Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "곁군" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 곁군 ÎN COREEANĂ

gyeotgun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 곁군 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «곁군» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 곁군 în dicționarul Coreeană

Un om care își ajută munca la el. 곁군 일하는 사람의 곁에서 그 일을 거들어 주는 사람.

Apasă pentru a vedea definiția originală «곁군» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 곁군


가덕도자생동백군
gadeogdojasaengdongbaeggun
가드너증후군
gadeuneojeunghugun
각련성군
gaglyeonseong-gun
가군
gagun
가후금군
gahugeumgun
가이스뵈크증후군
gaiseuboekeujeunghugun
가르신증후군
galeusinjeunghugun
가림군
galimgun
간극동물군
gangeugdongmulgun
간저증후군
ganjeojeunghugun
간뇌하수체증후군
gannoehasuchejeunghugun
간뇌이수증후군
gannoeisujeunghugun
간뇌증후군
gannoejeunghugun
간뇌중뇌자극증후군
gannoejungnoejageugjeunghugun
간피로증후군
ganpilojeunghugun
간폐증후군
ganpyejeunghugun
간신증후군
gansinjeunghugun
간수군
gansugun
가평군
gapyeong-gun
가야군
gayagun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 곁군

누르기
눈지르기
마기
뿌리
사돈
사슬
치기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 곁군

갑산
개정
개령암지마애불상
개령
개산
강계
강계사
강양
강박증상
강동
강화비석
강화
강제수용소증후
강진
강진송정리지석묘
강릉교항리고분
강릉초당동고분
강령
강남
강서

Sinonimele și antonimele 곁군 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «곁군» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 곁군

Găsește traducerea 곁군 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 곁군 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «곁군» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gyeotgun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gyeotgun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gyeotgun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gyeotgun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gyeotgun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gyeotgun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gyeotgun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gyeotgun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gyeotgun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gyeotgun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gyeotgun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ギョトグン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

곁군
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gyeotgun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gyeotgun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gyeotgun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gyeotgun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gyeotgun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gyeotgun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gyeotgun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gyeotgun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gyeotgun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gyeotgun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gyeotgun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gyeotgun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gyeotgun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 곁군

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «곁군»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «곁군» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 곁군

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «곁군»

Descoperă întrebuințarea 곁군 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 곁군 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국해양사자료집: . 조선시대편 2 - 208페이지
부사 이하 각인 ( AA ) 과 곁군 [格'學] · 지로 왜인 (指路儒人) 에게는 열 달 의 양료 (糧料) · 염장 (鹽醫) · 찬물 (鎭物) 을 전례 를 상고 하여 제급 한다 . 1. 배 위에 배설 (排設) · 포진 (錦陳) 하는 것과 차 일장 (適 11 帳) · 유둔 (油苗) 은 각 관아 에 저장 한 것을 ...
최광식, 2004
2
우리민족의놀이문화: 되살리고싶은우리의전통스포츠 - 362페이지
강음 LL 陰 땅 조읍 포창 % ) )邑%倉 을 출항 한 1 종 30 척의 조선 이 바 야흐 로 예성강 어귀 를 벗어나 바다 로 들면서 풀 物草戰] 이나 천수 覺水 를 조 심 하느라고 배 마다 곁군 이 상앗대 로 물 깊이 를 잰다 . 곁군 을 한문 으로 는 격군 格軍 이라 취음 1 ...
조완묵, 2006
3
동해안별신굿무가 5 - 533페이지
곁군 ' 은 본래 ' 곁에서 남의 일 을 거 들어 도와 주는 사람 ' 이라는 뜻 이나 경상도 해안 지방 에서는 일반 선원 (船員) 을 지칭 하는 말로 사용됨 . 어원 적 (諸源的) 으로 보면 ' 곁군 ' 의 구 개 음화 ( n 놓 音化) 및 단모음화 (華母音化) 현상 으로 이해 됨 .
朴敬伸, ‎國學資料院 (Korea), 1993
4
공산토월 (한국문학전집 004):
곁군 집'이라 올려 불렀는데, 손녀두?” “그럼유.” 목넘이 쇠찜골에 그런 집이 있었고, 할아버지는 으레 '창의군 倡義軍“페엥- 으레 그런 게니라. 여겨보려무나. 한냥 두냥 한 푼이 두푼이 허느니보담 일문이 이문이가 성서방네 작은 찔렀던, 한말 의병의 ...
이문구, 2014
5
조선통신사의문학 - 338페이지
일행 에게 글씨 를 구하는 왜인 이 날로 더욱 많아 져서 , 천한 왜인 으로 말하면 곁군 들 에게 까지도 구 하는데 혹 언 문 을 써 주면 그것을 얻어 가는 자도 오히려 귀 하게 여긴다 . " 20 ) 고 당시 의 분위기 를 전달 하고 있다 . 그러나 그 중에서도 일본인 ...
이혜순, 1996
6
한나절에 읽는 중국 근현대사:
히 으나 아락 하지 못했다 6 뭘 대 곁군 은 호남 서 으로 진출 , 빈농 과 유민 들을 다 대평 군 은 가는 곳 마다 한영 과 표리 거상 。 지주 의 집을 습적 하여 재물 을 약탈 듐고 교의 시사 이나 공자 상은 우상 이라 하여 철저히 과괴 히다 . 평 천국 은 멸또 흥한 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
7
새 한글 맞춤법 띄어쓰기의 이론과 실제 - 179페이지
... 경 없다 ( > 이 게송 <傷頌> ( O ) 계송 ( x ) 곁꾼 ( O ) 곁군 ( x ) 게시판 ( O ) 계시판 ( x ) 고구마 ( O ) 참 감자 ( x ) 게을러 叫 지다 ( O ) 게을러 터지다 ( O ) 고깃간 ( O ) 푸줏간 ( O ) 결구 <結句> ( O ) 결귀 ( x ) 고까신 ( O ] 고까옷 ( O ) 꼬까옷 ( O ) 고린내 ...
조영희, 1988
8
度支志 - 3권 - 319페이지
... 의 飢民 을 생각 하고 남쪽 갬 邑 의 1 끼 사공 C 船洛, 곁군 ) 을 생각 하니 밤 이 되 어도 잠 이 오지 않는다 . 겅성 드려 祈·篤 하는 것도 백성 을 위하는 한방 범 이니 香祝 을 南.東,北道臣 에게 내려 보내 몸소 그 道 의 海神 에게 祭妃 지내 利涉 을 게 하라 ...
Korea μρϟϝ 法制處, 1977
9
필수역사용어해설사전: - 23페이지
5 나기내 口 검핵 기내 하 -口 령수 通令手 가 사람들 의 통행 을 금하며 외치는 소리 .學成 임금 이 거둥 할 때 원통 한 일 을 임금 에게 상소 하기 위하여 북 을 쳐서 하문 下間 을 기다리는 것 . 격군 格軍 곁군 의 취음 政音. 수부 水夫 의 하나 로서 사공 沙工 ...
이은식, 2014
10
聾啞堂朴弘長의生涯와壬亂救國活動 - 175페이지
이날 저녁 에 사또 使道" ) 가 정사 (正使" ) 와 함께 가서 절 을 하였다 . 척박 (精海) 한 산전 (山田) 외에 두어 이랑 의 논 도 없었다 . 일행 원역 (員役) 들 에게 는 번갈아 술 과 식사 를 제공 하였는데 극히 정결 하였으며 , 곁군 [格軍) 에게는 요 (科) 를 나누어 ...
張東翼, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 곁군 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gyeotgun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe