Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "기상경보" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 기상경보 ÎN COREEANĂ

gisanggyeongbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 기상경보 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «기상경보» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 기상경보 în dicționarul Coreeană

Alarma meteo Agenția Meteorologică avertizează instituțiile interesate și publicul larg împotriva dezastrelor cauzate de fenomene meteorologice, cum ar fi furtunile, zăpada grea și ploaia torențială. 기상경보 폭풍, 대설, 호우와 같은 기상현상 때문에 생길 재해에 대비하여 기상청이 관계기관과 일반 주민에게 경고하는 것이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «기상경보» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 기상경보


박영보
bag-yeongbo
박명보
bagmyeongbo
반야경보
ban-yagyeongbo
건조경보
geonjogyeongbo
김영보
gim-yeongbo
광화학스모그경보
gwanghwahagseumogeugyeongbo
경보
gyeongbo
해일경보
haeilgyeongbo
항행경보
hanghaeng-gyeongbo
이영보
iyeongbo
장경보
jang-gyeongbo
자유평보
jayupyeongbo
전영보
jeon-yeongbo
중간평보
jung-ganpyeongbo
평보
pyeongbo
서경보
seogyeongbo
서영보
seoyeongbo
심명보
simmyeongbo
신장평보
sinjangpyeongbo
수축평보
suchugpyeongbo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 기상경보

기상
기상감시시스템
기상관측
기상관측기
기상관측기구
기상관측망
기상관측선
기상관측소
기상광학
기상당심
기상
기상
기상동역학
기상레이더
기상
기상로켓
기상
기상방송
기상
기상생산지수

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 기상경보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위
경보
황사경보

Sinonimele și antonimele 기상경보 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «기상경보» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 기상경보

Găsește traducerea 기상경보 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 기상경보 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «기상경보» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

天气警报
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

alerta meteorológica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Weather alert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मौसम चेतावनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تنبيه الطقس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Погода оповещения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

alerta de tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আবহাওয়ার সতর্কতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

alerte météo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

amaran cuaca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wetterwarnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

気象警報
130 milioane de vorbitori

Coreeană

기상경보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

tandha weather
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cảnh báo thời tiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வானிலை எச்சரிக்கைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

हवामान सूचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hava uyarıları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

allarme meteo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

alert Pogoda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Погода оповіщення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

alertă Vremea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ειδοποίηση Καιρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

weer waarskuwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

vädervarning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Vær på vakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 기상경보

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «기상경보»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «기상경보» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 기상경보

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «기상경보»

Descoperă întrebuințarea 기상경보 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 기상경보 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 757페이지
구름 낌 參云 기상 경보 凰象 1f 報天 트 警振 건조 주의 보령 燥注意報 주 旱頭據 5 어제 내린 비로 건조 주의보 가 해제 되었다 . Iii . <的降 1 · l · ] '解除 J ' 주 軍頭檀. - 발령 體令段布天 트 頻警.天 트 警鍾 5 오후 3 시 를 기해 한국 남해안 전역 에 호우 ...
김혜림, 2006
2
최신 북한 법령집 - 672페이지
기상 요소 에 대한 관측 은 관측 기재 로 , 기상 현상 에 대한 관측 은 직접 관찰 하는 방법 으로 한다 . 지 12 조 ( 기상 관측 자료 의 ... 황사 , 산불 , 해일 , 한파 같은 기상 현상 이 예견 될 경우 제때 에 재해성 기상 경보 를 하여야 한다 . 방송 보도 기관 은 ...
장명봉, 2008
3
만물의 공식: 우리의 관계, 미래, 사랑까지 수량화하는 알고리즘의 세계
10년. 전에. 월마트는 매주 2억 4,500만 명분씩 쌓이는 고 객 정보를 데이터마이닝 알고리즘으로 분석하다가 신기한 현상을 발견했다. 심각한 기상 경보가 발령되었을 때, 배관 용 테이프, 맥주, 생수 같은 비상용품을 제치고 수요가 가장 급증한 제품은 ...
루크 도멜, 2014
4
하늘을 날고 싶은 괴물 물고기 - 즐거운 동화여행27
이동렬 글, 박진아 그림. 바뀌듯 사라졌습니다. 오직 짙푸른 파도만이 넘실대 고 있었습니다. 김 소장은 바다거북이 사라진 바다를 바라보다가 고개를 돌려 컴퓨터 모니터를 들여다보았습니다. 모 니터에 기상 상황이 나타나 있었습니다. 안개 경보 해제!
이동렬 글, ‎박진아 그림, 2011
5
[세트] 그 여자 그 남자를 만나다 (전2권/완결): 선우 가(家) 시리즈
일기예보를 믿고 싶었지만, 믿고 대비를 안 하면 더 큰 일이 벌어지던 것이 최근의 기상이었다. 근심이 서린 윤의 ... 호우주의보가 내린 강원도에는 현재 화천에 시간당 100밀리미터가 넘는 비가 쏟아지고 있어 호우경보로 바뀌었습니다. 곳에 따라서는 ...
이서윤, 2012
6
그 여자 그 남자를 만나다 2 (완결): 선우 가(家) 시리즈
일기예보를 믿고 싶었지만, 믿고 대비를 안 하면 더 큰 일이 벌어지던 것이 최근의 기상이었다. 근심이 서린 윤의 ... 호우주의보가 내린 강원도에는 현재 화천에 시간당 100밀리미터가 넘는 비가 쏟아지고 있어 호우경보로 바뀌었습니다. 곳에 따라서는 ...
이서윤, 2012
7
내 심장을 쏴라
기상 벨이 울리고 있었다. 화재경보가 울리듯 따 르릉, 따르릉. 501호로 돌아온 후 맞는 네 번째 아침이었다. 그 런데도 익숙해질 기미조차 없는 것이 있었으니, 바 로 기상 벨 소리였다. 잠을 깨우는 소리라기보다 심장마비를 부르는 소리 같았다.
정유정, 2009
8
뉴 스타트 3
... 3은 군사정찰위성의 기능인 고해상도 영상을 제공하게 될 것이며 기상과 밤낮에 상관없이 정보를 언제나 얻을 수 있고 뮤 르온 ... 또한조기 경보 기능으로 왕국 간의 전쟁 시 대규모의 병사들이 이동하면 조기경보센서가 자동으로 작 동하여 적을 일찍 ...
박재학, 2012
9
안전한 삶으로의 초대:
적설량에 따라 대설주의보와 대설경보가 발효됩니다. 그 럼 대체 적설량을 어디에서 재는 것일까요? 정답은 바로 '기상관측소'인데요. 기상관측소 범위의 지면을 절반 이 상덮고 있을 때, 쌓인 눈의 깊이를 재서 적설량을 측정합 니다. - 대설주의보 : 24 ...
국민안전처, 2014
10
독도왜란 1
항구에서 나가지 말아야 할 기상 조건이었다. 이 정도 기상조건이면 대형 시정 0.2마일, 폭우, 태풍경보 발효. 해경 경비함은 물론 대형 해군 함정도 군함 이 침몰하는 일은 없겠지만, 선체에 크게 무리 가 가서 수명을 줄이기 때문이다. 거의 파랑새!
김경진, ‎윤민혁, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «기상경보»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 기상경보 în contextul următoarelor știri.
1
중국 태풍 '무지개' 강타, 1949년 이후 가장 강력…적색경보 발령
광둥 성 기상당국은 상륙 당시 무지개의 중심 최저기압이 940 헥토파스칼에 중심 최대 풍속은 초속 50미터에 달한다며 기상경보 가운데 최고 단계인 적색경보를 발령 ... «쿠키뉴스, Oct 15»
2
[국감]이용객 많은 인천·제주공항, 기상경보 '낙제점'
[이데일리 김재은 기자] 올 상반기 2123만명의 이용객이 찾은 인천공항과 제주공항 등의 기상예보 및 경보점수가 전체 평균을 밑도는 것으로 나타났다. 특히 항공사고 ... «이데일리, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 기상경보 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gisang-gyeongbo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe