Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고유음" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고유음 ÎN COREEANĂ

goyueum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고유음 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고유음» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 고유음 în dicționarul Coreeană

O notă unică Sunetul datorat frecvenței specifice a sunetului emis de generatorul de sunet atunci când sunetul vibrează liber în muzică. 고유음 음악에서 발음체(發音體)가 자유진동을 할때 내는 그 발음체 특유의 진동수에 의한 음.

Apasă pentru a vedea definiția originală «고유음» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고유음


백두음
baegdueum
두규음
dugyueum
기름부음
gileumbueum
구음
gueum
구후음
guhueum
구무음
gumueum
규음
gyueum
해산유음
haesan-yueum
향유음
hyang-yueum
정담유음
jeongdam-yueum
족규음
joggyueum
누음
nueum
삼유음
sam-yueum
삼백향유음
sambaeghyang-yueum
삼두음
samdueum
산후음
sanhueum
사수음
sasueum
십미향유음
sibmihyang-yueum
신가향유음
singahyang-yueum
유음
yueum

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고유음

고유사무
고유
고유
고유수용기성신경근촉통법
고유숙주
고유
고유신앙
고유
고유오차
고유운동
고유임피던스
고유재산
고유점성도
고유
고유주파수
고유진동
고유축문
고유하자
고유함수
고유함수전개

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고유음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미궁귀조경
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미영선제통
가난뱅이-웃

Sinonimele și antonimele 고유음 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고유음» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고유음

Găsește traducerea 고유음 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고유음 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고유음» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

独特的声音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

sonido único
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Unique sound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अद्वितीय ध्वनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الصوت الفريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Уникальный звук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

som único
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

একটি স্বতন্ত্র শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

son unique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bunyi yang unik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

einzigartigen Sound
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ユニークな音
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고유음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

swara unik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

âm thanh độc đáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தனித்த ஒலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

युनिक आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Benzersiz ses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

sound unico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

unikalny dźwięk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

унікальний звук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sunet unic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μοναδικό ήχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

unieke klank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

unika sound
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

unike sound
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고유음

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고유음»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고유음» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고유음

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고유음»

Descoperă întrebuințarea 고유음 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고유음 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
말랑말랑한 피아노
내가 지금 누른 이 음은 무슨 음일까? 물론 내가 느낄 수 있을 만큼의 소리는 나지 않는다. 하지만 사람의몸도 부분마다 저마다의 고유음 을 가지고 있을 거란 생각을 한다.내 눈은무슨 음인지 나는 알 수 없지만 그것은 다 내가 아직 미숙하기 때문일 거란 ...
이영행, 2013
2
나이트 골렘(기갑연대기 환상편) 2
저런 기종은 엔진음을 들으면 알 수 있다. “기~잉~” 킬라 귀에 너무나도 익숙한 엔진음이 들렸다. 출력은 커 졌어도 기체의 고유음을 모를 정도로 변한 건 아니다. '씨팔! 쿠샨의 테스터기구나.' 쿠샨 고유의 엔진음은 에딘 아카데미서 귀 딱지가 않을 ...
권경목, 2005
3
건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장
우리 고유 음 악의 12가지 음이름을'십이율'이라고 해. 이 십이율 가운데 음성에 딸린 여섯 가지 소리를'육려'라 하고, 육려의 다섯째가'남려'야. 십 이율 열째 음의 이름이기도 한 이'남려'를 다른 말로'남사'라고 해. 뭔 말인지 모르겠다고? 사실 나도 몰라.
엄민용, 2010
4
부산을 맛보다
전 신라대 식품영양학과 김상애 교수는 “돼지국밥 은 한국전쟁 때 부산으로 피란 온 이북사람들이 돼 지로 설렁탕을 만든 데서 비롯되어 경상도의 고유음 식이 출신은 보잘 것 없어도 정신은 그렇지 않다. 부산의 최영철 시인은 “돼지국밥은 돼지고기 ...
박종호, 2011
5
日本 의 萬葉集 - 40페이지
推古朝 이후 궁정 에 베푼 樂府,雅樂蜜 에서는 ,大陸昔樂 과 합께 고유 음 악도 판장 하고 있었 으므로 . 대륙 음악 과 고유 가요 의 융합 도 있었 으리라 믿어 지 거니와 , 따라서 催馬樂 이 최쵸 가 아닐지 모르나 , 고 유 가요 가 不均拍 리듬 인 것은 의심 할 ...
金思燁, 1983
6
국어학논문집: 凡山강헌규교수화갑기념 - 253페이지
憂" 의 의미 를 가진 " 실 , 시르 ' 에 ) <稱接尾辭' 오 ' 가 합쳐진 고유 음 ' 실오 , 시로 ' 가 향찰 로 표기 되는 과정 에서 , ' 실 ' 의 -t 訓 올 가진 得 이나 谷 의 音 을 택해 '得烏,谷烏' 로 나타나게 되었다고 본다 . 즉 得烏,谷烏 는 고유 음 ' 실오 ' 의 異樣表記 가 ...
강헌규, 2000
7
음빙실문집 천줄읽기:
또한 원래 중국에는 없었던 서양 문물을 현 가지고 있는 중국고유의 학술 도덕 등을 중국 고유의 전통을 개선 유지하면서 자유∙평등∙ 권리∙자주 등의 근대 국가 이념을 적극적으로 고취해 민족 국가 를 건설하고자 하는 것이라고 설명했다. 민설이란 바로 ...
량치차오, 2015
8
明文漢韓辭典 - 395페이지
[政海: 개회 ) 잘못 을 뉘우 져 고유 음 . (牧) ( 줄 ) : * * *上○ 편치 않을 굴 (不韓陰城- )。 CS ) 껍 끄러 울굴 (不海利–殿)。同月[改元: 개원 )年號 를 고침 , [改量: 개량 ] 다시 콜 量 하는 것 적 으로 근본 디 시 「 현 日 1+ ----------政金: 개금 ) (佛)佛像 에 금칠 을 ...
張三植, 1979
9
한국문학과 역사의식: 구중서 평론집 - 230페이지
二려프로 겅형 시 시조 도 반드시 수슐 이 주 조 는 아니고 工 로 4 工격 이랴 고 上 는 것이 너 斗 당 하 나 . 4 工斗 3 工는 우리 시행 을 이루는 기폰 융격 이나 . 3 工 는 우리 의 미의식 斗 견 브뫈 고유 리듬 이닉 , 4 工 는쿵 干 문 콰 의 ...
具仲書, 1985
10
실존철학이란 무엇인가: 서문문고 007
이러한 타락에 대하여 ≪기도서≫의 부르짖은 반기 를 들고 일어난다. “오오 주여, 각자에게 그의 고유한 죽 을 주소서.”[II 273] 다시 말하면 개별적인 인간의 특 수한 삶에서부터 결과되는 죽음을 주라는 것이다. 그리 고 이러한 관계에서 다음으로 ...
O. F. 볼노브, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «고유음»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 고유음 în contextul următoarelor știri.
1
"폐하, 논어(論語)라도"
천황은 일본의 고유음으로서는 '스메라미고토(すめらみこと)'라고 읽고 한자음으로는 덴노(天皇)로 읽죠. 천황은 제사장의 의미인 천자(天子)와 현세의 군주인 황제( ... «프레시안뉴스, Feb 09»
2
부여의 새벽
다만 여기에 나타난 '불례구야(不例拘邪)'에 대하여 '프리기아'의 음을 따서 표기한 ..... 의 고대음([piwa-yia] 13) 은 거의 거의 유사하므로 불여나 부여는 쥬신의 고유음 ... «프레시안뉴스, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고유음 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/goyueum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe