Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "김바르바라" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 김바르바라 ÎN COREEANĂ

gimbaleubala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 김바르바라 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «김바르바라» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kim Barbara

김 바르바라

Kim Barbara este unul dintre adulții 103 ai bisericii catolice coreene, care a fost martirată în timpul persecuției catolice a lui Joseon. Numele lui este Barbara. Sfântul Barbara este unul dintre martiri care a murit de boală în închisoare. Mai mult de 60 de persoane au murit din cauza torturii și a bolii în închisoare, potrivit "Jurnalului de înțelepciune" al lui Moon Carolro, Hyun Seok. De fapt, suferința torturii a fost teribilă, dar închisoarea zilnică a fost mai gravă și mai insuportabilă. Au existat mulți oameni care s-au încrezut în credință în tot felul de torturi, dar în cele din urmă au cedat foamei și setei. Numai o mână de orez pe zi erau deseori servite cu grâu de paie sub ele. De asemenea, pentru că un număr mare de persoane au fost încarcerate în spații deschise mici, bolile și răspândirea rapidă nu au putut fi evitate. Episcopul Darburu, care a murit mai târziu ca martir, a descris situația din închisoare: Oameni ca Kim Barbara au experimentat suferința extremă a detenției. 김 바르바라는 조선의 천주교 박해 때에 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 세례명은 바르바라이다. 성녀 김 바르바라는 감옥에서 질병으로 죽은 순교자들 중에 한 명이다. 현석문 가롤로의 《기해일기》에 따르면, 60명 이상의 사람들이 감옥에서 고문과 질병으로 죽었다. 사실, 고문의 고통도 끔찍했지만, 매일의 수감 생활은 보다 더 심각하여 견딜 수 없었다. 그곳에는 온갖 종류의 고문을 견디며 용감히 신앙을 증언한 많은 사람들이 있었지만, 결국 굶주림과 목마름 때문에 굴복했다. 고작 하루에 두 줌의 밥만이 배식된 죄수들은 종종 그들 밑에 깔려 있는 짚을 뜯어 먹었다. 또한 많은 수의 사람들이 작은 옥방에 수감되었으므로, 질병이 생기고 빠르게 전염되는 것을 피할 수 없었다. 후일에 순교자로 죽은 다블뤼 주교는 감옥의 상황에 대하여 이렇게 기술했다. 김 바르바라와 같은 사람들은 수감 생활의 극심한 고통을 경험하였다.

Definiția 김바르바라 în dicționarul Coreeană

Kim Barbara Catolici martiri. La vârsta de 13 ani, el a mers singur în casa credinciosului catolic. Când soțul ei a murit, sa dus la un misionar și a fost botezat. În 1839, a fost arestat împreună cu proprietarul său în timpul persecuției împotriva persecuției, iar apoi a devenit un tifos. 김바르바라 가톨릭 순교 성녀. 13살 무렵 혼자 상경하여 천주교 신자 집에 가정부로 들어갔다. 남편이 죽자 선교사를 찾아가 세례를 받으며 더욱 열심히 신앙 생활을 하였다. 1839년 기해박해로 집주인과 함께 체포되었다가 장티푸스로 옥사했다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «김바르바라» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 김바르바라


알주바라
aljubala
바바라
babala
바라
bala
바르바라
baleubala
봉자바라
bongjabala
천수바라
cheonsubala
감바라
gambala
게이노마쓰바라
geinomasseubala
고카시와바라
gokasiwabala
마쓰바라
masseubala
미나미시마바라
minamisimabala
모바라
mobala
나바라
nabala
나스시오바라
naseusiobala
니지노마쓰바라
nijinomasseubala
노바라
nobala
오르바라
oleubala
사바라
sabala

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 김바르바라

민성시비
민순
민영
민자
민재
민주
민찬
민택
민환
김바구니
박영
반굴
반기
반석
발장
밥·초밥
방걸
방경

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 김바르바라

아키하바라
바라
바라
바라
카피바라
바라
바라
시마바라
바라
태안사대바라
바라
토레뎀바라
우담바라

Sinonimele și antonimele 김바르바라 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «김바르바라» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 김바르바라

Găsește traducerea 김바르바라 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 김바르바라 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «김바르바라» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

芭芭拉·金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Kim Barbara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Kim Barbara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

किम बारबरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كيم باربرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ким Barbara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Kim Barbara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কিম বারবারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Kim Barbara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kim Barbara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kim Barbara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

キムバルバラ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

김바르바라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kim Barbara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Kim Barbara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கிம் பார்பரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

किम बार्बरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kim Barbara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Kim Barbara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Kim Barbara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Кім Barbara
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Kim Barbara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Kim Barbara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Kim Barbara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Kim Barbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Kim Barbara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 김바르바라

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «김바르바라»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «김바르바라» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 김바르바라

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «김바르바라»

Descoperă întrebuințarea 김바르바라 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 김바르바라 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
세계의한민족: 독립국가연합 - 74페이지
< 표 K-4> 강제 이주 중 열차 사고 로 사망 한 한인 명부 성 나이 번호 이 暑 소속 롤 호즈 푸츠 일리 차 ( 이하 동일 ) 김 정신 헤니 나 ... 김 바실리이 김 예카테리나 김 바르바라 신 황수 최성 칠 최 표도르 최 범준 최 분아 마 인숙 장옥 한 최유라 김 표트르 김 ...
Korea (South). 통일원, 1996
2
19세기 중반 한국 천주교사 연구 - 252페이지
김홍범 ( 장모 최경 이 ) , 복동 ( 모친 ) 의 집 과 같이 집주인 이 남녀 모두 라고 할 수 있는 장소 도 있지만 , 김 바르바 나 , 이 안나 . 이송 이 아가타 , 지 덕희 ... 33) < 좌 포도청 등록 > , pp. 걱 73 ( 정의배 ) , 552 ( 김홍범 ) , 걱 69 ( 김 바르바라 ) , 5 걱 7 ...
방상근, 2006
3
金大建의書翰 - 224페이지
1) 이 (李) 아오스딩 광헌 (光獻) 회장 (會長) 과 1 의 아내 권 (權) 바르바라 와 딸 아가 다 2) 남 (南) 다 미아 - h 명학 (閨學) 과 ·l 의 아비 이 마리아 3) 권 (權) 베드로 득엔 (得仁) 4) 이 (李) 아가 다 , 파부 5) (金) 막달레나 , 파부 6) 한 (韓) 바르바라 , 파부 ...
李元淳, ‎許寅, 1975
4
金大建의편지 - 224페이지
1) 이 (李) 아오스딩 광한 (光獻) 회장 (會長) 과 그의 아내 권 (權) 바르바라 와 딸 아가 다 2) 남 (南] 다미아노 명학 (明學) 과 그의 아내 이 마리 아 3) 권 (權) 베드로 득인 (得) 41 이 (李) 아가 다 , 과부 5) (金) 막달레나 , 과부 6) 한 (韓) 바르바라 , 과부 71 ...
李元淳, ‎許寅, 1983
5
韓國天主教會史硏究: 續 - 8290페이지
... 년 병인 박해 (內資道書) 때에 는 박 베드로 , 심 스테파노 , 박 바르바라 , 막달레나 춘천 교구 연혁 1791 년 직후 신해 박해 직후 최양업 신부 의 방계 선조 최한 기가 일가 를 이끌고 서울 에서 강원도 홍천 남 면 학익동 으로 이주 1801. 신유 박해 ...
李元淳, 2004
6
역사 와 신앙 - 153페이지
행선. m 김태권 l 「 부르심 」, 규장 , 2001. 김행 선 l 「 한국 근현대사 강의 」, 선인 , 2007. · 1 「 해방 정국 청년 운동사 」, 선인 ... 사사 , 연세대 학교 출판부 , 1993, 민주화 운동 기념 사업회 편 l 「 전태일 」, 민주화 운동 기념 사업화 2003. 바르바라 지 ...
김행선, 2008
7
플랑드르 사실주의 회화(15세기 제단화를 중심으로)(이화학술총서)
101 성 바르바라 St . B . rb . , . 103, 159,243 성 바봉 St. Bav. ... 7 얀 판 에이크 Jan Van Eyck 7, 21, 36-40, 56-61, 67-77, 85, 106, 110, 113, 129, 134, 141 - 기 1 - 2 , 185, 199, 239, 241 에르빈 파 노프 스키 Erwi. Pano+sky 8, 33, 59 에밀 雪 E.ile ...
박성은, ‎윤후정, 2008
8
모차르트와의 마법 같은 하루(별별 인물이야기)
Maria meets Mozart at his childhood home in Salzburg.
자비네카르본, 2007
9
사랑 아, 길 을 묻는다: 김 원일 장편 소설 - 19페이지
원일 장편 소설 김원일. 네가 국문 ... 이양 의 사교 를 믿은 죄로 순교 당한 많은 조선인 사도 의 거룩한 죽 음 에 감명 받았고 , 박 루치아 · 강 골롬바 · 조 바르바라 를 비롯한 아 녀자 들의 순교 일화 는 눈물 없이 들을 수 없는 기막힌 사연 이었다 . 그중에 ...
김원일, 1998
10
한국가곡사 - 159페이지
올 심포 네타 - 응필 지휘 로 초연 되었다 . ... 레 헬린 죤스 , 메조 소프라노 아케미 호 쉬야 브 랸트 , 첼로 슈테판 로이터 , 피아노 미요 타카하시 , 토 요코 야마시타 바르바라 브라우 크 만 , 플룻 올리 히 롤 로프 , 타악기 요하 힘 클라이 히 , 최 인찬 259.
김점덕, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 김바르바라 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gimbaleubala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe