Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "과하마" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 과하마 ÎN COREEANĂ

gwahama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 과하마 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «과하마» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jejuma

제주마

Jeju este un nume colectiv al unui ponegiu nativ din provincia Jeju Specială Autonomă și desemnat ca un monument natural și protejat. 제주마는 제주특별자치도에 자생하는 조랑말의 총칭으로, 천연기념물로 지정되어 보호받고 있다.

Definiția 과하마 în dicționarul Coreeană

Cuvântul țării noastre. 과하마 우리 나라의 토종말.
Apasă pentru a vedea definiția originală «과하마» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 과하마


애기하마
aegihama
바하마
bahama
버하마
beohama
다카하마
dakahama
가쓰라하마
gasseulahama
구사센리가하마
gusasenligahama
꼬마하마
kkomahama
리오차마
liochama
미하마
mihama
나가하마
nagahama
나가메노하마
nagamenohama
니하마
nihama
센주가하마
senjugahama
시치가하마
sichigahama
시라하마
silahama
소토가하마
sotogahama
야와타하마
yawatahama
요코하마
yokohama
유리하마
yulihama

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 과하마

평리
포레강
포섬
포자
포자체
포화
포화용액
표현실화율
과하
과하주법
학고등학교
학관육성법
학교육
학교육과
학교육진흥법
학기술
학기술관

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 과하마

가범달
가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미키타야
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
가사
가시해
가시
하마
호시즈나노하마
하마

Sinonimele și antonimele 과하마 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «과하마» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 과하마

Găsește traducerea 과하마 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 과하마 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «과하마» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gwahama
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gwahama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A grandma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gwahama
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gwahama
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gwahama
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gwahama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gwahama
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gwahama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gwahama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gwahama
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

グァハマ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

과하마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gwahama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gwahama
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gwahama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

एक आजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gwahama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gwahama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gwahama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gwahama
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gwahama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gwahama
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gwahama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gwahama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gwahama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 과하마

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «과하마»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «과하마» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 과하마

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «과하마»

Descoperă întrebuințarea 과하마 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 과하마 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
고대의말특별전: 神性과實用 - 128페이지
그런데 대 중국 (贈中國) 교섭 과정 에서 일종의 이 1 물 ( rnlM ) 로바 쳐진 말 은 거의 대부분 과하마 ( 못 T 馬) 였다 .謁 이중 부여 ( 총 餘) 의 말 은 과하마 라고 하지 않고 단순히 마 ' (名禹) 라고만 雙 다 . " 그렇다 하여 이 ' 명매 가 앞 의 말들 과 다른 종 은 ...
장제근, ‎국립제주박물관, 2002
2
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
과하마의 특징인 작은 크기 와 높은 지구력 역시 선택교배의 결과라 할 수 있다. 즉 여러 수컷 말 중에서 지구력이 강한 수컷을 선택해 암말 들과 교배시켜 자손을 얻고 또 그중에서 지구력이 강한 수컷을 선택해 종마로 이용하는 과정을 반복해 과하마 ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
3
韓國馬政史 - 49페이지
위 의 주몽 설화 는 주몽 이 고 구러 로 낱 하하 거 전에 부여 에서 말 을 길렀다 는 부분 으로서 , 고구려 의 특산물 이라고 하는 과하마 가 주몽 의 남하 와 관련 되며 , 부여 에서 주몽 이 길러 타고 내려온 준마 가 다름 아닌 과하마 였음 을 보여준다 .
南都泳, 1997
4
이규태코너 - 145페이지
과하마 가 설날 덕담 에 빈도 높게 오른 이유 는 , 첫째 겸허 하고 성실 하고 꾸준 하다는 장점 때문 이다 . 한말 에 과하마 를 타고 금강산 을 탐험 했던 영국 의 여류 탐험 가 이사벨라 비숍 은 이렇게 적고 있다 . " 왜소한 체구 에 유럽식 의 말 안장 을 ...
Kyu-tʻae Yi, 1990
5
濟州島牧場史 - 74페이지
新羅 의 경우 도 고대 국가 이전 단계 에 과하마 가 전래 되었을 가능성 이 있지 만 문헌상 확실한 것은 「新唐書,新羅傳 의 ' 호 宗開元 중 013 - 741 ) 에 자주 입조 하여 과하마 를 받쳤다 " 는 기사 로서 , 삼국 통일 의 주요 특산물 로서 과하마 를 당 에 보내 ...
남도영, 2003
6
지도에서 사라진 사람들 : 사라진 민족 사라진 나라의 살아 숨 쉬는 역사
다만 동예에서는 과하마果下馬가 난다고 서술했을 뿐이다. 과하마란 과일 나뭇가지의 아래로 머리가 지나갈 만큼 작은 말이란 뜻이다. 말이 작은 데 기병이 뛰어났을까? 물론, 칭기즈칸 시대의 몽골 인들은 작은 말을 타고도 잘만 싸웠다. 하지만 몽골 말 ...
도현신, 2014
7
정설 주몽 2 (완결)
행인국 공략의 성공 요인이 빠른 기동력이었음을 알고 있는 그는 현도군과의 무역으로 번 돈으로 과하마를 사들이는 데 온 힘을 쏟았다. 과하마는 덩치는 작았지만 숲 속에서도 빠른 기동력을 발휘할수 있는 힘 있는 말이 었다. 공교롭게도 이 말은 옥저 ...
박혁문, 2014
8
고구려고고학 - 2권 - 868페이지
여기 의 높이 3 척 되는 말 은 과 설수 밑 을 다닐 수 있어서 < 과하마 > 이다 . 따라서 이 지역 이 < 큰 산과 계곡 이 많고 > , < 과 하마 > 가 몸 이 작고 동작 이 빨라서 큰 산 계곡 내 에서 산 을 오르 내리는 것이 용이 하였다고 볼 수 있다 . < 사람들 이 산 에 ...
최무장, 1995
9
일본인과한국인: 또는칼과붓 - 68페이지
작은 과하마 만 이 대 를 이어 빈식 하였다 . 본디 한반도 토착 의 과하마 는 부여족 시대 부터 한국 의 특 산문 로서 중국 에 보내는 공물 중에서 인기 있 는 품목 이었음 을 충분히 엿볼 수가 있다 . r 태종 실록 J 에도 이렌 대목 이 보인다 . ' 대종 이년 ( 1402 ...
Yong-un Kim, 1981
10
김정산장편소설 - 90페이지
첫째 로 꼽을 수 있는 것이 바로 과하마 ( 뿌 T 馬) 였다 . 과하마 는 압록 수 이낱 , 특히 고구려 지방 의 토종 l 로 몸 ' 집 은 작으나 힘 이 세고 평지 뿐 아니라 步] 에서도 비호 처럼 달리는 명마 중의 명마 였다 . 중국 에서 천리마 라고 일컫는 것은 바로 이 ...
김정산, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «과하마»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 과하마 în contextul următoarelor știri.
1
왓집에서 '우크렐레'랑 '토마' 직접 만들어봐요
옛날부터 키가 자가 과실수 밑을 지나다니는 말이라고 해서 '과하마' , '토마'라고 불렀던 제주마를 모티브로 만든 말인형이 'TOMA'다. 16가지 다양한 색상 중 선택해 ... «제주의소리, Feb 14»
2
포기하지 않는 근성…다시 뛰는 제주 조랑말
2000년 이전엔 조랑말로 불렸으며, 훨씬 오래전엔 키가 작다며 '과하마'로 불리기도 했습니다. 제주마는 품종개량과 함께 다양한 산업 분야로 쓰임새가 확대되고 ... «SBS뉴스, Ian 14»
3
갑오년 청마의 해 십간중 갑이 푸른색
고구려의 작은 말은 재래종 과하마를 가리킨다. 고구려 개마무사는 강력한 철갑장비에 의거하여 적과의 싸움에서 가장 중요한 역할을 했다. 공격전선에서는 전투대형 ... «뉴스경남, Ian 14»
4
백마탄 超人이 있다
부여의 명마와 과하마라는 두 종류의 말이 있었고, 예나 부여에서는 말을 재산으로 간주했고 동옥저는 말의 수가 적었다는 사실, 삼한지역은 모두 우마가 있었으나 ... «교수신문, Dec 13»
5
"나라의 강약이 '馬'에 달렸다"..말과 함께한 한민족 5천년
또한 강원도 북부지역에 위치했던 동예의 특산품은 과하마(果下馬)였던 것으로 전해진다. 과하마는 우리나라의 전통 말로서 키가 작아 말을 타고도 과실나무 아래를 ... «이데일리, Dec 13»
6
[말띠해 목장 르포] 제주 서귀포시 가시리마을 공동목장의 갑오년
과실나무 아래를 지나다닌다고 해서 과하마(果下馬)로 불렸던 조랑말은 천연기념물로 2000년부터 '제주마'로 통일해 부르고 있다. 눈에 띈 조랑말의 이름은 '쪼랭이' ... «서울신문, Dec 13»
7
[고희범의 제주이야기]
그때의 말은 키가 과일나무 아래를 지날 수 있을 만큼 작다 하여 '과하마'(果下馬)라고 불렸던 종으로 보고 있다. 제주가 몽골의 실질적인 지배하에 있던 시절 몽골은 ... «미디어제주, Mar 13»
8
애마부인은 있는데, 왜 애마남편은 없을까
키가 작아서 과실나무 밑을 지날 수 있는 말이라는 뜻의 과하마(果下馬) 또는 토마(土馬)라고도 한다. 그에 비해 한라마는 키가 130~150cm 정도로, 제주마보다 큰 편 ... «오마이뉴스, Ian 13»
9
농경사회 필수 노동력 넘어 고부가가치 산업으로
조랑말의 사육유래를 살펴보면 고려 문종(1073)과 고종(1258년)에 각각 고려 복속국이었던 탐라가 고려에 말을 공물로 바친 기록이 있어 소형마인 과하마가 사육 ... «제민일보, Sep 10»
10
[weekly chosun] “기마민족의 기상 세계에 알려야죠”
조랑말은 과하마(果下馬)로도 불린다. 사람을 태우고 과일나무 밑을 지날 수 있다는 뜻이다. 2003년 젖소 목장을 빌려 만든 고씨의 마구간에는 서양 말보다 조랑말이 ... «조선일보, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 과하마 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gwahama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe