Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "가루차" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 가루차 ÎN COREEANĂ

galucha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 가루차 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «가루차» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
가루차

Matcha

말차

Un ceai verde este un ceai verde care pastreaza forma de praf de pamant in timpul procesarii ceaiului din frunze. Este de asemenea folosit pentru ceaiul verde. 말차는 잎차를 가공중에 갈아 가루의 형태를 유지하고 있는 녹차이다. 그린티 라테 등에도 이용된다.

Definiția 가루차 în dicționarul Coreeană

Pulberea ceaiului este o municipalitate din Almería, Andalucia, Spania. 가루차 스페인 안달루시아자치지방 알메리아주에 있는 자치시이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «가루차» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 가루차


비점수차
bijeomsucha
봉수차
bongsucha
부차
bucha
불법주차
bulbeobjucha
대추차
daechucha
다르차
daleucha
가엾은수차
gayeobs-eunsucha
공부차
gongbucha
구면수차
gumyeonsucha
리사르차
lisaleucha
로르차
loleucha
녹두차
nogducha
논어수차
non-eosucha
삽주차
sabjucha
색수차
saegsucha
살구차
salgucha
살수차
salsucha
사류수차
salyusucha
삼두차
samducha
산약산수유차
san-yagsansuyucha

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 가루차

가루
가루시유적
가루
가루
가루왕진딧물
가루외대버섯
가루외대버섯아재비
가루이무당벌레
가루이자와
가루이잡이노린재
가루이진딧물
가루장국
가루
가루지기
가루지기타령
가루
가루캉아게
가루타이
가루택이
가루

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 가루차

가바
가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
감비
감꼭지
감로
감사절
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동

Sinonimele și antonimele 가루차 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «가루차» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 가루차

Găsește traducerea 가루차 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 가루차 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «가루차» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

茶粉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

té en polvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Powdered tea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पाउडर चाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الشاي المجفف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Порошковый чай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

chá em pó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চূর্ণ চা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

thé en poudre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

teh serbuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Teepulver
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

抹茶
130 milioane de vorbitori

Coreeană

가루차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

teh powdered
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

trà bột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தூளாக்கப்பட்ட தேநீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

चूर्ण केलेला चहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Toz çay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tè in polvere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

sproszkowana herbata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

порошковий чай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ceai sub formă de pudră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

τσάι σε σκόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

poeiermelk tee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

pulveriserad te
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

pulverisert te
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 가루차

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «가루차»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «가루차» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 가루차

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «가루차»

Descoperă întrebuințarea 가루차 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 가루차 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
세상을 바꾸는 힘, 조선 그린 차茶 - 62페이지
최두환. 이 녹차 소주 : 소주 에 오이 를 넣어 마시는 경우 가 많다 . 그 다신 에 2 흡 들이 소주 병 에 녹차 봉지 2 개 정도 면 , 그 향기 와 독 특한 맛 까지 즐길 수 있으며 , 주독 을 없 아주 는 이중 효과 키나 근 들어서 마신다 . 맛 과 향이 뛰어난 다 가루 차 ...
최두환, 2013
2
이제까지 커피만을 고집했던 당신에게 차를 권하다 (내 인생 두 번째 취미 3)
장흥의 청태 전을 비롯해하동의 잭살등 다양한 발효차들이 최근큰 인기 를 끌고 있다. 우리가 마시는 홍차 역시 완전발효차다. 홍차를 대표하는 중 국의 기문홍차 ※ 가루차(말차) 가루차 흔히 말차라고 부르는이 차는 중국에서 처음 났으나 현재 는 일본 ...
이상균, 2012
3
한국차문화 - 87페이지
여기서 한명 이란 토산 차가 아닌 상류층 의 외국산 고급 단차 로서 , 곱게 가루 내어 끓여 차유 (茶 후 L ) 로 마시는 귀한 차이 지만 국사 는 검소 하게 그냥 돌 舍 에 넣어 끓여 맑은 차탕 으로 마신 것으로 해석 된다 . 따라서 당시 신라사 회의 끙 이 는 ...
정영선, 1990
4
차 (茶): 아무도말하지않은한국전통차의참모습 - 99페이지
하지만 이 매화 차는 누구 하고 나 함께 마시는 차가 아니고 연인 이나 뜻 이 맞는 친구 와 특별히 나누는 정다운 차 이며 봄날 꽃 의 흥취 에 반해 가끔씩 멋을 내 보는 것이지 늘 마시는 차로 는 적합 하지 않다 . 말차 (妹茶) 먈 차란 가루 차 를 말한다 .
지허스님, 2003
5
다도고전: - 202페이지
가루 차 의 거품 이 작 고 가벼운 젓 을 화 <華) 라 한다 . 가루 차 의 거품 은 둥근 연못 위에 대추 꽃 이 둥둥 떠 있는 젓 과 같다 . 또한 휘도 는 물가 와 굽은 물가 에 푸른 부평초 가 처음 나온 젓 과 도 같다 . 또한 비늘 구름 이 떠 있는 맑고 시원한 하늘 과 도 ...
尹炳相, 2004
6
한국인의솜씨 - 74페이지
74 한국인 의 잡 씨 김매렴 이 차 씨를 가져와 왕명 으로 차밭 을 조성 했다고 기록 하고 있다 ) . 가루 차 ( 말차 ) 라 하면 일본 고유 의 차로 잘못 인식 하고 있는 데 . 문헌 을 보면 우리나라 에서도 즐겨 마 値 음 을 알 수 있다 . 옛날 에는 맷돌 el 찻잎 을 ...
손영학, 2001
7
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
송나라 때 물 을 끓여 차 를 마시기 도 했지만 가례 (束橋 때는 점다 (點茶) 라 하 여 가루 차 를 만들어서 제사상 에 올리고 이 제사상 에 올려 졌던 가루 차 를 잔속 에 넣고 끓는 물 을 부어 솔로 휘휘 저어 제사 어 ] 참여 했던 자손 들이 돌려 마시는 풍습 이 ...
김영복, 2008
8
천년의 찻씨 한알
전 극적 으로 궂 인구 롤 늘려야 만 해오 그러자 걸 밖에 도리 가 없어 요 . ” 청운 은 길가 는 사람 에게도 촌 연한 마음 으로 목들 추겨 가 라면서 가루 차 를 한잔씩 대전 하 었네 “ 그냥 주는 겨요 ? ” “ 부담 스러워 하지 마고 약 으로 드세요 ” 뺏 신 것들 명 퓨 ...
정형남, 2011
9
韓國茶藝 - 130페이지
亂 자 [現旅隨(2) 가 뒤차 (繼妹藥) 가루 차는 w - 시대 부터 애음 해 오던 것으로 우리나라 에서는 임진왜란 을 계기 로 쇠퇴 했다 . 지금 은 w - 제다 에서 소량 이 생산 되는 것 외에 주로 일본 에서 수입 된다 . 가루 차 의 종류 는 두 종류 가 있는데 떡차 를 ...
석용운, 1993
10
보카 콘서트: 세상을 보여주는 포토 영단어, 어원 이야기 - 63페이지
티(tea)는 중국에서 온 말 16 '차'란 뜻의 tea는 원래 영어가 아니라, 중국어의 '차(茶') 의 발음에서 발전한 것입니다. 우리는 한자 茶를 녹차, 찻그릇, 찻가루, 시장 등에서 는 '차'로 읽고, 다방, 다과회, 다도, 다기 등에서는 '다'로 도 읽습니다. 그런데,茶 ...
김정균, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «가루차»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 가루차 în contextul următoarelor știri.
1
올 '다산다인상'에 문화 개척 1세대 고세연씨
고씨는 76년 다(茶)도구 일체를 제작하고 다례 교육을 재현하는 등 차 문화를 통한 '독립운동'을 벌였다. 89년 한국가루차협회를 창립해 전통 가루차 복원에 앞장섰고, ... «중앙일보, Oct 15»
2
<세계군인체육> 스위스군 총사령관 "한국 문화 느꼈다"
이들은 다도체험장에서 녹차와 가루차를 맛보며 문경새재 방문 일정을 마무리했다. 브라트만 총사령관은 "한국 가루차를 처음 마셨는데 맛볼 수 있어 무척 좋았다"며 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
“어머니가 싹 틔운 '우리문화' 한류 거목으로 키울 터”
어머니 이귀례 전 이사장은 한국 차문화를 일군 선각자로서 차인들 사이에 '거목' ... 차, 가루차 등 행다법을 익히고 차와 어울리는 떡이며 음식을 직접 만들기도 한다. «한겨레, Iun 15»
4
홍류동·사시락 … 16개 전통차 한자리에
차를 가마솥에 덖어서 녹차나 반 발효차를 만드는 전통 덖음차나 가루차 제다법을 복원해온 다승(茶僧)이다. 2005년부터는 전남 순천시 황전면에 '전통 덖음차 제다( ... «중앙일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 가루차 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/galucha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe