Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "공신회맹제" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 공신회맹제 ÎN COREEANĂ

gongsinhoemaengje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 공신회맹제 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «공신회맹제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 공신회맹제 în dicționarul Coreeană

Confederația confidențială În timpul dinastiei Joseon, conștiința a fost adunată în fața regelui și a jurat loialitatea. 공신회맹제 조선시대에 공신들이 임금 앞에 모여 충성을 맹세한 의식.

Apasă pentru a vedea definiția originală «공신회맹제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 공신회맹제


가부장제
gabujangje
개인회생제
gaeinhoesaengje
가공주식보상제
gagongjusigbosangje
각성제
gagseongje
가격연동제
gagyeog-yeondongje
가격통제
gagyeogtongje
가경제
gagyeongje
가입강제
gaibgangje
가정경제
gajeong-gyeongje
가정제
gajeongje
감속경제
gamsoggyeongje
간이심사보증제
gan-isimsabojeungje
간접강제
ganjeobgangje
간접통제
ganjeobtongje
가운동가재울도당제
gaundong-gajaeuldodangje
경행제
gyeonghaengje
학점은행제
hagjeom-eunhaengje
항생제
hangsaengje
소생제
sosaengje
태한위랭제
taehan-wilaengje

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 공신회맹제

공신
공신녹권
공신
공신도감
공신도감의궤
공신도감자
공신
공신
공신적장
공신
공신
실서당
심광선속
심돈
심복
심위상
심재
심채
심판가

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 공신회맹제

가변예치의무
가변차로
가구
가격할인
가격표시
가정간호
가정예
가족간호휴가
가족문
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진용신
가야진룡신
가야문화축

Sinonimele și antonimele 공신회맹제 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «공신회맹제» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 공신회맹제

Găsește traducerea 공신회맹제 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 공신회맹제 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «공신회맹제» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gongsin要求hoemaeng
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gongsin hoemaeng reclamo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Confidential Confederation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gongsin दावा hoemaeng
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gongsin مطالبة hoemaeng
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gongsin претензии hoemaeng
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gongsin reivindicação hoemaeng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gongsin দাবি hoemaeng
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gongsin revendication hoemaeng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gongsin tuntutan hoemaeng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gongsin Anspruch hoemaeng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

功臣フェメン第
130 milioane de vorbitori

Coreeană

공신회맹제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Konfederasi Rahasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gongsin tuyên bố hoemaeng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gongsin கூற்றை hoemaeng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gongsin हक्क hoemaeng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gongsin istem hoemaeng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gongsin affermazione hoemaeng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gongsin roszczenie hoemaeng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gongsin претензії hoemaeng
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gongsin cerere hoemaeng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gongsin αξίωση hoemaeng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gongsin eis hoemaeng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gongsin krav hoemaeng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gongsin krav hoemaeng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 공신회맹제

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «공신회맹제»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «공신회맹제» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 공신회맹제

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «공신회맹제»

Descoperă întrebuințarea 공신회맹제 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 공신회맹제 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선 시대 의 정치 와 제도 - 469페이지
바로 공신 회맹 제 였다 . 공신 회맹 제 는 천지신명 앞에서 배신 하지 않겠다고 맹서 하는 의식 이 었다 . 배신 한다면 천지신명 이 내리는 천벌 을 감수 하겠다는 의미 였다 . 알 수 없는 사람 의 일 이라 신령 한 존재 에게 영원한 믿음 을 의지 하는 것이라 ...
이성무, ‎박한남, ‎정만조, 2003
2
징비록, 못 다한 이야기: 류성룡의 혁명적 리더십
밖에서 공신회맹제가 거행되었다. 선조는 왜란 중에 공을 세운 신하 63명에게 호성, 선무, 청난공신이란 1604년(선조 37) 음력 10월 28일 새벽 경복궁 신무문 베 풀어주었다. 당시 안동에 머물렀던 류성룡도 이 회맹에 참석 하란 어명을 받았으나, ...
KBS 징비록 제작팀, ‎최희수, ‎조경란, 2015
3
조선의 선비들 1
떨어지지 않은 곳에 공신회맹 제를 멀리 거행하는 회맹단이 어둠에 덮여 희미하게 보였다. 회맹단은 경복궁 북쪽에 설치되어 있어 '북단'이라고 도 했는데, 를 궁궐 안으로 들어갈 수 있도록 도와달라고 했다. 희빈 홍씨는 궁궐 밖을 뚫어지게 보았다.
박혜강, 2012
4
Chosŏn wangsil ŭi chʻaek: 2002 Changsŏgak tʻŭkpyŏlchŏn - 12페이지
이십 공신 회맹 축 二 + 댕 rna 勸 Three-part Docurnent Concerning the Cornpact Ceremonies of Twenty Categories of Meritorious subjects in ... 大醜 1 涉) 후 보사 공신 <保杜功臣) 을 녹 흔하고 8 월 30 일 에 지낸 공신 회맹 제 의 제문 (祭文) 이며 .
Korea μρϟϝ 장서각, ‎Korea μρϟϝ 장서각. 특별전, 2002
5
필수역사용어해설사전: - 34페이지
공신 회맹 제 功臣會監祭 조선 시대 공신 에 녹훈 錄勳) 된 뒤 구리 쟁반 의 피 를 마시 며 충성 을 맹세 하던 의식 . 공안 使家 조선 시대 죄인 을 문초 한 내용 을 쓴 문안 文家. 공안 黃家 조선 시대 중앙 의 각 궁 宮· 사 司 가 지방 의 여러 관부 에 부 과 , 수납 ...
이은식, 2014
6
실록에서 찾아낸 조선의 민낯: 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
논공행 공신이란 삼국을 통 조선이 개 조정에 다하겠 평범한 그는 어떻게 일등공신이 되었나, 원균 공신이란 이름의 '보상' ... 이들의 공이 얼마나 특별한지는 각종 포상을 보면 알 수 있는 데 일단 공신으로 책봉되면 왕과 함께 공신회맹제 功臣會盟祭 를 ...
이성주, 2015
7
[무료] 실록에서 찾아낸 조선의 민낯 (체험판): 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
논공행 공신이란 삼국을 통 조선이 개 조정에 다하겠 평범한 그는 어떻게 일등공신이 되었나, 원균 공신이란 이름의 '보상' ... 이들의 공이 얼마나 특별한지는 각종 포상을 보면 알 수 있는 데 일단 공신으로 책봉되면 왕과 함께 공신회맹제 功臣會盟祭 를 ...
이성주, 2015
8
역사저널 그날 2: 문종에서 연산군까지
4 세조와 공신들, 피로 맹세한 날 32) 공신회맹제: 임금이 나라에 공을 세운 공신들과 함께 충성과 단결을 맹세하는 의식. 맹세의 표시로 짐승의 피를 바르거나 마신다. 33) 사마천(기원전 145~86): 중국 전한(前漢)의 역사가로 자는 자장(子長)이다.
KBS 역사저널 그날 제작팀, 2015
9
승정원일기: 인조 - 15권 - 119페이지
14-07 녹훈 도감 이 아뢰기 를 , " 영사 원종 공신 < ' · R 여 d - BOOYJ ) JBD 을 지금 정밀 하게 조사해 정리 해서 쓰고 , 명 단 을 지우 거나 < . [ 은 곳에 는 간인 ( ' l ) ' DD 을 찍어서 RI 계 ( My ) 1 [ 니다 . 3/- 공신 회맹 제 (合 11 ] , 7 ' < IS ) 의 제 < H % C ) ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005
10
하바드옌칭한국관자료연구: - 9페이지
넌 에 회맹 (合盟祭) 를 지 후 조선 국왕 의 성명 과 왕세자 의 성명 , 회맹 에 참 석한 공신 11 + 자손 들의 명단 과 회맹 참여 의 자격 과 관직 을 수록 한 1604 년 활자본 공신 회맹 록 ( I ) )合盟錄) / , , 조선 성종 때 편찬 한 / 동 국 여지 ...
Choong-Nam Yoon, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «공신회맹제»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 공신회맹제 în contextul următoarelor știri.
1
이산해·류성룡은 공신잔치에 불참했다
선조는 그러면서 10월 27일 밤 11시부터 28일 새벽 4시까지 5시간 동안 회맹단에 공신을 초대해 공신회맹제를 거행했다. 초청 대상은 생존한 공신이었으며 그들이 ... «매일경제, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 공신회맹제 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gongsinhoemaengje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe