CE ÎNSEAMNĂ 귀신골 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «귀신골» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 귀신골 în dicționarul Coreeană
Numele fantomă este numele fiecărui oraș și apoi zilele vechi. Atunci când casele erau pline, munții erau doar supraaglomerați. Da, da. Există un fel de apă ca aceasta, și este ca o fantomă ca o persoană ca un lucru alb ca o persoană. Atât de înfricoșător, e un lucru rău să faci aici. Această pensulă doar moare. Acum e exact așa și e în regulă, dar are un nume pe fiecare alee. (Notă 1 (60, M), 6 iulie 1996, magazinul Changgok-ri 1) Referințe Cultural Contents.com Original 귀신골 이 동네마다 그 이름이, 그 때 옛날이 이러면 여기 이름은 귀신골이라 그러거든. 그러니께 집들이 그 때는 읎으면 산이 막 우거졌기 때문에. 그래 인제 ‘구신 난다’고 그래. 저기 요렇게 둠벙이 물 요렇게 옹달샘이 있으며는 거기가 꼭 하얀 뭐가, 사람처럼 있는 것 같은디 꼭 귀신 같거든. 그러니 무서운께 여기를 잘 못 댕기는 거여. 이 솔은 막 우거지고. 지금은 이렇게 막 길이 나고 이렇게 괜찮았지만, 그래 골목골목마다 이름이 다 붙여져 있드라고. (제보자1(60, 남) 1996. 7. 6., 장곡리 1구 가게)참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Apasă pentru a
vedea definiția originală «귀신골» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «귀신골»
Descoperă întrebuințarea
귀신골 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
귀신골 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선 향토 대백과: - 12권 - 156페이지
귀신 i 直鬼神- ) 골 함경남도 단 : ! 시 룡 대동 의 북쪽 에 있는 5 짜기 . 산수 舌 서북쪽 에 위치해 있 다 . 음침 하여 귀신 이 나온다고 한다 . 귀신 골 매지 고개 (鬼神- ) 고개 함 4 납도 단 - s 시 룡 대동 북쪽 에 있는 고개 . 골 함경남도 단 친시 룡 대동 에 있는 ...
Institute for peace affairs (Séoul), Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006
2
우리동네옛이야기와노래: 안면도구비문학 - 303페이지
일반 은 새 산지 , 이반 은 원안 , 삼반 은 궝 物 꿩 마을 ) , 사반 은 큰 장돌 , 사반 은 서낭 뎅 이 < 서낭당 ) , 오반 은 구신 골 < 귀신 골 ) 여기 부 허유 . 육반 이라구 면답 있고 다 그런 식 이거 등유 . 근데 어트 해서 구신 골 인지 , 면 답인 자 원안 인지 , 궝 ...
시시콜콜한 일상이 시가 되는 특별한 순간들을 기록하다 포복절도할 해학과 눈물겨운 서정을 동시에 지닌 시인으로, 시집 《정말》, 《의자》, 《제비꽃 여인숙》으로 알려진 ...
4
한국 사상 오디세이: 한국 사상 의 흐름 을 따라서 - 76페이지
밤중 에 목이 먈라 바가지 에 고인 물 을 마 셨는데 이튿날 날 이 밝아 자세히 살펴 보니 해 골 에 고인 물 을 마신 것이다 . 그때 원효 가 ' 전날 밤 에는 해골 . 곁 인데도 편안 하더니 오늘 밤 에 는 초저녁 부터 귀신 골 에 의탁 하는 구나 . " 하였다 . 그리하여 ...
5
고마워요 미안 해요 일어나요: 대한 민국 제 16대 대통령 노 무현 추모 시집
... 동화 로 「 귀신 골 송사리 , - 십원 짜리 똥탑 둥 김수영 문학상 , 김달진 문학상 수상 . 대한민국 제 16 대 대 醫醫 노무현 추모 시집 56 우리 는 ' 바보 ' 와 사랑 을 했네 박노해. 쑥떡.
그리고 < 최후 의 여덟 사람 % , < 첩 녀 > , < 첫봄 > , 4 생기지 말아야 할 일 > , < 먼 고장 % , < 금빛 나래 > , < 량궁 황태후 > , < 귀신 골 > 등 예술 영화 들 에서 서로 다른 성격 의 인물 배역 을 맡고 우리 조선족 연극 예술 에서 뿐 만 아니라 전국 의 영화 ...
Kwang-t'ae and Mun-bae are neighbors and friends. They play and fight together. When Mun-bae has to have a leg surgery, they figure how much they for each other.
시골 오리골에 아버지와 단둘이 살면서 야구 하나만은 신통하게 잘하는 ‘고거창’. 어느 날 ‘용림’과 야구선수인 그녀의 오빠는 산속에서 꿩 사냥을 하다 솔방울 하나로 ...
시골 오리골에 아버지와 단둘이 살면서 야구 하나만은 신통하게 잘하는 ‘고거창’. 어느 날 ‘용림’과 야구선수인 그녀의 오빠는 산속에서 꿩 사냥을 하다 솔방울 하나로 ...
시골 오리골에 아버지와 단둘이 살면서 야구 하나만은 신통하게 잘하는 ‘고거창’. 어느 날 ‘용림’과 야구선수인 그녀의 오빠는 산속에서 꿩 사냥을 하다 솔방울 하나로 ...
