Descarcă aplicația
educalingo
합중국

Înțelesul "합중국" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 합중국 ÎN COREEANĂ

habjunggug



CE ÎNSEAMNĂ 합중국 ÎN COREEANĂ?

Statele Unite

Statele Unite ale Americii este un termen folosit ca sinonim pentru "Statele Unite", unul dintre titlurile regimului englez. "Provintele Unite" este uneori folosit ca o traducere. Există acum două țări: Statele Unite ale Americii și Statele Unite ale Americii.

Definiția 합중국 în dicționarul Coreeană

Statele Unite Federal (Națiunilor Unite).

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 합중국

박중국 · 최흥국 · 가릉국 · 가루장국 · 가나왕국 · 가산왕국 · 김흥국 · 고둥국 · 계승국 · 이중국 · 인증국 · 제충국 · 중국 · 문응국 · 논고둥국 · 풍국 · 상승국 · 소년중국 · 완충국 · 양릉국

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 합중국

합정레포츠공원 · 합정로 · 합정리 · 합정시장 · 합정역 · 합정초등학교 · 합제 · 합종연횡 · 합주 · 합죽선 · 합지 · 합지옥 · 합지증 · 합진찰나 · 합집합 · 합창 · 합창교향곡 · 합창단 · 합창음악 · 합창이란

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 합중국

각색냉국 · 가자미미역국 · 가지찬국 · 가지국 · 가지냉국 · 가락국 · 갈치호박국 · 가릿국 · 갈리치-볼리니공국 · 갈파래국 · 갈사국 · 가룻국 · 감국 · 가물치곰국 · 가물칫국 · 간이무선국 · 간국 · 가평우체국 · 가상적국 · 가야국

Sinonimele și antonimele 합중국 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «합중국» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 합중국

Găsește traducerea 합중국 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 합중국 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «합중국» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

美国
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Estados Unidos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

United States
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

अमेरिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الولايات المتحدة الأمريكية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

США
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Estados Unidos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

États-Unis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Amerika Syarikat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Vereinigte Staaten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

合衆国
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

합중국
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Amerika Serikat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hoa Kỳ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

அமெரிக்காவில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

युनायटेड स्टेट्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Amerika Birleşik Devletleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Stati Uniti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Stany Zjednoczone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

США
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

statele Unite ale Americii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ηνωμένες Πολιτείες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Verenigde State van Amerika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

United States
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

USA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 합중국

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «합중국»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 합중국
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «합중국».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 합중국

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «합중국»

Descoperă întrebuințarea 합중국 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 합중국 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
미국 민중주의의 역사 - 25페이지
그의 반 특권 적 · 반 독점적 입장 은 1850 년 의 · 메이 스빌 거부 LMaysvi ] IC VCto)· 와 1832 년 합중국 은행 0 ), s, Bank ) 에 대한 거부권 행사 에서 잘 나 타났다 . 183 ( J 년 의회 는 켄터키 의 메이 스빌 에서 렉싱턴 에 이르는 도로 를 건설 한 회사 에 ...
안윤모, 2006
2
한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 세계사 5 (현대편)
핀 제도를 영유하였으나 아메리카합중국과의 전쟁에서 지고 이를 양도하였다. 아메리카에스파나 전쟁(1898) 에스파냐령 쿠바 섬, 필리핀 제도의 주민들은 가혹한 통 치 밑에서 신음하고 있었으므로 아메리카합중국 대통령 맥킨리는 이를 동정하여 ...
그림책편집부, 2014
3
토픽세계사 2
에스파냐령 쿠바 섬, 필리핀 제도의 주민들은 가혹한 통 치 밑에서 신음하고 있었으므로 아메리카합중국 대통령 맥킨리는 이를 동정하여 에스파냐의 반성을 요구하였으 나 거절당하였다. 이러한 때에 쿠바 섬의 아바나 항에서 아메리카합중국 군함 메인 ...
플레이북 편집부, 2013
4
한・미 행정 협정 연구 - 337페이지
2 전항 의 규정 은 , 합중국 ' 불 ' 또는 ' 불 증권 ( dolar instruments ) ' 으로서 , 합중국 의 공급 인 것 또는 합중국 군대 의 구성원 및 군속 이 본 협정 과 관련 하여 근무 하거나 고용 된 결과 로서 취득 한 것 , 또는 이러한 자 와 그들의 가족 이 대한민국 밖의 ...
이석우, 1995
5
한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 세계사 3 (근세편)
아메리카합중국의 성립 영국은 드디어 식민지의 독립을 막을 수 없음을 깨닫고, 1783년에 이해관계가 얽힌 각국과 베르사이유에서 조약 을 맺고 아메리카합중국의 독립을 승인하였다. 베르사유 조약에서, 영국은 아메리카합중국의 독립을 승인하고 미 ...
그림책편집부, 2014
6
법여성학: 평등권과여성 - 39페이지
미국 수정 헌법 제 14 조 제 1 절 합중국 에서 출생 하고 또는 귀화 하고 , 합중국 의 관할권 에 속하는 모든 사람 은 합중국 및 그 거주 하는 주의 시민 이다 . 어 떠한 주도 합중국 시민 의 특권 과 면책권 을 박탈 하는 법률 을 제정 하거나 시행 할 수 없다 .
윤후정외, ‎신인령, 2001
7
韓-美駐屯軍地位協定研究 - 84페이지
대한민국 당국 은 합중국 군대 의 구성원 군속 및 그들의 가족 에 대하여 대한 민국 의 영역 안에서 범한 범죄 로서 대한민국 법령 에 의하여 처벌 할 수 있는 범죄 에 대하여 재판권 을 가진다 ( 제 22 조 제 1 함 ( 나 ) ) . 이처럼 대한민국 당국 과 합중국 군 ...
李長熙, ‎張朱煐, ‎崔昇煥, 2000
8
국방정책연구논집: 국회국방위원장장영달정책연구보고 - 486페이지
다만 , 그들이 합중국 군대 의 구성원 인 경우 에는 그러하지 아니한다 . 5. ( 가 ) 대한민국 당국 과 합중국 군 당국 은 , 대한민국 영역 안에서 합중국 군대 의 구성원 , 군속 또는 그들의 가족 을 체포 함에 있어서 그리고 다음 의 규정 에 따라 그들을 구금 할 ...
장영달, 2003
9
주한 미군 - 296페이지
대한민국 과 0 베리 카 甘 궁국 간의 한국 노무 난 의 치위 에 관단 핍전 1967 넌 2 욀 % 일 서을 에서 서멈 1967 난 3 쉘 10 일 발효 대한민국 과 아메리카 합중국 은 , 태 한민국 의 방위 에 있어 합중국 군대 의 사 멍을 순이 하게 뫈 것을 원 하고 또한 한국 ...
강성철, 1988
10
俞吉濬傳 - 163페이지
만약 조선 이 딸 나라 를 대할 때 그들을 억지로 굴복 시 서 내 생 각만 을 따르게 할 수 없듯이 본국 으로서는 중국 에 대해 대국 을 섬기 덴 예절 을 다 하고 각국 에 대해서는 交隣 하던 情諒 를 다할 것이니 事大 와 交隣 은 각각 렬개 의 것 입니다 . 합중국 ...
俞東濬, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «합중국»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 합중국 în contextul următoarelor știri.
1
김영우, "미군 사격장 인근 주민 피해배상 절차 신속해야"
... 대한민국과 아메리카합중국 간의 상호방위조약 제4조에 의한 시설과 구역 및 대한민국에서의 합중국 군대의 지위에 관한 협정의 시행에 관한 민사특별법 일부개정 ... «머니투데이, Oct 15»
2
김영우의원, 미군 사격장 피해보상절차 개선을 위한 관련 법안 대표발의
... 내용을 담은「국가배상법 일부개정법률안」과 「대한민국과 아메리카합중국 간의 상호방위조약 제4조에 의한 시설과 구역 및 대한민국에서의 합중국 군대의 지위에 ... «ajunews, Oct 15»
3
심상정, 정부가 미군반환기지 정화에 2100억 원 사용
SOFA(Status of Forces Agreement)는 미군의 법적 지위에 관한 한국과 미국 양국 간의 협정으로 정식 명칭은 '대한민국과 아메리카합중국간의 상호방위조약 제4 ... «뉴스한국, Oct 15»
4
오바마 대통령, 오리건주 총기 난사에 격노…총기규제법 거듭 촉구
합중국 헌법 수정 제2조항에는 “(주와) 시민이 무기를 소장하고 휴대할 수 있는 권리를 침해해서는 안 된다”라는 규정이 있다. 총기규제에 반대하는 유력 로비단체 ... «Kyodo News Korean, Oct 15»
5
[특별기고] 아메리카 합중국 혁명 공약 / 윤구병
내가 그 나라의 혁명군 사령관으로 자임하는 아메리카 합중국에는 나쁜 사람보다 좋은 사람들이 훨씬 더 많이 살고 있다. 다만 나쁜 놈들이 정치, 경제, 사회, 교육의 ... «한겨레, Sep 15»
6
[특별기고] 나, 아메리카 합중국 혁명 사령관 / 윤구병
한국전쟁'에서 이런 짓을 저지른 아메리카 합중국은 베트남 전쟁 때는 밀라이에서 더 끔찍한 짓을 저지른다. 1968년 3월16일 윌리엄 캘리 중위가 이끄는 26명의 군대 ... «한겨레, Iul 15»
7
주한미군 교통사고에도 면죄부 주는 'SOFA'…法 "우리 정부 책임"
그러나 주한미군 주둔군지위협정(SOFA) 제23조 5호, 상호방위조약 제4조에 의한 시설과 구역 및 대한민국에서의 합중국 군대의 지위에 관한 협정의 시행에 관한 ... «중앙일보, Iul 15»
8
미국 곳곳서 '독립 239주년' 자축
합중국의 탄생 239주년을 맞은 4일 미국 곳곳에서 다채로운 축하행사가 펼쳐졌다. 전국적으로 테러 경계령이 발동된 가운데 서부에서 대형 산불이 이어지고 동부 ... «미주 한국일보, Iul 15»
9
'합중국 군사화물은 NO터치', 탄저균 사태로 ”SOFA개정“ 봇물
현행 SOFA 9조(통관과 관세)는 '합중국 군대에 탁송된 군사화물' 등에 대해 세관 검사를 하지 않도록 규정하고 있다. 국민생명과 안전에 직결되는 탄저균같은 생화학 ... «헤럴드경제, Mai 15»
10
[특별기고] '대한민국 군 통수권자는 주한미군 사령관이다.' / 윤구병
대통령은 갈림길에 서 있다. 전시작전권을 돌려받아 군 통수권을 제대로 행사할 것이냐, 아니면 군 통수권도 없는 허수아비 대통령으로서 아메리카합중국이 이 땅에 ... «한겨레, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 합중국 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/habjung-gug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO