Descarcă aplicația
educalingo
겁약

Înțelesul "겁약" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 겁약 ÎN COREEANĂ

geobyag



CE ÎNSEAMNĂ 겁약 ÎN COREEANĂ?

Definiția 겁약 în dicționarul Coreeană

timorat (1) Unul dintre bărbații misterioși (cinci bărbați). Un om afectează creșterea prin pozitivitate. (2) Hiroshi (虛勞 证) Gihyeol este o înfricoșare ridicolă. Se spune că e teamă. Sugestii corelate North Garden C, 六 神丹, 魔 원 circle D, 백 白 蔥 散, 脾 约 Ban B (脾 約 丸), tabara de antrenament B (大 丹) , Bo Won-tang F (apă caldă de conservare), Un-Yun Yun Shin-hwan (Yun- Sinonimă slăbiciune


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 겁약

바젤협약 · 보름스협약 · 볼로냐정교협약 · 부도유예협약 · 대인지뢰금지협약 · 담배규제협약 · 단체협약 · 도로교통협약 · 간도협약 · 가쓰라-태프트협약 · 기후변화협약 · 공해방지협약 · 국제환경협약 · 국제연합반부패협약 · 러일협약 · 런던협약 · 러시아몽골협약 · 미쓰야협약 · 문화다양성협약 · 뇌물방지협약

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 겁약

· 겁령구 · 겁로산 · 겁박 · 겁빈나 · 겁살 · 겁살인 · 겁설관 · 겁외사 · 겁운 · 겁자 · 겁제 · 겁탁 · 겁탈 · 겁폐 · 겁화

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 겁약

가백작약 · 개규약 · 개령향약 · 각약 · 각기완약 · 각생약 · 가정상비약 · 갈색화약 · 감기약 · 강기약 · 강약 · 강화도조약 · 강화조약 · 강작약 · 강조약 · 간호요약 · 간장약 · 간신허약 · 가쓰라-태프트밀약 · 가약

Sinonimele și antonimele 겁약 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «겁약» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 겁약

Găsește traducerea 겁약 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 겁약 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «겁약» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

胆小
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tímido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Timidity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

डरपोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

خجول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

робкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

tímido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

ভীরু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

craintif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ketenangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

zaghaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

臆病
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

겁약
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

isinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nhút nhát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

பயந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

भित्रा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

ürkek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

timido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

bojaźliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

боязкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

timorat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

συνεσταλμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

skugter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

skygga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

engstelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 겁약

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «겁약»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 겁약
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «겁약».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 겁약

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «겁약»

Descoperă întrebuințarea 겁약 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 겁약 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국어교육론 - 183페이지
병자 겁약 에 응하면 나라 가 망한다고 외친 이는 皇益絃.張暗根 8 ) .白樂寬 완 이었습니다 . 장호근 ( 전 . 사간 ) 은 일본 과 전쟁 이라도 해 야 한다는 소 를 올렸다 가 흥양 록 도로 귀양 가게 되었고 , 최익현 은 병자 겁약 을 물리 치지 않는 날 에는 나라 가 ...
呂増東, 2005
2
대승기신론정해:
우시보살일발심후, 원리겁약, 타이승지. 약문무량무변아승지겁, 근고난행, 내득열반, 역불겁약이신지일체법, 종본이래,자열반고. 보살은 이 마음을 내기 때문에, 바로 조금이나마 법신을 볼수 있게 된다362). 법신을 볼 從本已 성도, 전법 필경불외 수 ...
전종식, 2013
3
여씨춘추
신기神氣가 차면 충실해지고, 충실해지면 용감해진다. 반면에 신기가 없으면 공허해지 고, 공허해지면 겁약해진다.2 겁약함과 용감함, 공허함과 충실함은 매우 미세한 것에서 시작되기 때문에 이를 알지 않으면 안 된다. 용감하면 싸울 수 있고 겁약하면 ...
여불위, 2012
4
원효의대승기신론소・별기 - 406페이지
만약 지 oh ) 를 닦으 면 범부 가 세간 에 주착 (住着) 함 을 대치 하고 이승의 겁약 (法弱) 한 소견 155 ) 을 버릴 수 있으며 , 만일 관 (觀) 을 닦으 면 이승 ( 그 乘) 이 대비 를 일으키지 아니 하 는 ' 협 렬심 (殃劣, L ) 의 허물 156 3 을 대치 하고 , 범부 가 선근 ...
원효, ‎은정희, 1991
5
정토불교의세계 - 264페이지
... 불리기 에 어울리는 사람들 이지만 , 정토문 은 그러한 것을 견딜 수 없는 범부 라 불리는 , 소위 마음 도 실천 수행 도 겁약 한 사람들 이 들어가는 문 (門) 이라 하고 , 현대 는 종교적 으론 정토문 밖에 선택할 수 없는 겁약 한 사람들 의 시대 라고 하였다 .
장휘옥, 1996
6
韓國家庭言語 - 193페이지
이 병자년 겁탈 조약 ( 겁약 ) 으로 말미암아 왜로 (候虞) 들이 부산 · 인천 · 원 산 , 세 항구 에 와서 살게 되었으며 , 그로부터 8 년 뒤 갑신년 에 부 왜인 (附儒) M 오역 적이 일으킨 난동 ( 갑신 난동 ) 으로 말미암아 마침내 한국 땅 의 절반 은 왜인 들이 와서 ...
吕增東, 1987
7
起世因本經: 佛說應法經. 佛說治意經. 佛說普法義經. 佛說佛名經
... 功德佛) · 나무 장엄 신불 (莊嚴身佛) · 나무 무외 애불 (無畏愛佛) · 나무 도광 명불 (到无明佛) · 나무 대신 불 (大身佛) · 나무 지 지불 (知智佛) · 나무 대사 유불 (大思惟佛) · 나무 낙안 불 (樂眼佛) · 나무 무제 열 지불 (無諸熱智佛) · 나무 불 겁약 지불 Cr 快 ...
김영률, ‎하용덕, 1994
8
證券調查月報: - 5호 - 127페이지
생 략 ) 빼 도는 상장 법인 의 공모 중자 를 예 관하여 이를 준수 한다 ( 신 설 ) 위안 주식 의 겅악 제 46 조 ( 겁약 . 겁악 안내 의 공고 및 겁약 증거 근 등 ) 0 제 40 조 . 제 41 조 ( 제 2 안졔 1 主 의 내수 중 " 졔 21 조 " 군 " 제 21 조 및 제 21 조의 才 로 하고 ...
證券調查月報, 1997
9
基本法律用語 알기 쉬운 辭典 - 337페이지
겁약 의 작회 /軒竹 의 劤回) 민법 에서는 뉘 土(取消) 라고 한다 이미 효력 이 발 생해 있는 청약 을 당 초부 터 하지 않았다 는 갓 과 같이 할 려고 하는 청 약차 의 일방적 의사 표시 . 즉 청약 의 효 력을 인 ...
金秀千, 1985
10
韓國思想과傳統文化 - 280페이지
만약 쇼 를 닦는 다면 첫째 는 범부 중생 의 세간 에 대한 집착 과 羲拳 4 iRL 을 없애 며 둘째 는 겸하여 그 乘 의 겁약 한 소견 을 다스리게 된다 . 그 乘 은 我 휘은 없앴 으나 法執 은 남아 있어 표 陰 이 生滅 하는 법 을 보고 生死 에 대하여 두려워 하는 생각 ...
金益洙, ‎韓國思想文化學會, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «겁약»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 겁약 în contextul următoarelor știri.
1
'우경화'를 걱정하는 조선일보의 황당함
좌편향 국사교과서의 내용을 알면서도, 새로운 국사교과서 편찬의 필연성을 조선일보는 모르는가? 조선일보는 왜 우경화를 두려워하나? 겁약한 조선일보가 아닌가? «뉴데일리, Oct 15»
2
정치권 새정치연합 새누리당 중앙일보 규탄 기자회견
친북좌익세력의 국가정체성 교란과 국가안보 허물기를 회피해온 겁약하고 무기력한 기회주의자들을 숙정할 공천혁명을 정부와 여당은 이뤄야 한다. 2016년 10월 6 ... «코나스넷, Oct 15»
3
역모의 고장 전라도가 여적죄 단죄하면 폭동 일으켜?
전라도 인간들은 이 나라에서 가장 겁약하고 비겁한 인종이다. 이들은 찔찔 울면서 "나는 아니랑게요"하고 꽁무니를 빼며 각자 도생하기에 바쁜 인종들이지, 힘을 합쳐 ... «뉴스타운, Iul 15»
4
"검찰 누구편? 간첩 눈치보며 방첩요원은 윽박"
... 이번 '유우성 스캔들'은 국정원이 날조한 간첩사건이 아니라, 겁약한 판사와 무능한 검사와 교활한 변호사와 망국적 기자들이 만들어낸 망국적 공안기관 해체공작일 ... «뉴데일리, Mar 14»
5
공산당 물리쳐서 반역자? 김광진 화형식!
이명박 '내곡동 사저 문제'로 이광범이라는 우리법연구회 출신의 좌익변호사에게 인권침해적 과잉수사를 이명박 대통령의 가족들이 당하는 것은 겁약한 이명박이 ... «뉴데일리, Oct 12»
6
盧정권도 호평한 협정인데…현 정부라서 반대라니
2011년 민주와 평화와 복지를 떠벌이는 반미종북세력의 한미FTA 반대 난동과 이런 반민주적 깽판에 끝없이 밀리고 있는 웰빙여당의 무능과 겁약 때문에 국회 ... «뉴데일리, Nov 11»
7
MB는 정녕 합려(闔閭)의 길을 걸으려는가?
천안함 사태에서 북한 김정일의 소행이 밝혀졌는데도 불구하고, '유엔안보리 회부' 이외는 별다른 조치를 취하지 못하고 엉거주춤 하면서 우유부단한 겁약한 지도력의 ... «코나스넷, Iun 10»
8
[고금민간요법 백서](74)불임증(不姙症)-(3)불임의 원인
오상(五傷)은 5불녀(五不女)를 의미하며, 비만은 자궁에 기름기가 많은 상태, 수척과 겁약은 자궁이 마르고 자궁벽이 얇은 상태를 의미합니다. 허한(虛寒)은 몸이 냉한 ... «경남도민일보, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 겁약 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geob-yag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO