Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "골육상쟁" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 골육상쟁 ÎN COREEANĂ

golyugsangjaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 골육상쟁 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «골육상쟁» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 골육상쟁 în dicționarul Coreeană

Oase, carne (carne) - carne, faza (faza) - conflicte reciproce, conflicte - oasele si carnea se lupta reciproc. Oasele și carnea au fost făcute într-un singur corp. Mai devreme sau mai târziu, vor lupta și se vor lupta unul cu celălalt ca și frații lor. [Sinonime] Preoția Paternă Ex. 골육상쟁 骨(골)-뼈, 肉(육)-고기, 相(상)-서로, 爭(쟁)-다투다뼈와 살이 서로 다투다. 뼈와 살은 한 몸으로 이루어졌다. 곧, 형제처럼 같은 혈족끼리 다투고 싸우는 것이다.[유의어] 동족상잔(同族相殘)[예] 6·25 전쟁은 골육상쟁의 비극이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «골육상쟁» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 골육상쟁


비가격경쟁
bigagyeoggyeongjaeng
비호상쟁
bihosangjaeng
부정경쟁
bujeong-gyeongjaeng
불완전경쟁
bul-wanjeongyeongjaeng
부마항쟁
bumahangjaeng
부마민주항쟁
bumaminjuhangjaeng
부산학생항쟁
busanhagsaenghangjaeng
당쟁
dangjaeng
도술경쟁
dosulgyeongjaeng
가격경쟁
gagyeoggyeongjaeng
건함경쟁
geonhamgyeongjaeng
과당경쟁
gwadang-gyeongjaeng
경쟁
gyeongjaeng
생존경쟁
saengjongyeongjaeng
삼별초항쟁
sambyeolchohangjaeng
시간기준경쟁
sigangijungyeongjaeng
완전경쟁
wanjeongyeongjaeng
와우각상쟁
waugagsangjaeng
위임장경쟁
wiimjang-gyeongjaeng
유효경쟁
yuhyogyeongjaeng

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 골육상쟁

웨이시립박물관
웨이아일랜드국립대학교
위수부
위증
위창
위축
유도재생술
골육
골육
의노현
이식
이식술
잎원추리
장제
재살포기
재생산기계

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 골육상쟁

갑오농민전
가치논
가치판단논
가두투
개인구원사회구원논
갈리아전
간섭전
걸프전
검은전
고한전
고램논
국제분
국제금리전
관세전
계급투
경제투
견토지
정사상쟁

Sinonimele și antonimele 골육상쟁 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «골육상쟁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 골육상쟁

Găsește traducerea 골육상쟁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 골육상쟁 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «골육상쟁» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Golyuk对手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

rival Golyuk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Biceps controversy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Golyuk प्रतिद्वंद्वी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Golyuk منافس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Golyuk конкурент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Golyuk rival
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Golyuk প্রতিদ্বন্দ্বী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

rival Golyuk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Golyuk saingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Golyuk rivalisierenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

骨肉の争い
130 milioane de vorbitori

Coreeană

골육상쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Golyuk saingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Golyuk đối thủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Golyuk போட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बाईप्सचा वाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Golyuk rakibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Golyuk rivale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Golyuk rywal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Golyuk конкурент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Golyuk rival
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Golyuk αντίπαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Golyuk mededinger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Golyuk rival
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Golyuk rival
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 골육상쟁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «골육상쟁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «골육상쟁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 골육상쟁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «골육상쟁»

Descoperă întrebuințarea 골육상쟁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 골육상쟁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
칠기무제 3 (무삭제 개정판) (완결)
해 도 후인들은 이를 선례로 삼아 걸핏하면 골육상쟁을 벌일 게 아니겠는 가! “비록 오늘의 황실이 안정되었다고는 후대의 일을 어찌 장담 할 수 있으랴! 그대가 비록 건문제보다 거사한 일이기는 '···?' “후대의 모든 황족들이 그대와 같이 치열한 골육상쟁 ...
천중행, 2014
2
칠기무제 3권(완):
후대의 모든 황족들이 그대와 같이 치열한 골육상쟁 을 벌일 것이니... 아아... 멀리 천 년을 내다보건대... 황실은 영원히 안정되지 않을 것이다." 백무린의 입에서 처절한 탄식이 몸을 떨었다. 맞은 듯 벼락을 순간 천년대계를 위해 과감히 태자를 시해 하고 ...
천중행, 2015
3
마을로 간 한국전쟁
남북한의 국가권력은 동 족마을 주민들에게 서로 충성을 요구했고, 그 표시로 서 친족 내에서의 엄청난 골육상쟁을 강요한 것이었 다. X리의 곽씨들은 그러한 외부의 힘을 이겨내지 못 하고'권력 추종'과 '복수심'에 눈이 멀어 골육상쟁에 동참하고 ...
박찬승, 2010
4
해동 육룡이 날으샤
골육을 치지 말라 경계하셨으나 이제는 기호지세騎虎之勢라 어쩔 수 없 습니다. 왕조를 위해 이렇게 할 수 밖에 ... 조선 왕조 500년의 왕실 골육상쟁은 제1대왕인 태조 때 부터 시작되어 500년 동안 계속 되었다고 볼 수 있다. 태조와 태종, 단종과 세조가 ...
이상우, 2012
5
[세트] 하프블러드(전11권/완결)
제국의 안정을 위해선 불가피한 선택이었지만 골육상쟁을 겪고 나 니 자식을 갖는 것이 그리내키지 않았지.' 황위를 이어받을 황자가 태어나지않자 황실은 발칵 뒤집혔다. 후계 자가 정해지지 않은 상태에서 황제에게 나쁜 일이 생길 경우제국 전체가 ...
김정률, 2011
6
광개토대왕과 장수왕:
... 제 작 되었나 이 골육 상쟁 운 지배 총 이 사리 사욕 에 몰두 하던 동조 와 깊 왕들 운 흥 노와 전비 , 오한 등 이민족 마지 끌어 들여 대전 을 벌었나 이를 틈타 504 도 남흥 노 의 유인 전 많운 부족 을 동 합하고 한와 ( 많조 ) 이라 칭하며 독림 을 전인 했 .
이윤섭, ‎이선영, 2014
7
시크릿 오브 코리아 - 4페이지
조현상, '깊이 반성한다' 말하곤 위헌 제청 조석래 회장도 해외에 불법 부동산 조석래 1977년 맨해튼 콘도 매입 발각 둘째 조현문이 조석래 뉴욕 콘도 직접 매각 조석래조현문 주소지는 뉴욕 롱아일랜드 주택 조석래와조카의 골육상쟁 삼촌조카 간 현금 ...
안치용, 2012
8
십교종사 1
천중행. 옥빈영은 부인할 수 없었다. "기아는 모두 들었습니다. 해서 한 가지 느낀 바는..." 옥천기는 질려 있는 옥빈영을 마주보며 의연히 말을 이었다. "추악한 골육상쟁을 하는 사람들이나, 그것을 막는다 는 대의명분하에 뛰어드는 사람들이나 별반 다를 ...
천중행, 2011
9
반왕 3: 인페리움
왕위를 두고 골육상쟁이라도 벌이기를 원하시나 보군요." 그 말에 안색이 변한 그레고리 대주교가 말했다. "골육상쟁이라니요. 사마티아의 왕위는 프랑스와즈 저하의 것입니다. 이 것은 당연한 일이고, 불가피한 사정이 생겨 저하께서 잠시 자리를 비 ...
대장정, 2011
10
천강기협전 11
우리의 적은천승 자와 저들 마인들이지, 우리끼리 골육상쟁을 해선 아니 될 것이오! 이제부턴 한마음으로 대적(大敵)을 상대해야 만 하오!” 자염공은 무림명숙답게 단어 하나도 허투루 쓰는 법이 없었다. 정천맹은 연합맹이지 혈연관계가 아니었다.
사야공, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «골육상쟁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 골육상쟁 în contextul următoarelor știri.
1
신동주 대리 '양헌', 재계 골육상쟁 해결사?
조석래 회장의 차남 조현문 전 부사장이 가족과 임직원을 대상으로 제기한 소송을 대리 중으로 재계를 뒤흔들고 있는 대기업 골육상쟁의 해결사를 자처하고 나섰다. «더벨, Oct 15»
2
[기자수첩]골육상쟁 롯데家, 누가 패륜아로 남을 것인가
사실 권력과 부를 놓고 벌이는 골육상쟁(骨肉相爭)은 우리에게 익숙하다. 형제끼리 소송과 인신공격을 하는 피 터지는 싸움이 낯설지 않다. 이미 재계에서 수많은 싸움 ... «뉴스웨이, Oct 15»
3
롯데家 골육상쟁 심화…신격호 집무실 관리놓고 '충돌'(상보)
신동빈 롯데 회장과 신동주 전 일본 롯데홀딩스 부회장의 경영권 다툼이 점입가경이다. 이번에는 신격호 총괄회장이 머무는 롯데호텔 34층에 대한 관리권한을 놓고 ... «머니투데이, Oct 15»
4
[재벌 경영권 골육상쟁] 박용오vs박용성 두산 3형제 법집행
신동주-동빈의 롯데그룹 경영권 승계 다툼이 재개됐다. 재벌가 형제들이 경영권을 놓고 벌이는 골육상쟁으로 한국기업이, 한국경제가 멍들어 가고 있다. 해당 재벌의 ... «에너지경제신문, Oct 15»
5
[사설] 또다시 '골육상쟁' 벌이는 롯데家
롯데가의 '골육상쟁'이 격화되고 있다. 신동빈 롯데그룹 회장을 겨냥, 부친인 신격호 총괄회장이 민형사 소송을 벌이겠다고 밝혔다. 신 총괄회장은 최근 신 전 부회장 ... «일간투데이, Oct 15»
6
롯데그룹 골육상쟁 2라운드? 신동주 “신격호 위임받아 소송”
롯데그룹 골육상쟁 2라운드? 신동주 “신격호 위임받아 소송”. 온라인뉴스팀. 입력: 2015년 10월 08일 13:58:57. 폰트 크게하기; 폰트 작게하기; 프린트; 목록. 댓글. «스포츠경향, Oct 15»
7
'피죤家 골육상쟁' 소송전서 남동생 승리
피죤家 골육상쟁' 소송전서 남동생 승리. 아버지 배임 책임물어 소송…法 "누나는 4억 배상하라" 서예온 기자l승인2015.09.17 11:53. 댓글0; 트위터 · 페이스북. «한국경영뉴스, Sep 15»
8
골육상쟁? 삼성도 현대車도 롯데처럼!
롯데그룹의 경영권을 둘러싼 다툼이 국내외에서 이목을 끌기에 모자람이 없다. 비난과 비판이 많은 만큼 진단과 처방도 많은데, 거기에 과장과 오해도 들어있다. «프레시안, Aug 15»
9
중국 차량공유서비스 시장, 골육상쟁으로 '후끈'
[베이징= 이데일리 김대웅 특파원] 최근 인기를 더해가고 있는 중국 차량공유서비스 시장에서 사촌 관계인 두 여성이 맞붙었다. 업계 1위 디디콰이디(滴滴快的)를 ... «이데일리, Aug 15»
10
[기자수첩] 부메랑으로 돌아올 신동빈發 골육상쟁
롯데가(家)에서 경영권을 두고 다시 '골육상쟁(骨肉相爭)'의 막장 드라마가 연출된다면 그 주인공은 신동빈 회장의 장남인 신유열(29) 씨다. 신유열씨는 아버지를 ... «메트로신문, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 골육상쟁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gol-yugsangjaeng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe