Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "공개주의" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 공개주의 ÎN COREEANĂ

gonggaejuui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 공개주의 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «공개주의» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Atenția publicului

공개주의

Deschiderea este de a permite publicului să audieze procesele și audierile proceselor, cum ar fi apărarea, investigația și judecata, care vizează asigurarea corectitudinii procesului în Constituție și creșterea încrederii publicului în jurisdicție. Prezentarea în temeiul legii se aplică tuturor proceselor. În Constituție, "judecata procesului și hotărârea vor fi făcute publice. Cu toate acestea, în cazul unei audieri, instanța poate decide să nu dezvăluie chestiunea atunci când există îngrijorarea că aceasta ar putea să împiedice securitatea națiunii sau ordinea statului sau să dăuneze obiceiurilor. Prin urmare, dezvăluirea este unul dintre principiile de bază ale litigiilor, însă se limitează la judecată. Deschiderea este practic posibilă în oralism. 공개주의는 변론, 증거조사, 판결 등 소송의 심리 및 재판을 일반인이 방청하도록 허용하는 것으로 헌법상 재판의 공정성을 확보하고 사법권에 대한 국민의 신뢰를 높이는 것을 목적으로 한다. 소송법상 공개주의는 모든 재판에 대하여 적용된다. 헌법에서는 '재판의 심리, 판결은 공개하여야 한다. 다만, 심리의 경우 국가의 안전보장 또는 안녕 질서를 방해하거나 풍속을 해칠 우려가 있을 때에는 법원의 결정으로 공개하지 아니할 수 있다.'고 규정하고 있다. 따라서, 공개주의는 소송심리의 기본원칙 중의 하나이지만 판결에 한정된다. 공개주의는 실질적으로 구술주의에서 가능하다.

Definiția 공개주의 în dicționarul Coreeană

Atenția publicului Atenția de a divulga procesul (proces) și judecata procesului, astfel încât publicul larg să poată auzi. 공개주의 재판의 심리(審理) 및 판결을 일반 국민이 누구나 방청할 수 있도록 공개하는 주의.
Apasă pentru a vedea definiția originală «공개주의» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 공개주의


반유대주의
ban-yudaejuui
개체주의
gaechejuui
감독제주의
gamdogjejuui
강단사회주의
gangdansahoejuui
공상사회주의
gongsangsahoejuui
국가교회주의
guggagyohoejuui
국가사회주의
guggasahoejuui
국제주의
gugjejuui
관계주의
gwangyejuui
계몽전제주의
gyemongjeonjejuui
경제주의
gyeongjejuui
절대주의
jeoldaejuui
미래주의
milaejuui
문화사대주의
munhwasadaejuui
문화상대주의
munhwasangdaejuui
사대주의
sadaejuui
생태주의
saengtaejuui
사회연대주의
sahoeyeondaejuui
상대주의
sangdaejuui
연대주의
yeondaejuui

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 공개주의

감각
공개경쟁계약
공개매수
공개법인
공개수사
공개스토리
공개시장조작
공개재판
공개정지
공개집회
공개키기반구조
공개키암호방식
공개투표
공개편지
거문
거문초
거문총
거문회

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 공개주의

개별주의·보편주의
객관주의
개국주의
개괄주의
개인주의
개조주의
개종주의
개량주의
가족주의
가중주의
감상주의
간디주의
강제설립주의
간접심리주의
결단주의
결정전치주의
경건주의
경영가족주의
경영복지주의
경제민주주의

Sinonimele și antonimele 공개주의 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «공개주의» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 공개주의

Găsește traducerea 공개주의 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 공개주의 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «공개주의» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

公共领域
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

esfera pública
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Public attention
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सार्वजनिक क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المجال العام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Общественная сфера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

esfera pública
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জন গোলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

sphère publique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bidang awam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Öffentlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

公開注意
130 milioane de vorbitori

Coreeană

공개주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

bal umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

lĩnh vực công cộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பொது கோளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सार्वजनिक क्षेत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kamusal alan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

sfera pubblica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

sfera publiczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

громадська сфера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sfera publică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Δημόσια σφαίρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

openbare sfeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

offentligheten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

offentlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 공개주의

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «공개주의»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «공개주의» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 공개주의

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «공개주의»

Descoperă întrebuințarea 공개주의 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 공개주의 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
춘추전국이야기 6 - 생각 대 생각
기밀주의. 대. 공개주의. 필자 이번에는 대단히 흥미진진한 대담이 될 것 같습니 다. 한비자 선생과 그 스승이신 순자 선생께서 주로 발언 을 해주실 텐데요. 바로 '군주의 치술의 관건은 무엇인 가'라는 점입니다. 알다시피 한비자 선생은 도가에서 허 정虛 ...
공원국, 2013
2
Pŏmnyurhak taesajŏn - 98페이지
공개 주의 (公開主義) [剡 offentlichkeitsprinzip [佛] prirlcipe de la publicite 소송 의 심판 < 변론 및 재판 > 올 일반 공중 이 방 청할 수 있는 상태 에서 하는 주의 . 재판 의 공 정과 사법권 에 대한 신뢰 를 높이는 장점 이 있 는 까닭 에 현대 여러 나라 의 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
3
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 31페이지
재판 의 공개 주의 는 근세 에 들어 와서 인정 된 제도 이며 . 그 전에는 전제 국가 의 규문 절차 ( + q 問節 1 < ) 에 의한 비밀 주의 가 행 해져서 재판 의 공정 을 기할 수 없었다 . 국민 의 기본권 의 보장 도 최후 에 가서 는 재판 에 의존 하므로 . 재 판 을 공개 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
4
新法律學辭典 - 98페이지
공걱 방어 방 gl (攻擊防% 마 方法) [獨) Arl- ariffs-und Verteidigungsrnittel 틴사 소송 에 입어서 당사자 가 orn 各 안 ok 案) Ll 십청 ( 원 고곡리 공격적 신청 . 괴 드측 의 방 J 걱 신청 ) 을 지지 하고 이유 가 있음 올 공개 주의 L 公開主義) (燭) dftentuch- ...
李恒寧, 1963
5
行政과나라만들기: 李漢彬博士古稀記念 - 71페이지
그런데 우리 행정 은 공개 주의 와 거리 가 멀다 . 모든 행정 문서 는 거의 예외 없이 ' 대외비 ' 로 되어 있다 . 해당 기관 이외에는 국민 은 물론 다른 부처 기관 에 알려져서 는 안 된다는 것이다 . 한국 행정 의 두드러진 특징 중의 하나 가 비밀 주의 요 , 폐쇄 ...
Hahn-Been Lee, ‎金光雄, ‎德山李漢彬博士古稀記念論文集刊行委員會, 1996
6
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 538페이지
감치 : 경찰서 유치장, 교도소, 구치소 등에 가두는 것 0538 공판중심주의 (公判中心主義) • 사건의 실체에 대한 모든 심증*을 공판* 과정을 통해 형성 해야 한다는 원칙이다. • 공판중심주의는 기본적으로 구두변론주의*, 공개주의, 계 속심리주의*(집중 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
7
나는 특허로 평생 월급 받는다: 직접 출원에서 창업까지 특허 달인의 실전 가이드
하지만 미국도 최근 선출원주의로 있었다. 따라 특허를 ... 보정제한주의: 보정할 수는 있으나 추가할 먼저 특허법을 개정함에 수는 없다 원칙으로는 보정제한주의가 있다. 특허 출원 ... 공개주의: 1년 6개월 이후에는 출원한 내용을 무조건 공개한다 특허.
허주일, 2015
8
여성과 법률 - 341페이지
공판 개정 후 판사 의 경질 (更逸) 이 있을 때에는 공판 절차 를 경신 하여야 하 는 것도 직접 주의 의 요청 이다 ( 제 301 조 ) . (3) 공개 주의 : 공개 주의 란 일반 국민 에게 심판 의 방청 을 허용 하는 주의 를 말한다 . 공개 주의 는 법원 의 심판 절차 를 일반 ...
朴鍾局, ‎崔明龜, 1994
9
정보 공개 와 탐사 보도 - 104페이지
정보 공개 청구 대상 이었던 1 3 개 협상 가운데 SOFA 협상 과 IMF 협상 의 협상 팀 명단 등 주요 내용 은 ' 비공개 결정 ... 행정 정보 공개 청구 해보니 ' 라는 제목 의 상자 기사 를 작성 , 각 부처 의 ' 비 공개 주의 ' 와 무원칙 · 무성의 한 태도 를 꼬집음 .
이규연, 2007
10
사법의 민주화(법과사회 13): - 269페이지
구두 와 공개 의 원척 우리 의 사법 과정 은 문서 조서 주의 에 근거 하므로 법률가 가 아닌 일반인 은 무슨 일 이 진행 되는지 알 수가 없다 . 따라서 사법 민주화 의 제 1 보는 그것을 구두 주의 로 전환 시키는 것이다 . 이는 공개 주의 와 함께 일반 사람 ...
박홍규, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «공개주의»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 공개주의 în contextul următoarelor știri.
1
이은성-서태지, 산후조리원서 종횡무진…'신비주의 대신 공개주의'
29일 한 매체는 최근 딸을 얻은 서태지 이은성 부부가 서울 역삼동에 있는 산후조리원에 들어갔다고 보도했다. 보도에 따르면 두 사람을 목격한 A씨는 "서태지가 산후 ... «전자신문, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 공개주의 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gong-gaejuui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe