Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "양밥" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 양밥 ÎN COREEANĂ

yangbab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 양밥 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «양밥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 양밥 în dicționarul Coreeană

Este o măsură simplă de a lua un comportament șamanic atunci când urmăriți după un tăiței sau un blestem. Există, de asemenea, o tradiție bazată pe diferite mituri și credințe. De exemplu, în ziua ceremoniei, preoții ridică sicriul și ridică sicriul de trei ori spre cele patru colțuri ale camerei. În acest moment, când se scoate tubul din cameră cu bonusul, există o viteză a vântului peste prag, cu o țeavă sau tub după tăierea sau tăierea pragului cu un topor sau fierăstrău. În plus, ruperea afacerii în fața ușii din fața ușii este o faptă rea din convingerea că morții nu se vor întoarce din nou la casă dincolo de prag. 양밥 본디 액운을 쫓거나 남을 저주할 때 무속적으로 취하는 간단한 조치를 뜻하는 말로, 상례에서도 각종 속설과 믿음에 따라 앰땜하는 풍습이 있다. 예컨대, 발인하는 날 상제들은 관을 들고 방의 네 구석을 향해 관을 세 번씩 올렸다 내렸다 하며 인사를 한 뒤에 문을 나선다. 이때 관을 방에서 상여가 있는 밖으로 옮길 때, 도끼나 톱으로 문지방을 살짝 찍거나 자른 뒤에 관을 들고 문지방을 넘는 풍속이 있다. 또한 문 밖의 댓돌 앞에 바가지를 깨는 것은 죽은 이가 나쁜 귀신이 되어 다시는 문지방을 넘어 집 안으로 되돌아오지 않는다는 믿음에서 비롯한 양밥 곧 액땜인 것이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «양밥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 양밥


대궁밥
daegungbab
대통밥
daetongbab
은행밥
eunhaengbab
갱식밥
gaengsigbab
강낭콩밥
gangnangkongbab
기장밥
gijangbab
골동밥
goldongbab
공주장국밥
gongjujang-gugbab
공릉장국밥
gongleungjang-gugbab
곤지암소머리국밥
gonjiamsomeoligugbab
국밥
gugbab
이천영양밥
icheon-yeong-yangbab
잡탕밥
jabtangbab
자장밥
jajangbab
중등밥
jungdeungbab
중둥밥
jungdungbab
콩밥
kongbab
콩탕밥
kongtangbab
완두콩밥
wandukongbab
율무복령밥
yulmuboglyeongbab

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 양밥

바징
박쥐
반광대
반이란
반자제
반전
반탈
반풀
반행렬
방금단
방산
방향통신
배암
배추
배추가루진딧물
배추겉절이
배추김치
배추동치미
배추막김치

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 양밥

개구리
가공쌀
감자
감자보리
감투
강냉이
강피
고두
고구마
곤드레
구기자순비빔
구기자순나물
구름꿩의
굴회덮
굴무
구메
괭이
계란

Sinonimele și antonimele 양밥 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «양밥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 양밥

Găsește traducerea 양밥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 양밥 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «양밥» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Yangbap
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yangbap
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Double rice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Yangbap
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Yangbap
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Yangbap
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yangbap
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Yangbap
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yangbap
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yangbap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yangbap
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヤンバプ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

양밥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yangbap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yangbap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Yangbap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Yangbap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yangbap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yangbap
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yangbap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Yangbap
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yangbap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yangbap
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yangbap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yangbap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yangbap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 양밥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «양밥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «양밥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 양밥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «양밥»

Descoperă întrebuințarea 양밥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 양밥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國傳統兒童心理療法 - 26페이지
아동 을 위한 양밥 민속 은 첫째 현대 의 兒童, L 理廉法 의 기본 입장 과 동일한 입장 에서 시작 되었기 때문에 아동 심리 요법 이라 할 수 있다 . 즉 , 치료자 (成/ , ) 가 환자 ( 아동 ) 를 고친다 는 입장 을 취하지 않고 아동 이 자 기 스스로 異常狀態 를 바로 ...
柳岸津, 1985
2
韓國의假面劇 - 287페이지
양밥 : 오 , 잡아 왔느냐 . 거 엎더 려 라 . 말뚝 이 : 엎드려 , 엎드려 라 이놈 들 . 양반 : 네이놈 네가 지은 죄 를 알겠 느 냐 > 상좌 : 아이구 우리 스넘 좀 살려 줍쇼 . ( 하면서 샌님 에게 용서 를 빈다 . ) 노장 : 꽃본 나비 가 불인 들 어이 알며 묻 본 기러기 가 ...
李杜鉉, 1979
3
이바구저바구(예용해 전집 5) - 23페이지
솔 이라는 말이 표준 말인지 또는 사투리 인지 모르겠 으나 요즘 에는 좀처럼 듣기 어려 운 말인데 , 입 언저리 며 아래턱 같은 데 돋아 나는 습진 의 한 종류 를 그 렇게 불 렀 다 . 그 솔 때문에 한동안 애 를 태우다 못한 할머니 는 어느 하루 양밥 을 하러 ...
예용해, 1997
4
옛 아이들 의 노래 와 놀이 읽기 - 197페이지
양밥 으로 오줌 싸 가 채이 덮어 씨고 나오면 그켈 어요 , 이기 ( 이것이 ) 맨 아 놀기 는 소리 래요 , 뒤에 q]- 뛰 댕기 며 했지 뭐 , 밤으 코밤 에 ) 자다가 똥오줌 싸는 아들 이 달 한테 가서 절 하면 밤중 으로 오줌 안 매려 양밥 이래 , 여기 지 끼는 노래 가 말짱 ...
편해문, 2002
5
Nungomgyong chonghae - 365페이지
옛 날 궁중 에서 양밥 ( 남을 저주 하고 못 되도록 비 는 일 ) 을 많이 했는 염고 (順成基) 가 양밥 이다 . 다른 사람 이 못 되게 고사 를 지내고 나쁘게 만들 려고 양밥 하는 그런 따위 가 이 능엄주 에는 다 소멸 된다 . 또 高樂 이나 金壽,銀壽,韓木 의 高, 또는 ...
Œ̈ð̆ʹ, 2001
6
韓國近代史硏究論集 - 391페이지
fl 尋 뫼 醫 응 tIrn , · algI 靈書 21 l 4 l i/ B l 응 남 211 뮤 천 납 t Pll Bm 1 l 1 l 2 [: 함 납 11 로 It 제 지 ed it 驛陽 tI 빙 c 懼生) · 양밥 (爾班) 뇽 . 겨 히크 49 장 사 순 상 무 킥 주 학 i 亂 운 광 크 111 재 1 인 화 적 c 火 11 ) Trn c 驅應) 성 사 군 CW 軍) ai t r 2 드 ...
金義煥, 1972
7
韓國天主敎會史 - 165페이지
흐 러나 양밥 신분 에도 여려 가지 시 느 고 낮은 계층 이 있다 . 나라 에 두드려 진 공헌 을 한 집압 이나 , 임금 자신 애 계 큰 충성 을 보인 집얀 이나 학문 파 효행 따위 에 있어 뛰어난 명성 을 엡원 집안 은 다른 집안 들 보다 2 틸 씬 세 릭 이 크고 , 궁중 의 ...
Charles Dallet, ‎安應烈, ‎Andreas Choi, 2000
8
경남의고갯길서낭당 - 21페이지
그런 행위 는 보 편적 자위 수단 으로 일종의 자기 방어 적인 ' 양밥 ' 의 유형 으로 나타난다 . 그 리고 그러한 ' 양밥 ' 을 통해 자기 를 보호 하고 소원 을 성취 할 수 있다는 기 대심리 로 발전된 것이 서낭당 에 대한 믿음 인 것이다 . 그래서 지나는 길손 들은 ...
김봉우, 1998
9
民族史 의 展望 - 145페이지
그러므로 성호 는 무엇 보다도 양밥 . 사 * Ii 부들 이 무위도식 하지 를 말고 농 토 에 들아가서 실제 생산 에 종사 해야 한다고 하였다 . 그리 하여 양밥 의 생 리를 瓦 쳐야 한다 논 것이다 . 이로 써 -a 는 초 T 슴 - 을 주장 하는 것이 었다 . 실제 생업 에 종사 ...
韓 [U-gŭn]., 2001
10
韓國民間信仰硏究 - 307페이지
가위 눌릴 때 머리맡 에 식칼 을 놓거나 , 갑자기 배가 아플 때 r 客鬼 물림 J99 ) 을 하거나 , 눈 에 다래끼 가 났을 때 r 양밥 J100 ) 을 하거나 , 눈 에 삼이 들었을 때 r 삼잡이 J10u 를 하는 간단한 치료 방법 들이 方術 에 해 당한다 . r 비손 J 에 의한 질병 의 ...
金泰坤, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «양밥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 양밥 în contextul următoarelor știri.
1
'삼시세끼'박신혜 어머니의 곱창집 '양철북', 맛과 스태미너를 함께
김치와 양을 잘게 다져서 볶아낸 양밥은 치즈와 김가루를 듬뿍 뿌려 고소하고 보기만해도 먹음직스럽다. 달콤하고 매콤한 매운갈비찜은 식사메뉴 중에서 가장 인기가 ... «헤럴드경제, Aug 15»
2
'지글지글' 양·대창구이, 미소 절로 나오는…
바닥에 눌어붙은 '특양밥(볶음밥)'도 별미였다고 합니다. 평가단이 매긴 점수는 5점 만점에 3.6점. 맛수다 애청자들이라면 4점대는 '최고' 3점대 후반이면 '우수한 평점' ... «디트뉴스24, Iul 15»
3
서울 먹방 여행, 어디까지 가봤니? 지하철 '6호선 맛집' 총정리!
[평양집]은 양, 곱창, 차돌박이가 주메뉴며, 사태살, 염통, 수육 등의 부위가 있으며 식사 메뉴로 양밥, 내장 곰탕도 맛볼 수 있답니다. 물론 모든 고기는 국내산 한우라는 ... «위키트리, Iun 15»
4
'삼시세끼' 박신혜, 세남자 진두지휘 '그녀의 노예'
이서진은 29일 밤 9시45분 방송된 tvN '삼시세끼 정선편'에서 점심 먹을 시간이 되자 어젯밤 먹었던 양밥을 또 해서 먹겠다고 떼를 썼다. 이날 점심 메뉴는 송사리 튀김 ... «뉴스1, Mai 15»
5
삼시세끼 박신혜, 양밥 신화 이을까? 新요리 도전
지난 22일 '삼시세끼 박신혜'는 양밥을 만들어 이서진, 옥택연을 놀라게 했다. 이서진은 '삼시세끼 박신혜 양밥'에 "이건 돈을 내고 먹여야 한다"며 찬사를 보냈다. «중앙일보, Mai 15»
6
'삼시세끼' 이서진-옥택연 반하게 한 진수성찬 “곱창, 양밥
삼시세끼'는 5월 24일 공식 페이스북에 "'2회 미공개 스틸 공개', 강된장 비빔밥, 두릅, 곰취, 리코타 치즈 샐러드, 오믈렛(계란말이 같기도 한), 곱창 & 양밥"이라는 글과 ... «중앙일보, Mai 15»
7
'삼시세끼' 이서진, 박신혜 양밥 서비스에 “언니한테 2만원 줘” 폭소
이날 '삼시세끼'에서 박신혜는 이서진, 택연과 함께 양밥을 만드는 시간을 가졌다. 박신혜는 직접 양밥을 만들며 필요한 재료를 모았다. 박신혜의 등장에 이서진과 택 ... «배국남닷컴, Mai 15»
8
삼시세끼, 농사짓는 남자가 섹시한 이유 [e기자의 그런데]
삼시세끼' 박신혜 폭소케 한 이서진, “이영석은 빨치산 비주얼” · '삼시세끼' 이서진, 박신혜 양밥 서비스에 “언니한테 2만원 줘” 폭소 · '삼시세끼' 박신혜, “곧 배낭여행 ... «이투데이, Mai 15»
9
안양 평촌을 대표하는 일본식 야끼니꾸 전문점
쾌적하게 준비된 1층 50석과 지하(단체석) 20석에서 나가사키 짬뽕, 간사이 어묵탕, 한우육회, 매운 꼼장어, 돌솥양밥, 곱창전골, 오코노미야키 등 얼마든지 맛볼 수 ... «뉴스1, Ian 15»
10
새해 첫 주말 "양처럼 행복하게"
양밥은 딱딱했고, 양털은 부드러웠어요." 아이들이 양들과 함께 천진스런 웃음을 꽃 피울 때, 겨울 산에서는 어른들의 새해 다짐이 울려퍼지는 새해 첫 주말이었습니다. «YTN, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 양밥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yangbab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe