱 츰소 헬곤 튼큘 0 듈챙 급매 , 칭 오딴 821.
徐榮輔, ‎沈象圭, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 어부지용 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/eobujiyong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe