CE ÎNSEAMNĂ 어제소학언해 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «어제소학언해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 어제소학언해 în dicționarul Coreeană
Ieri eonhae elementar Această carte a fost publicată în 1586 sub numele de Youngjo. 어제소학언해
영조의 명으로 1586년에 간행된 《소학언해》의 체제를 수정하여 간행한 책.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «어제소학언해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «어제소학언해»
Descoperă întrebuințarea
어제소학언해 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
어제소학언해 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국어사 자료와 국어학의 연구: - 238페이지
어제 소학 언해 」 는 「 소학 언해 」 와 마찬가지로 6 권 4 책 으로 되어 있 는데 영조 20 년 ( 1744 ) 에 戊申字 로 간행 되어 나왔다 . 책 대는 31.9crn>c 21.2crn 이며 사주 쌍 t 半廊 248crn x 168Crn,有界, 10 행 17 자 , 주 쌍행 , 상하 내 향사 엽 화문 어미 ...
2
한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 153페이지
< 머리 이름 % 어제 소학 언해 (御製· ] · 찔 諸解) < 원본 있는 곳 % 서울대 도서관 < 원본 기호 % 규 u958 의 5 < 원본 구성 % 권 3 - 4 . l 책 < 원본 만들기 % 활판 < 머리 이름 % 어제 소학 언해 (御製· ] ·學請解) < 원본 있는 곳 % 통문관 < 원본 기호 % 3-55 ...
김석득, 박종국, Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001
어제 소학 언해 (御製/ ] ·學請解) 는 조선 영조 때 영조 의 명 에 따라 선조 때 교정 청 0 %正廳) 에서 언해 하여 간행 한 「 소학 언해 ( / ] ·學請解) 를 다시 수정 해 영조 20 년 ( 1744 ) 에 새로 간행 한 책 인데 , 모두 6 권 4 책 으로 된 목판본 이 다 .
소학 > 의 이 두 번역 은 우리나라 에서 번역 의 원칙 과 방법 문제 가 논의 된 중요한 사 레 로서도 주목 된다 . % 소학 % 은 영조 때에 와서 다시 한번 새로 번역 되어 { 어제 소학 언해 ( irnl 製· ] %學誇解) 의 이름 으로 간행 되 었다 . t 소학 언해 7 는 ...
醫豫 25 소학 언해 d ·學講解 1587 26 대학 언해 大學講解 1590 27 맹자 언해 孟 주 講解 1590 28 논어 언해 論語講解 ... 경민 음 御製警民普 1762 조자 45 t 어제 백행 원 御製菌{ fi 顧 1765 46 노 걸대 언해 老大講解 1670 경 47 어제 소학 언해 1744 48 ...
6
國語史硏究: 午樹田光鉉・宋敏先生의華甲을紀念하여 - 105페이지
선조 때 의 《 소학 언해 》 는 중국 의 소학 을 읽기 쉽게 하기 위하여 한글 로 토 를 달고 번역 을 한 책 으로 , 6 권 4 책 의 활자본 이다 . ... 《 소학 》 은 영조 때에 와서 다시 한 번 새로 번역 되어 《 어제 소학 언해 》(御製小學議解) 의 이름 으로 간행 되었다 .
한국 정신 운화 연구원 소창 의 「 소학 언해 J 는 ( 장서각 3 회 , (C2-123C), (C2-123D), ( C2 - 123E ) 를 제외 하고 는 모두 ... 라 하여 「 번역 소학 의 의역 에 대한 비판 이 보인다 . r 소학 , 은 영조 때에 와서 다시 한 번 새로 번역 되어 f 어제 소학 언해 ...
특 히 영 · 정조대 (英.正祖代) 는 군주 가 호학 (好學) 하여 학문 이 융성 하였으며 이 때 간행 된 문헌 이 많다 . 어제 소학 언해 (御製小學請解, 영조 20 년 , 1744 ) 는 중종 때 최 숙생 이 번역 한 소학 언해 를 왕 이 직접 관여 하여 다시 정찬 하여 엮은 책 ...
18 세기 에 들어 오면서 영조 가 친히 관여 한 어제 소학 언해 (御製/ l -學請解, 1744 ) 가 나왔는데 이 책 은 「 번역 소학 」 을 토대로 약간 식 가필 한 것이며 , 삼강 행실도 ( 즈 rnii 實 8 . 1729) · 이 昏 행실도 (二倫行實圓, 1729) · 어제 내훈 (御製內 211 ...
