Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "과피" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 과피 ÎN COREEANĂ

gwapi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 과피 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «과피» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pericarp

과피

Coaja sau coaja se referă la porțiunea de coajă a fructului care provine din coaja floarei care constituie barierele florale printre componentele fructelor de plante. 과피 또는 열매껍질은 식물 과실의 구성 요소 가운데 꽃의 자방벽을 구성하는 심피에서 유래한 열매의 껍질 부분을 가리킨다.

Definiția 과피 în dicționarul Coreeană

pericarp Dicționar Dicționar agricol: ADR | pericarp Toate semințele de fructe (fructe). Bariera matură a peretelui ombilical este împărțită în chirurgie, scalpel și medicină internă. Reprezentare în limbi străine fructe, pericarp, crustă, piele (engleză), coajă (kanji), japoneză (japoneză) 과피 출처 농업용어사전: 농촌진흥청 | 과피 과실(果實)의 종자를 제외한 나머지 전부. 자방벽(子房壁)이 성숙(成熟)한 것으로 외과피·중과피·내과피로 나눔. 외국어 표기 fruit skin, pericarp, rind, skin(영어), 果皮(한자), かひ(일본어)
Apasă pentru a vedea definiția originală «과피» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 과피


아이슬란드파피
aiseullandeupapi
댄스테라피
daenseutelapi
동과피
dong-gwapi
가자피
gajapi
감자피
gamjapi
가피
gapi
금하피
geumhapi
화피
hwapi
멀티테라피
meoltitelapi
미토그라피
mitogeulapi
내과피
naegwapi
사과피
sagwapi
상라피
sanglapi
사피
sapi
서과피
seogwapi
서나피
seonapi
야자피
yajapi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 과피

테크니튬산
평리
포레강
포섬
포자
포자체
포화
포화용액
표현실화율
하마
하주
하주법
학고등학교
학관육성법
학교육
학교육과
학교육진흥법
학기술

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 과피

갑상샘신티그래
개청
갯쇠돌
갯잠자리
가종
감각상
감정인기
가시오갈
겔침투크로마토그래
검정진들
고련근
계비치리황
계순

Sinonimele și antonimele 과피 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «과피» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 과피

Găsește traducerea 과피 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 과피 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «과피» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

果皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pericarpio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

pericarp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

फली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

غلاف الثمرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

околоплодник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pericarpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ফলত্বক্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

péricarpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

perikarpa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Perikarp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

果皮
130 milioane de vorbitori

Coreeană

과피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pericarp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

vỏ trái cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Pericarp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

त्वचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

perikarp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

pericarpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

owocnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

околоплодник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pericarp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

περικάρπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

opperhuid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

fruktvägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

skall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 과피

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «과피»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «과피» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 과피

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «과피»

Descoperă întrebuințarea 과피 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 과피 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
눈과 피의 나라 러시아 미술(아트 트래블 1)
여행을 통해 세계 곳곳의 특색 있고 깊이 있는 예술을 소개하는『아트 트래블』시리즈. 미술 명소를 중심으로 감상의 길을 안내하는 시리즈이다. 미술사의 흐름이나 유파, 경향, ...
이주헌, 2006
2
예수의 증인, 두 감람나무: 이는 기름 발리운 자 둘이니 온 세상의 주 앞에 모셔 섰는 자니라
독교인들은 예수님의 살과 피를 어떻게 먹고 마시는지 알지 못한다. 가버나움 회당에서 예수님과 유대인들이 믿음에 대해 토론할 때, 유대인들 은 자기 조상들이 광야에서 만나를 먹었는데, 예수님은 어떤 표적을 주겠느냐 고 물었다. 예수님은 하나님 ...
윤상학, 2013
3
과일, 꽃, 약초 酒(술;주) 59가지 무작정 따라하기:
오렌지하면 ' 비타민 C '가 떠오를 만큼 비 타민이 리큐르에서 풍기는 쓴맛은 과피에서 나오는 맛으로 무척 매 력적이다. 그래서 소주를 부어서 술을 담글 때 오렌지 과육 을 버리고 과피로만 담그면 더 맛있을 것으로 생각하기 쉽 다. 하지만 리큐르는 ...
공장일, 2012
4
Widaehan suryŏng Kim Il-sŏng Tongji kkesŏ yŏngdo hasin ...
인류 문화 의용 악 한 과피자 인 미제 야수 틀 은 강점 지역 에서 수 전년 동안 고이 보존 되여 온 우리 밀족 의 문화 유물 과 유적 들을 여지 없이 과 피소 각하 겨 1 가 략 탈하 여 랏다 . 놈들 은 평양 중앙 력사 박물 관 을 비롯하여 6 개의 박물관 을 모 조리 ...
Chong-ho Hŏ, 1993
5
다석 유 영모 - 82페이지
예수 의 살 과 피 가 육체 의 경계 를 넘어서 영원한 생 명의 양식 이 되었다 . 예수 는 " 내 살 과 피 를 먹으 라 . " 고 했지만 예수 의 살 과 피는 지금 여기 에 없다 . 지금 내가 먹을 수 있는 살 과 피는 ' 나 ' 자신 의 살 과 피 밖에 없다 . 예수 는 " 내 살 을 먹고 ...
박재순, 2008
6
위대한수령김일성동지께서령도하신조선인민의정의의조국해방전쟁사: 조국해방전쟁승리40돐기념
엔류 문화 의 홍약 한 과 피자 인 미제 야수 들은 강점 지역 에서 수천 년 동안 고이 보존 되여 온 우리 멘족 의 문화 유물 과 유적 들을 여 지 없이 과피 & 각 하기 , - ] l . 략탈 하 여 爻 다 . 놈들 은 평양 중앙 력사 박물 관 을 비롯하여 6 개의 박물 관 을 - 모 ...
허종호, 1993
7
하사람성경 새번역:
13 내가 구름을 일으켜서 땅을 덮을 때마다, 무지개가 구름 사이에서 나타 나면, 14 나는, 너희와 숨쉬는 모든 짐승 곧 살과 피가 있는 모든 것과 더불어 세 운 그 언약을 기억하고, 다시는 홍수를 일으켜서 살과 피가 있는 모든 것을 물로 멸하지 않겠다.
하사람, 2014
8
언론 오보와 갈등 해소:
한국의. 언론중재제도. 만족도. 현황. 다음으로 언론중재제도가 개정(2005)된 이후 3년간 2006, 2007, 2008년도 이용자들의 만족도를 언론중 재위원회에서 발표한 자료를 토대로 분석했다. 이 장 에서는 신청인과 피신청인의 인식에 초점을 맞추어 ...
김영욱·임유진, 2015
9
평양축전 - 111페이지
지금 과 같은 속도 로 프 611 온 가스 와 같은 공해 가스 생산 이 계속 된다면 2000 넌대 중엽 에 이르러서 는 오존층 의 15 % 가 과피 되고 그 것으 且 하여 지구 싱 - 의 동물 들 과 식물체 들 의 생존 에는 엄중 한 후과 가 미치게 묍 것입 니다 . X 오존층 의 ...
변운봉, 1990
10
子女養育에관한研究: 최근 10년간의判例를중심으로 - 208페이지
신청인 과 피 신청 인 은 이 혼 한다 . 2. 신청인 과 피 신청 인 간에 출생 한 자 김 c · 일 , 김 0 용 , 김 0 성 둥 의 양육자 는 깅 청안 으로 지정 한다 . 3. 피 신청 인 은 신인 에게 위자료 금 300,000 원 을 지급 한다 . 4. 신 청인 의 피 긴청 인 에 대한 머지 청구 ...
李兌榮, ‎金淑子, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «과피»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 과피 în contextul următoarelor știri.
1
사과…홍옥ㆍ아오리ㆍ부사, 뭐가 다를까?
무게는 250g 정도이며, 과피는 담홍색이다. 과육은 황백색으로 육질이 치밀하고 과즙이 많고 당도는 14도로 신맛이 적은 우수한 품종이다. 국내에서는 완전히 익기 ... «헤럴드경제, Oct 15»
2
고성군 파프리카 품질개선으로 수출 경쟁력 강화한다
【고성(경남)=뉴시스】신정철 기자 = 일조량이 풍부해 과피가 두껍고 과즙이 풍부한 경남 고성군의 파브리카가 일본 수출을 위해 본격 생산되고 있다. 2015.03.06. «뉴시스, Mar 15»
3
서태지, 브라질 '서태지 마니아 숲' 조성 프로젝트 '비하인드 스토리 공개'
기사 대표 이미지:서태지, 브라질 '서태지 마니아 숲' 조성 프로젝트 비하인드 스토리 서태지가 브라질 과피 아수 지역에서 조성하는 '서태지 마니아 숲' 프로젝트 ... «SBS뉴스, Ian 15»
4
브라질에 서태지 팬 위한 '서태지 마니아 숲' 조성
서태지 팬들은 2012년 서태지의 데뷔 20주년을 기념해 브라질 리우데자네이루에서 70㎞ 떨어진 대서양 연안 열대 우림지역인 과피 아수에 '서태지 숲'을 조성했다. «서울신문, Ian 15»
5
유자 과피에 염증억제 및 암 성장억제 효과 물질 있다
한국식품연구원 황진택 박사 연구팀은 세포실험과 동물실험을 통해 주정으로 추출한 유자 과피 물질이 염증유발과 암 성장에 대한 강한 억제 효능이 있음을 확인 ... «메디컬투데이, Nov 14»
6
특수가공 '현미로滿', 건강도 잡고 부드러운 식감도 잡고
현미는 백미와 쌀눈, 호분층, 과피층으로 구성되어 있으며, 전체 영양소의 95%가 쌀눈과 호분층에 집중되어 있다. 반면에 백미에는 현미가 가지고 있는 영양소의 5% ... «뉴시스, Mar 14»
7
방사선량 측정기없이 작업한 업체에 업무정지 1년
... 등록 취소 처분이나 1년 이내의 업무정지 처분을 내릴 수 있다. 개인선량계가 없으면 방사선량을 알 수 없어 과피폭 등으로 인한 위험에 고스란히 노출될 수 있다. «연합뉴스, Dec 13»
8
“인삼 열매 껍질, 사포닌 함량 뿌리보다 많다”
농촌진흥청(청장 이양호) 인삼과는 연구결과 인삼 열매 중 껍질(과육, 과피)에 사포닌 함량이 뿌리보다 높았으며, 특히 항당뇨, 간 기능 개선 등에 효능이 있는 진세노 ... «식품저널, Iul 13»
9
[단독] 브라질 밀림에 '서태지 숲'
과피 아수(Guapi Assu). 브라질 리우데자네이루에서 70㎞ 떨어진 대서양 연안의 열대우림 지대다. 나무늘보·오실롯·퓨마 등 멸종 위기에 처한 야생동물들의 안식처 ... «조선일보, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 과피 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gwapi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe