Înțelesul "군체" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 군체 ÎN COREEANĂ

군	체
gun	che

CE ÎNSEAMNĂ 군체 ÎN COREEANĂ?

colonie

Colonia se referă la un grup de mamifere, cum ar fi Euglena, care nu sunt separate, ci sunt conectate ca parte a unei protoplasme după diviziunea celulară. Într-o colonie, un grup de celule este adesea învelit în material gelatos. Este un set de obiecte noi create prin împărțire sau propagare, care sunt conectate una la alta prin structuri cum ar fi o parte a corpului sau cochilii care sunt secretate din corp. Animalul multicelul poate fi considerat un grup de celule, dar este o entitate unică mai evoluată. Un exemplu de animal multicelulare care este o colonie este după cum urmează. Coralii sunt îngropați în multe vițe, îngropate în multe corale, formând colonii, iar coralii sunt conectați unul la celălalt. Multe animale tăbăcite, inclusiv meduze și recife de corali, formează colonii. Pe de altă parte, un mic animal care trăiește în apă este un cluster de crengi, bulgări, frânghii sau bureți.

Definiția 군체 în dicționarul Coreeană

colonie Este aceeași specie care trăiește într-un singur loc pentru o perioadă de timp. Două sau mai multe specii sunt numite interspecies.

TRADUCEREA 군체

Găsește traducerea 군체 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 군체 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «군체» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 殖民地
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: colonia
• Traducător din Coreeană - Engleză: stock
• Traducător din Coreeană - Hindi: कालोनी
• Traducător din Coreeană - Arabă: مستعمرة
• Traducător din Coreeană - Rusă: колония
• Traducător din Coreeană - Portugheză: colônia
• Traducător din Coreeană - Bengali: উপনিবেশ
• Traducător din Coreeană - Franceză: colonie
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Koloni
• Traducător din Coreeană - Germană: Kolonie
• Traducător din Coreeană - Japoneză: コロニー
• Coreeană: 군체
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Colony
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: thuộc địa
• Traducător din Coreeană - Tamilă: காலனி
• Traducător din Coreeană - Marathi: कॉलनी
• Traducător din Coreeană - Turcă: koloni
• Traducător din Coreeană - Italiană: colonia
• Traducător din Coreeană - Poloneză: kolonia
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: колонія
• Traducător din Coreeană - Română: colonie
• Traducător din Coreeană - Greacă: αποικία
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: kolonie
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Colony
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Colony

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «군체»

Descoperă întrebuințarea 군체 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 군체 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

후진타오와 화해사회

다下崗看辦』(경제과학출판사, 1998)는 약세군체의 범위를 더욱 확 장해“원래 소속된 기업에서 노동관계는 유지하고 있으나 소속된 기업 에서 일자리를 부여받지 못해 외부에서 일자리를 찾을 때까지 일부 생 활비 지원을 받는 국유기업 노동자(도 약세 ...

정동근, 2009

다윈의 잃어버린 세계: 캄브리아기 폭발의 비밀을 찾아서 - 128페이지

또 어떤 사람들은 녀석들이 여과 섭식 군체라고, 심 지어 보존 상태가 열악한 해면 군체라고 생각했다. 하지만 침뼈 와 구멍 등 해면에 고유한 특징은 하나도 찾을 수 없었다. 그런데 던컨 매킬로이는 이 피자에서 좀 더 친숙한 생물의 분해된 유해 를 발견 ...

마틴 브레이저, 2014

바다부유생물검색 - 33페이지

6(7) 세포 는 개각 멸 의 중심 에 있는 하나 또는 여러개 의 점액 성 끌줄 에 의하 여 사슬 모양 의 군체 믈 이룬다 . 간혹 드물게 는 ... .2, 즐 규조과 ( Thalassiosiraceae ) 7(e) 시포 는 재각 M 의 변두리 에 돋아 난 강 은 가시 들 에 의하여 군체 룰 만 튼다 .

최진억, 1973

가이아의 정원

포식성 벌은 군체를 이루는 것도 있고 독립적으로 돌아다니는 것도 있 다. 말벌이나 쌍살벌처럼 군체를 이루어 사회생활을 하는 벌은 나방이 나 나비의 애벌레를 사냥해서 자신이 먹거나 유충에게 다른 식량이 벌은 외과수술 도구처럼 정교한 침으로 ...

토비 헤멘웨이, 2015

비즈니스 컨피덴셜: 전략전술의 귀재들이 전하는 비즈니스 성공술

그뿐이라면 별로 나쁘지 않겠지만, 기업 이 전문화를 중시하는 방식은 개미 군체가 전문화를 중시하는 방식과 다를 바 없다. 이런 상황이 계속되 면 한 기업 사회의 일반 구성원은 개미 군체의 일반 적인 구성원처럼 특정 업무 수행에 한해서만 능숙해 ...

피터 어니스트, ‎메리앤 커린치, 2014

계간 문학동네 2005년 봄호 통권 42호:

현실의 대한 가상사막의 “강장동물의 군 증거는 가상화의 체”처럼 “스스로가 스스로를 탄생시킨 생명체”인 폴립 군체 덤불에서 발견할 수 있다. 폴립 군체 덤불은 호흡중 잉여로 가상사막의 기원을 환기시키 며, 그럼으로써 체계의 충주신경을 건드릴 ...

문학동네, 2005

하이마스터 6

그레이스 개체로서 진화를 추구하지만 인간은 군체로서 역시 내 목소 살아남고, 군체로서 진화 하기를 추구한다. 그래서 전쟁 이 있다. 그 근원은 인간의 추악한 욕심. 그게 이유다.” “결국 인간의 복잡한 마음 기울이고 있었다. “인간이 전쟁을 하는 것은 ...

사탄님, 2009

해방 후 조선족 소설 문학 연구 - 212페이지

외계 와 는 상대적인 두절 이 형성 되고 내부 에서는 또한 기타 민족 과 함께 생활 하는 과정 에 조선족 에게는 강렬한 군체 의식 이 형성 되었다 . 조선족 의 군체 의식 은 사회 발전 의 여러 역사 단계 에 서 나름대로 의 작용 을 발휘 하기도 했지만 농경 ...

리광일, 2003

동북 문화 와 유연 문명 - 1권 - 600페이지

이것은 잉 진허 성지 군 이 반즈 젠 허군 <群) 의 외곽 군체 의 일부분 으로서 존재 하였던 것을 의미 하는 것 같다 . 그리 하 여 이제 중심 군체 와 외곽 군체 로 구성 되는 더욱 큰 범위 의 취락 의 계층 구조 가 형성 된다 . 그 전체적인 구조 는 외곽 군체 에 ...

郭大順, ‎張星德, 2008

중국에서의한국어교육: - 250페이지

어느 사람 이 나를 막론 하고 일반적 으로 보면 년령 이 중가됨 에 따라 그의 신목 에는 부모 와 가정 의 지위 가 점차 내려 가고 반면 에 사회 의 지위 가 을라 가기 마련 인 것이다 . 사회 군 체조 직 ( 정식 군체 와 비 정식 군체 가 포함 ) 이 이중 언어 사회 ...

二重言語學會 (Korea), 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «군체»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 군체 în contextul următoarelor știri.

아무도 몰랐던 안양시 땅속의 천만 개미 왕국…운명은?

국립생태원은 최근 농림본부 정원을 조사하고는 "1000만 마리 규모의 일본왕개미들이 군체(群體)를 이루어 생활하고 있다"는 결론을 내렸다. 정원 땅 밑에 수많은 ... «KBS뉴스, Oct 15»

안양서 발견된 1천만 마리 '개미제국', 개발로 사라지나

엄청난 숫자의 개미들이 살아가고 있었지만, 서로 다른 군체들이 모여 있을 때 종종 발견되는 군체 간 전쟁의 흔적은 확인되지 않았다. 최 원장은 바로 간단한 실험에 ... «한겨레, Sep 15»

베이징서 전시민독서 강력 추진

베이징이 전시민독서를 강력 추진하고저 우선 교사, 공무원, 대학생 등 군체를 상대로 '독서 선도자' 양성을 진행할 계획이다. 서국승(徐國升) 중국보도출판연구원 ... «중국국제방송 경제채널, Sep 15»

도심 속 '개미 제국' 발견...1000만 마리 한가족 살아남을까

엄청난 숫자의 개미들이 살아가고 있었지만, 서로 다른 군체들이 모여 있을 때 종종 발견되는 군체 간 전쟁의 흔적은 확인되지 않았다. 최 원장은 바로 간단한 실험에 ... «허핑턴포스트, Sep 15»

중국, 제2진 600명 유명 항일 영렬과 영웅군체 명단 공표

이 시간에는 중국이 제2진 600명 유명 항일 영렬과 영웅군체 명단을 공표한데 대해 말씀드리겠습니다. 중국인민항일전쟁 및 세계반파시즘전쟁 승리 70주년을 기념 ... «중국국제방송 경제채널, Aug 15»

녹조·큰빗이끼벌레… 4대강 논란의 현장

지금의 금강 현장에서 본 큰빗이끼벌레는 군체를 형성하며 몸집을 불리기 시작해 번식범위까지 확장했다. 나뭇가지나 돌틈에 붙어 서식하는 것은 물론 살아있는 수초 ... «세계일보, Iul 15»

만경강 수계 상류 하천인 소양천에서 발견된 큰빗이끼벌레 군체.

23일 전주시 호성동 인근 소양천에서 지름 30㎝ 가량의 큰빗이끼벌레 군체가 곳곳에서 목격됐다. 여러 개의 군체가 한 데 모인 채 물에 잠겨 있거나 유속을 줄이기 ... «전북일보, Iul 15»

[밀착카메라] 낙동강·금강 지금은?…큰빗이끼벌레만 득실득실

이렇게 보시면 나뭇가지에 붙어서 큰빗이끼벌레가 군체를 이루며 살고 있습니다. 주로 4~5월에 발아한 이후 여러 개체가 군체를 이루며 자라납니다. 큰빗이끼벌레는 ... «Korea Daily, Iun 15»

수온 높아진 충북 하천 '큰빗이끼벌레' 비상

큰빗이끼벌레는 4대강 본류와 지류, 저수지 등 다양한 수역에서 서식하는 무척추동물로 1㎜ 크기에 불과하지만, 보통 4~5월에 발아해 1∼2m까지 군체를 형성한다. «중앙일보, Iun 15»

멍게의 효능

몸 크기에 따라서 독립된 개체로 살거나 혹은 서로 이어져 군체를 이루기도 한다. 멍게는 상큼하고 시원한 맛이 일품이다. 멍게의 붉은색 단단한 몸에는 원추형의 돌기 ... «중앙일보, Mai 15»