Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "한통" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 한통 ÎN COREEANĂ

hantong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 한통 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «한통» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 한통 în dicționarul Coreeană

Un om cu sânge rece, o durere de cap - 羌 羌 子 子 子 見 见 見, ○ durere rece 齒 durere, 宜 香 胡 散 obi sub. 寒 痛 痛 痛 痛, 寒 pain durere, 當 當 引 膽 膽 散 [Donggaki] 1). ○ Energie rece vine și invadează creierul, de la cap până la gangbang buttang dureros (prescripția este în "Dumun"), Galgiru, Sekishan etc. sunt scrise. ○ Durerea de dinți cauzată de circulația necorespunzătoare este scrisă pe un munte de ierburi (baza de prescripție medicală este în spatele). ○ Este rece și dureros atât la răceală, cât și la cald, și utilizează Mt. Angelica ("splina stomacului"). ○ Acest simptom este același ca și cefaleea imigrantă. 한통 客寒犯腦, 頭連齒痛, 宜羌活附子湯 方見頭部, 蝎梢散, 細辛散. ○ 冷證齒痛, 宜香椒散 方見下. ○ 寒熱皆痛者, 爲寒熱痛, 宜當歸龍膽散[東垣]1). ○ 此證與厥逆頭痛同, 當參看.찬 기운이 들어와 뇌를 침범하여 머리에서 이까지 아픈 데는 강활부자탕(처방은 「두문」에 있다)이나 갈초산, 세신산 등을 쓴다. ○ 냉증으로 인한 치통에는 향초산(처방은 뒤에 있다)을 쓴다. ○ [이를] 차게 하거나 뜨겁게 하는 것 모두 아픈 것은 한열통(寒熱痛)인데, 당귀용담산을 쓴다(『난실비장』). ○ 이 증은 궐역두통과 같으므로 참고하여 보아야 한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «한통» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 한통


배란통
baelantong
방광산통
bang-gwangsantong
방산통
bangsantong
반통
bantong
담음위완통
dam-eum-wiwantong
담음식적위완통
dam-eumsigjeog-wiwantong
담석산통
damseogsantong
간산통
gansantong
간통
gantong
근골산통
geungolsantong
기울완통
giul-wantong
고방산통
gobangsantong
골절산통
goljeolsantong
만통
mantong
난통
nantong
노운삼관통
nounsamgwantong
사지산통
sajisantong
산후위완통
sanhuwiwantong
산통
santong
소변만통
sobyeonmantong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 한통

탄바이러스
태동
태섭
태천
택식물원
터초등학교
텅거리사
텡그리산
한통
트케
티만시자치구
티순교성지
티역
티족
파주의보

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 한통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
가례휘
간양두
간역두
간열두
간담동
간기협
간기
간심
간신허손월경

Sinonimele și antonimele 한통 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «한통» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 한통

Găsește traducerea 한통 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 한통 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «한통» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

barril
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

barrel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बैरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

برميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

бочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

barril
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পিপা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

baril
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Barrel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Fass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

一通
130 milioane de vorbitori

Coreeană

한통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Barrel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thùng rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பேரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बंदुकीची नळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

namlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

barile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

beczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

бочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

baril
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

βαρέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Barrel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Barrel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Barrel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 한통

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «한통»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «한통» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 한통

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «한통»

Descoperă întrebuințarea 한통 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 한통 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
朝鮮後期雜科中人研究: 雜科入格者 와 그들 의 家系分析 - 292페이지
41 년 ( 1765 )式年試 15 9 5 1 文科一武科一 한통 44 년 ( 1768 )式年試 19 9 9 5 文科'武科- 한통 英蛆 47 년 ( 1771 )式年試 19 8 9 9 文科'武科' 한통 49 년 ( 1773 )大壇廣 27 11 15 6 文科-武科- 한통 50 년 ( 1774 )式年試 19 9 5 3 文科—武科一 한통 ...
李南姬, 1999
2
깨끗하고 바르게 살려고 노력했다 - 229페이지
직장에서도 기술사협회 및 기술인협회가 기술인들의 처우 를 위하여 적극 노력한 결과 1990년대부터는 기술사 처우도 향상되어 월 100만 원 이상 저축하고 1999년도에 여수공항 감리단에 재직 중 한 통프리텔, 한솔텔레컴 2종목이 정보지에 소개 ...
김준언, 2014
3
몸에 새긴 그리움
<인범님에게 팜파사 그림님으로부터 한통의 사랑의 편지가 도착했 습니다.> 파란 바탕색의 모니터 화면에 하얀 메일 그림이 나타났다. 우편 봉 투가 열리더니 봉투 안에 들어 있던 편지가 나오더니 부드럽게 펼쳐 졌다. 그러기를 반복했다. 벌써 수십 번도 ...
전영수, 2014
4
넥스트 러브(Next love)
턱도 없다는 표정을 지은 재영이 선우의 입술을 자신의 입술로 덮었 다. 좀 더 깊고 자신감 있는 키스였다. 자신의 여자에게 하는. 아직은 낯선 안온감. 차를 타고 가는 내내 재영은 불만이 많았다. “정말 전화 한통 안할 줄은 몰랐어.” “안 한다고 그랬잖아요 ...
신해영, 2012
5
더 게이머 판타지아 9
성상영. 루딘은 공간이동마법진 운용료에다가 원래 맥주의 판 매 단가, 그리고 약간의 프리미엄 가격을 붙여서 크롬 웰에게 팔았다. 그 가격은 본래 지상에서 판매되던 흑맥주 가격의 약 50배에 가까운 것이었다. 지상에서 흑맥주 오크통 한통의 가격은 ...
성상영, 2014
6
학술원논문집 - 37권 - 425페이지
사업 분야 를 공익 · 수익 사업 으로 나눈 뒤 공익 사업 은 한통 에서 분리 해 정부 가 운영 케 하는 방안 을 추진 중이다 . 한통 에서 분리 가 예상 되는 공익 사업 은 전보 · 공중 전화 · 114 안내 · 선박 통신 · 공항 통신 · 시외 수동 전화 등 으로 알 려 졌다 .
대한민국학술원, 1998
7
혁명적작품창작에서위대한변혁 - 65페이지
한이 하는 지도자 동지 게 서 밝히신 로동 게급 의 운하 예술 간결 위 영 이 완성 될 대하지 히 명적 문하 예술 한통 을 끊임없이 게 숭발 참서 켜야 한다는 사상 은 위대한 수령 넘게 서 이툭 하심 주제 의 문확 예술 한통 을 후손 한대 에 길이 빛 대이 더 주제 ...
최언경, ‎홍국원, ‎황지철, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «한통»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 한통 în contextul următoarelor știri.
1
유이 "김병만 전화 한통에 바로 소림사行, 날 여자로 안보더라"
유이 또한 사전인터뷰에서 “병만 오빠의 짐 싸라는 전화 한통에 바로 소림사행을 결정지었다”며 성격처럼 쿨한 도전 배경을 전했다. 또 김병만은 평소에 자신을 절대 ... «스포츠투데이, Oct 15»
2
국민은행 "안쓰는 계좌 전화 한통으로 해지 가능합니다"
[골드메이커]국민은행 "안쓰는 계좌 전화 한통으로 해지 가능합니다". 최종수정 2015.10.12 15:13기사입력 2015.10.12 15:13 ... «아시아경제, Oct 15»
3
'사도' 유아인 “전혜진, 내 전화 한통에 부산 놀러와”(20회BIFF)
유아인은 10월3일 부산 해운대구 비프빌리지 야외무대서 열린 제20회 부산국제영화제 '한국영화기자협회와 함께 하는 오픈토크-더 보이는 인터뷰'에서 전화 한통에 ... «중앙일보, Oct 15»
4
심상정이 받은 편지 한통…“지뢰사고 우리 아들은 빚내서 치료”
심상정 정의당 대표는 23일 상무위원회 회의를 시작하면서 편지 한 통을 꺼냈다. 이어 “오늘은 특별한 사연이 담긴 편지 한 통을 소개하고자 한다”며 “부산에 사는 정옥 ... «동아일보, Sep 15»
5
연줄 동원해 전화 한 통 했더니 검사의 태도가…
다른 지역에 근무하는 선배 검사의 전화 한통의 위력을 체험하는 귀한 경험이었다. 법조계 선배의 전화는 '검사동일체 원칙'에 따라 모든 정의와 법에 우선하는 듯했다. «미디어오늘, Sep 15»
6
"6년 동안 최저임금, 문자 한통에 해고됐습니다"
검은 조끼에 빨강 머리띠를 두르고 "비정규직 철폐", "아사히 글라스 문자 한 통 해고는 부당하다"를 외치며 시민들에게 호소하는 사람들, 아사히 글라스 사내하청 해고 ... «오마이뉴스, Sep 15»
7
메일 한통으로 주가 폭락 막은 팀쿡…위법 논란도
추락을 거듭하던 미국 애플의 주가가 팀 쿡 애플 최고경영자(CEO)의 개인적인 이메일 한 통에 급락을 모면했다. 일각에선 쿡 CEO가 미국 증권거래위원회(SEC)의 ... «조선일보, Aug 15»
8
1898년 세상을 뒤집은 편지한통…24년간 침묵한 한국
나는 한 정직한 인간으로서 온 힘을 다해 큰소리로 진실을 외칩니다. 진실은 지하에 묻혀서도 자라납니다. 무서운 폭발력을 축적합니다. 이것이 폭발하는 날에는 세상 ... «중앙일보, Aug 15»
9
구치소서 온 편지 한통
지난 13일 통일과 나눔 재단으로 편지 한 통이 도착했다. 보내는 사람 주소에는 경기도 의왕시 서울구치소가 적혀 있었다. 월 2만원씩 10년간 기부하겠다는 약정서와 ... «조선일보, Aug 15»
10
[기자의 눈/이재명]청년들 좌절시킨 의원님 '전화 한통'
이들을 분노하게 만든 것은 '전화 한 통'이다. 윤 의원은 2013년 9월 자신의 딸이 LG디스플레이의 경력 변호사 채용에 지원하자 이 회사 대표에게 전화해 “딸이 지원 ... «동아일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 한통 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hantong>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe