Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "하구" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 하구 ÎN COREEANĂ

hagu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 하구 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «하구» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

deversare

하구

Estuarul este punctul în care râul curge spre alte ape, cum ar fi marea sau lacul. Se depozitează roci, nisip și noroi furnizate din râuri, formând delte, apartamente de maree și saci de nisip. În plus, există doar lagune în care doar unul sau mai multe râuri trec prin zona blocată de dunele de nisip depuse pe coastă. Proiectele sau golfurile de apă sunt ape închise conectate la mare printr-un canal, adesea umplute cu apă proaspătă și apă proaspătă care curge din amonte și sunt adesea amestecate cu apă dulce și cu apă de mare. Fluxul este complicat și este foarte periculos să înoți. Estuarele mari, cum ar fi râul triunghiular, au un nivel de mare mai mare decât pământul și pot fi văzute de pe coastă pentru a inunda estuarele. Atunci când râurile curg în văile închise pe mare, cum ar fi coastele și fiordurile, se formează estuare foarte mari. Aceste estuare mari sunt denumite uneori ca golf sau strâmtoare. Din cele mai vechi timpuri, a fost folosit ca port și a devenit un loc important pentru activitățile economice umane. 하구란 하천이 바다나 호수 등 다른 수역으로 흘러드는 부분, 연결되는 지점이다. 하천으로부터 공급되는 암석이나 모래, 진흙이 퇴적해 삼각주나 갯벌, 모래톱이 형성된다. 또 해안에 퇴적한 토사나 사주로 인해 차단된 장소는 하나 또는 복수의 강이 흘러드는 석호나 만이 형성되기도 한다. 갯벌이나 만은 가는 수로로 바다로 연결된 폐쇄적인 수역으로 상류로부터 흘러 오는 담수와 조수가 가득 차 담수와 해수가 섞이는 기수역이 되고 있는 경우가 많다. 흐름이 복잡하고 헤엄치는 것은 몹시 위험하다. 삼각강과 같이 큰 하구는 해수면이 육지보다 높아 하구 부분을 침수시키는 것을 해안에서 잘 볼 수 있다. 또 리아스식 해안이나 피오르드 등 바다에 잠긴 골짜기에 강이 흘러들면 매우 큰 하구가 형성된다. 이러한 대형 하구는 만이나 해협 등의 이름으로 불리기도 한다. 예부터 항구 등에 사용되어 인간의 경제활동에 중요한 장소가 되고 있다.

Definiția 하구 în dicționarul Coreeană

deversare Film coreean regizat de Jeon Chung-hoon, produs în 2001. 하구 2001년에 제작된 전충훈 감독의 한국영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «하구» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 하구


가봉노동자구
gabongnodongjagu
가구
gagu
가진노동자구
gajinnodongjagu
갈전노동자구
galjeonnodongjagu
강철가구
gangcheolgagu
강상노동자구
gangsangnodongjagu
가산노동자구
gasannodongjagu
거대적아구
geodaejeog-agu
거핵아구
geohaeg-agu
거마구
geomagu
고읍노동자구
go-eubnodongjagu
고비노동자구
gobinodongjagu
고건원노동자구
gogeon-wonnodongjagu
고교야구
gogyoyagu
고무산노동자구
gomusannodongjagu
고의사구
gouisagu
경금속가구
gyeong-geumsoggagu
경포노동자구
gyeongponodongjagu
경수노동자구
gyeongsunodongjagu
계승사구
gyeseungsagu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 하구

관계회도
관의자료
관정
광교동
광정리
괴리
교리
굣길
하구감조역
하구
하구
하구
하구별따개비
하구암리
하구
하구자도
군두리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 하구

가치욕
가고시마진
가격기
가계연
가하이허우냐오자연보호
가헌장단
가이민대
가재도
가자지
가족연
가렴주
가마귀멀
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진
가톨릭연

Sinonimele și antonimele 하구 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «하구» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 하구

Găsește traducerea 하구 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 하구 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «하구» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

江口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

estuario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Estuary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मुहाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مصب النهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

устье реки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

estuário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নদীর মোহানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

estuaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

muara sungai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Estuary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

河口
130 milioane de vorbitori

Coreeană

하구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Outfall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Estuary
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆறு முதலானவற்றின் வடிகால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

nehir ağzı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

estuario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ujście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

гирло річки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

estuar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

εκβολές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

monding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

mynning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Estuary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 하구

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «하구»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «하구» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 하구

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «하구»

Descoperă întrebuințarea 하구 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 하구 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한강 하구에서 밀려온 안개가 만든 아름다운 눈꽃
경기도 고양시는 한ㅇ강 하구와 임진강 하구가 만나는 곳으로 겨울이 되면 안개가 아주 많이 낀다. 그 안개 덕분에 겨울 나무들은 때아닌 겨울 철에 아름다운 눈꽃을 만들어서 ...
김선태, 2013
2
화정냉월 4 (완결)
한데 하구상은 달아나는 것이다. 기가 막히다면 막힌 심정이었으나 강보잠의 행동은 빨라지지 않았 다. 적어도 인단의 부단장을 상대하는 일이었기에 이미 또 한 수의 준비를 해둔 덕이었다. 그리하여....... 쉬쉭! 격하게 허공을 가르며 찔러오는 쇠꼬챙이 ...
풍종호, 2011
3
[세트] 화정냉월 (전4권/완결)
늙은이는 혀를 끌끌 차며 아직도 정신이 들락거리는 하구상에게 말했 커다란 항아리가 놓여져 있었고, 항아리 중간에는 붉은 바탕에 펴졌고, 다리를 접으니 접혀졌다. 두영소가 눈뜨기 무섭게 주먹질로 해놓은 금제는 하구상의 몸에서 이미 사라지고 ...
풍종호, 2014
4
화정냉월 3
부단장 하구상은 잠시 문쪽을 주시하고 나서 말문을 열었다. “마음에 안들지 모르지만, 저 셋은 다섯 손가락 중에서도 둘째부터 넷째까지 순위를 차지한다는 점을 확인해드리지요.” 구관정은 나지막하게 대꾸했다. “알아, 잘 알고 있어.” 오가던 쓸데없는 ...
풍종호, 2011
5
민통선평화기행 - 150페이지
지리 모형 에는 또 임친강 과 합 좨져 홀러 기는 한강 하구 지역 에 츙립 지대 ' 라는 셜명 관 이 세 워져 있다 . 그러나 정잔 첩정 상쇄 눈 이 강 중기 에 애초 부터 군사적 의미 의 어떤 견 ' 이나 기대 ' 도 즌재 하지 않는다 . 국방 무나 통일 무가 찰믓 알고 ...
이시우, 2003
6
도편수 6 (완결)
풍약한은 천조가 누군지 알아챘다. “어째서 내가 천조의 제자라고 생각한 것이오?” “시마 사형은 구전현음공을 익혔소. 구전현음공은 천하에 보기 드문 뛰어난 내공이지만 마하구전륜에서 파생된 두 줄기 중에 하나일 뿐. 마하구전륜에 도전하면 뼛조각 ...
박신호, 2013
7
사랑: 이광수 장편소설 (한국문학을 권하다 19)
이광수 장편소설 (한국문학을 권하다 19) 이광수. 아가 는 모양 을 보구 내 영혼 이 눈 을 땄 거든 . 내가 지금 까 지 하 오던 생활 이외에 정신 생활 이라는 것이 있는 줄 을 알 있단 말아 . 가만히 순옥 이 하구 같이 있어 보니깐 , 순옥 이 는 돈 생각 두 아니 ...
이광수, 2014
8
Readings in Modern Korean Literature - 160페이지
언제나 엄마 하구 같이 살지 . 옥회 는 엄마 가 늙어서 꼬부랑 할미 가 되어 두 그래두 옥회 는 엄마 하구 같이 살지 . 옥희 가 유치원 졸업 하구 또 소학교 슬업 하구 . 또 중학교 졸업 하구 . 또 대학교 졸업 하구 . 옥희 가 조선 서 제일 홀륭 한 사람 이 돼두 ...
Yung-Hee Kim, ‎Jeyseon Lee, 2004
9
총기 좋은 할머니: - 1868페이지
불 에 집어 넣어 두 타 죽지 않구 , 얼음 구멍 에다 처박 어두 얼어 죽지 않구 하기 시리 , 어려 서버 틈 단련 을 시켜 야망 정 이지 , 이 박관희 의 자식 이 , 장차 어디 가서 무슨 지경 을 당할지 모르는 걸 , 귀골 루 약하게 만 길 르려 드 느냐 구 늘 탓 을 하구 ...
채만식, ‎최현, ‎이선영, 2014
10
도편수 4
작은 누님과 오공, 종도가 마하구전륜을 익혔다면 무적이 아닙니까? 큰 누님은 마하구전륜을 어느 정도 수련하셨습니까?” “차차와 오공, 종도는 절대로 마하구전륜을 완성할 수 없다. 좌도에 빠지면 수련 속도는 빠르지만 8단계인 팔전륜에서 멈춘다.
박신호, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «하구»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 하구 în contextul următoarelor știri.
1
'낙동강 하구 생태계 복원' 연속포럼 마련
낙동강 하구 기수생태계 복원을 위한 연속포럼'이 열린다. 낙동강하구기수생태계복원협의회 등 단체들은 "낙동강 하굿둑 개방을 위한 시민공감대 확대와 지하수, 생물 ... «오마이뉴스, Dec 15»
2
한강하구 '부적합 감시장비' 납품한 삼성SDS 패소
한강하구 철책을 대신할 수중감시장비를 납품했으나 성능미달 논란을 빚었던 삼성에스디에스(SDS)와 재향군인회가 김포시를 상대로 한 민사소송에서 패소했다. «한겨레, Nov 15»
3
“낙동강 하구에서 진귀한 겨울철새 만나 보세요”
낙동강하구는 바다와 민물이 만나는 기수지역으로 민물과 바다에서 살아가는 다양한 생물들이 살고 있으며, 철새들의 먹이가 풍부해 많은 철새가 찾아오는 곳이다. «데일리한국, Nov 15»
4
북-중-러, 두만강 하구에 국제관광지역 본격 추진
북한과 중국, 러시아가 공동으로 국제관광구를 조성하는 사업이 중국 정부의 새로운 경제개발 5개년 계획으로 확정됐다고 <미국의소리>(VOA)가 3일 보도했다. «통일뉴스, Nov 15»
5
파주 공릉천 하구서 총상 입은 멸종위기 저어새 발견
총상' 입은 멸종위기 1급 저어새 (파주=연합뉴스) 지난 20일 경기도 파주 공릉천 하구에서 왼쪽 날개에 피를 흘리고 있는 멸종위기종 1급 야생조류이자 천연기념물 ... «연합뉴스, Oct 15»
6
남서해안 '생명의 보고' 탐진강 하구를 보라
전남 강진군 상하수도사업소에서 하류 쪽으로 1㎞쯤 내려간 지점의 제방 위에 서서 바다 쪽으로 바라본 탐진강 하구. 양옆으로 보이는 키 큰 식물들은 갈대 군락, ... «한겨레, Oct 15»
7
"오염 피해 보상하라" 한강하구 어민 선상시위
경기 고양시 한강 하류에서 어업활동을 하는 행주어촌계 어민 30여 명이 오늘(30일) 오전 어선 19척을 동원해 서울시에 어업 피해 보상을 요구하는 선상시위를 벌 ... «SBS뉴스, Aug 15»
8
충남도, 연안·하구 생태복원 국내·외 사례 공유
도가 주최하고 충남연구원이 주관한 이번 국제포럼은 '연안 및 하구의 건강한 복원'을 주제로, 국내·외 사례를 중심으로 한 주제발표와 종합토론 등의 순으로 진행됐다. «ajunews, Aug 15»
9
낙동강하구에코센터, 습지주간 '생태체험' 풍성
【부산=뉴시스】허상천 기자 = 낙동강관리본부 낙동강하구에코센터는 '세계 습지의 날'을 맞아 오는 20일부터 31일까지를 습지주간으로 정하고 낙동강하구와 을숙도, ... «뉴시스, Mai 15»
10
에코센터-KIOST 남해연구소, '낙동강하구 환경변화 연구' MOU
【부산=뉴시스】허상천 기자 = 낙동강관리본부 낙동강하구에코센터는 7일 오후 에코센터 교육실에서 한국해양과학기술원(KIOST) 남해연구소와 올해부터 오는 2017 ... «뉴시스, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 하구 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hagu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe