CE ÎNSEAMNĂ 공명조 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «공명조» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 공명조 în dicționarul Coreeană
Este un fel de fazani de rezonanță, are două capete pe un singur corp și este numele vieții comunității, când moare și celălalt moare. 공명조 꿩의 일종으로 몸 하나에 두 머리가 있는데, 하나가 죽으면, 다른 하나도 따라 죽는 공동체의 생명이므로, 이로부터 얻은 이름이다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «공명조» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «공명조»
Descoperă întrebuințarea
공명조 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
공명조 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
... 온갖 색깔을 지닌 그 나라에는 온갖 색깔을 지닌 그 나라에는 온갖 색깔을 지닌 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명조들이 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명조들이 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명조들이 백학 공작 앵무 사리 칼라빈카 공명조들이 ...
시인은 이에 대해 “몸 하나에 머리가 둘인 새, 공명조/누 가/나를 알겠는가”라고 말한다. “서로 다른 곳을 바라보며 울고 있”(「봄산에서 흰 현호색을 만나 다」)는 공명조는, 수시로 몸의 균열을 불러오는 창 밖의 세계에 대한 두려움과 갈망이라는 모순을 끌 ...
사리불 아 , 또 극락 세계 는 항상 가지가지 기 이하 고 묘한 여러 빛깔 을 가진 백학 · 공작 · 앵무새 · 사 리새 · 가릉빈가 · 공명 조 등 새 가 있어서 이 새들 이 밤낮 육시 로 항상 화평 하고 맑은 소리 긴 것이라고 생각 하지 말 지니라 . 왜냐하면 저 불국 수 ...
마음이 부처라면, 부처가 따로 있나 마음이 부처라면, 우주가 부처시네 그대가 부처임을 선언하노라 소리 없는 소리가 부처의 설법임을 말이 없는 말들이 부처의 소식임을 (대우스님) ❖ 공명조(共命鳥) 실크로드의 전설에 몸은 하나지만 머리가 두개인 ...
5
한국 가사 문학 주해 연구 - 16권 - 544페이지
26) 공명 지조 (共命 으 鳥) : 공명 조 . 범어 jivarn - jit , · ak 의 번역 . jiva 는 수명 (壽命) 의 뜻 이며 명 명조 ( frt 鳥) · 생생 조 Ci / L ,島) 라고 도 번역 하고 , 기 파기 파 (嘗悽替壤) 라고 도 음역 함 . 기 파기 파는 울음 소리 로 부 터 얻은 이름 이고 , 공명 은 ...
가릉빈가 는 「 아미타경 Pl arn 에의 하면 공명 조 A 命, A 와 함께 극락 정토 에 산다고 한다 . 묘음조 妙音鳥, 미음 조 美音鳥 라고도 번역 된다 .「 능엄경 경 柳 에 서는 그 소리 가 세계 에 두 루 미친 다고 하였으며 ,「 정법 염경 正法念 + 1 」 서는 【 그 ...
7
Teaching of Buddha - 315페이지
... 천신 이 그 정성 에 감동 해 앵무새 를 도와 불 을 껐다 · m 엣날 에 히말라야 신 에 몸 하나 에 머리 가 둘 있는 새 ( 공명 조 ) 가 살았다 · 한 번은 한 쪽 머리 가 입 으로 맛난 과일 을 먹는 것을 다 른 쪽 머리 가 알아 채고 질투심 이 생겨 , " 나는 독 과 (毒紛 ...
8
무늬: 사진 으로 보는 한국미 - 202페이지
공명 조 (共命鳥) . 마 가라 (擊遷羅) 이들 가운데 중요 하다고 여기는 동울 을 골라 그 상징 의미 를 살펴 보기 로 한다 . [ 소 ] 인도 에서는 소 는 신성한 동물 이다 . 특히 相 소 는 우왕 (牛 포 ) 으로서 부처님 을 가리 키기 도 한다 . 석존 (釋 측 ) 의 성 씨를 ...
9
綺山文集: 綺山林鍚珍大宗師遺稿集 - 523페이지
또 저 세계 에는 항상 백학 공 작 앵무 추 조로 가능 빈가 공명 조 (白鶴. JL 省.醜竭.秋鳥鶯. ftD 陵頻迦·共命, 8 ) 등 가 지 가지 의 기묘한 잡색 의 새들 이 있어서 주야 6 시로 화아 ( fD 雅) 한 소리 를 내어 5 근 소리 를 듣고 모두 불 · 법 · 승 의 <根) . 5 력 0 ...
또 불단 좌우 로 두른 벽면 아래 에는 공작 과 앵무새 , 가룽 빈가 , 공명 조 (共命鳥) , 청조 (育鳥) , 백학 (白鶴) 등 극락 세계 에서 사는 새들 을 조각 하여 역시 극락 회상 을 확실히 하였다 . 이 모든 조성 은 경전 에 두루 통달 한 지관 선사 의 학식 이 ...
