Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "헤게모니" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 헤게모니 ÎN COREEANĂ

hegemoni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 헤게모니 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «헤게모니» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hegemonie

패권

Hegemonia este un termen care se referă la influența politică, economică, ideologică sau culturală pe care o grupare dominantă o exercită asupra unui alt grup, puterea sau poziția care poate conduce un grup. Sunt necesare mai multe acorduri pentru ca acești lideri dominanți să fie influenți. Acest termen a însemnat inițial o dominare politică a orașelor-state din jurul unor state vechi ale Greciei, dar a fost folosită din ce în ce mai mult într-o varietate de contexte, în special teoria hegemoniei culturale a scaunului marxist, Antonio Gramsci. Acest termen este adesea utilizat în mod abuziv pentru exprimarea voinței de violență sau a dominației, dar este mai bine definit când se subliniază modul în care dominația se obține prin consimțământ, nu prin putere. Acest termen a devenit "dominarea politică" în ceea ce privește activitățile superputerelor. 패권 또는 헤게모니는 어떤 집단을 주도할 수 있는 권력이나 지위이자 어느 한 지배 집단이 다른 집단을 대상으로 행사하는 정치, 경제, 사상 또는 문화적 영향력을 지칭하는 용어이다. 이러한 지배 집단의 리더가 영향력을 갖기 위해서는 다수의 동의가 필요하다. 이 용어는 본래 특정 고대 그리스 도시 국가의 주변 도시 국가에 대한 정치적 지배를 의미했지만, 점차 다양한 맥락에서 사용되게 되었는데, 특히 맑스주의자인 안토니오 그람시의 문화적 헤게모니 이론이 그 예이다. 이 용어는 폭력이나 지배의 의사를 표현하는 데 종종 오용되기도 하는데, 어떻게 지배가 힘이 아닌 동의를 통해 얻어지는가를 강조할 때 더 잘 정의된다. 이 용어는 초강대국의 활동 등과 관련하여 '정치적 지배'를 뜻하게 되었다.

Definiția 헤게모니 în dicționarul Coreeană

hegemonie Într-unul din cele mai comune simțuri, un grup se referă la o țară a cărei cultură duce la un alt grup și la mijloc, la stat și la mijloc; 헤게모니 가장 통상적인 의미에서 한 집단·국가·문화가 다른 집단·국가·문화를 지배하는 것을 이르는 말.
Apasă pentru a vedea definiția originală «헤게모니» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 헤게모니


아그리모니
ageulimoni
안티모니
antimoni
베를린필하모니
beleullinpilhamoni
하모니
hamoni
쿨리하이하모니
kullihaihamoni
라모니
lamoni
메노모니
menomoni
모니
moni
뉴하모니
nyuhamoni
산화안티모니
sanhwaantimoni
석가모니
seoggamoni
스프모니
seupeumoni
스푸모니
seupumoni
텔러란티모니
telleolantimoni

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 헤게모니

겔레오스
겔학파
구라섬
구리
나가르
나베
날과실
너핀
네비야
네시
네퍼
노베스
노코
노포디초
노흐-쇤라인자반병
니르
닐강

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 헤게모니

가바르
가차말
개프
개털
각종다라
가즈
가지꼭두서
가카
가쿠
가랑
가라
갈겨
가리사
갈퀴꼭두서
가마
가미코아
가미노쿠
감지금

Sinonimele și antonimele 헤게모니 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «헤게모니» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 헤게모니

Găsește traducerea 헤게모니 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 헤게모니 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «헤게모니» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

霸权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hegemonía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hegemony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नायकत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سيطرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

гегемония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

hegemonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কর্তৃত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

hégémonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

hegemoni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Vorherrschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヘゲモニー
130 milioane de vorbitori

Coreeană

헤게모니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dompo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

quyền bá chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆதிக்க அரசியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पुढारीपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

hegemonya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

egemonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

hegemonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

гегемонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

hegemonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ηγεμονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hegemonie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

hegemoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hegemoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 헤게모니

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «헤게모니»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «헤게모니» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 헤게모니

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «헤게모니»

Descoperă întrebuințarea 헤게모니 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 헤게모니 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
게임을 둘러싼 헤게모니[2015이해총서]: 2015 커뮤니케이션북스 이해총서
04 등급분류를 둘러싼 헤게모니 기본적으로 게임의 내용에 대한 규제 정책인 등급분류제도를 게임의 운영 방식, 즉 비즈 니스 모델을 통제하는 수단으로 사용하는 것 도 제도의 성격을 모호하게 한다(조인혜 외, 2009). 등급분류는 정보의 비대칭성을 ...
김윤명, 2015
2
별들 사이에 길을 놓다
도덕적 헤게모니가 없을 때 정치적 헤게모니는 허 수아비에 불과하다는 진실을 말해준 것은 안토니 오 그람시다. 도덕적 헤게모니가 바로 '문화적 헤 게모니'다. 문화적 헤게모니 없이는 군사·경제적 헤게모니도 사실은 무력하다. 이라크 전쟁 종료 이후 ...
도정일, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «헤게모니»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 헤게모니 în contextul următoarelor știri.
1
'인터넷전문은행' 등장 은행 헤게모니 바뀐다
29일 선정된 인터넷전문은행이 은행권의 판도 변화를 가져올까. 금융위원회는 이날 카카오뱅크와 K-뱅크 컨소시엄 등 두 곳에 인터넷전문은행 예비인가를 내줬다. «머니투데이, Nov 15»
2
[정규재 칼럼] 태평양 헤게모니로서의 TPP 체제
무역과 환율을 둘러싼 높은 수준의 헤게모니가 작동하고 있는 것이다. 이 헤게모니는 미국의 보호와 그것에 대한 가맹국들의 신뢰 시스템을 말하는 것이다. TPP는 ... «한국경제, Nov 15»
3
<바른 역사교육> ⑨거리로 나온 '역사권력'…헤게모니 충돌
교과서 헤게모니를 둘러싼 양 진영의 피할 수 없는 정면승부라는 인식인 셈이다. 전교조가 최근 서울 파이낸스센터 앞에서 전국 3천여개 학교, 약 2만여명의 교사가 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
때리는 연합, 맞는 머투? 배후엔 통신시장 헤게모니 다툼
연합뉴스가 추석 이후 미디어 그룹 머니투데이에 대한 '공격'을 재개했다. 연합뉴스는 6일 “머니투데이, 주식자금 서민대출 알선사업도 손댔다” 기사를 종합 기사까지 ... «미디어오늘, Oct 15»
5
[종합]시진핑 "中, 결코 헤게모니나 팽창주의 모색 안할 것"…병력 30만 …
【베이징=신화/뉴시스】유세진 기자 = 시진핑(習近平) 중국 국가주석은 3일 중국은 계속 평화 발전을 위해 헌신할 것이며 결코 헤게모니나 팽창주의를 추구하지 않을 ... «뉴시스, Sep 15»
6
새정치연합 집단탈당 관전평..'헤게모니 쟁탈전'
상수(常數)' 야권 신당의 주도권을 잡기 위한 헤게모니 쟁탈전이 시작됐다. 지난달 9일 116명을 칭한 새정치민주연합 전직 당직자·당원들이 국회에서 집단 탈당 기자 ... «뉴데일리, Aug 15»
7
"워치페이스, 스마트워치 '헤게모니' 싸움 자신있죠"
향후 스마트워치의 헤게모니 다툼이 일어날 영역으로 꼽히는 곳은 워치페이스 시장이다. 워치페이스는 스마트워치의 얼굴을 담당하는 영역이다. 스마트폰으로 ... «머니투데이, Iun 15»
8
무솔리니, 권력의지와 이기심 … 그람시, 헤게모니와 인민 동의
그람시는 힘과 헤게모니를 구별했다. 물리적인 힘만이 아닌, 물리적인 힘이 수반될 수 있는 인민의 동의를 강조했고 헤게모니에 초점을 맞췄다.”(곽준혁 교수, 숭실대 ... «중앙일보 라이프, Mai 15»
9
[책의 향기]학계 헤게모니 쥔 美 유학파, 참을 수 없는 존재의 가벼움
[책의 향기]학계 헤게모니 쥔 美 유학파, 참을 수 없는 존재의 가벼움. 김상운 기자. 입력 2015-05-16 03:00:00 수정 2015-05-16 03:00:00. prev next. 댓글보기. |. 폰트 «동아일보, Mai 15»
10
미디어오늘 20년 주류언론 헤게모니에 맞서다
대한민국은 언론탄압과 언론자유투쟁의 역사다. 역사적 순간마다 민중을 기만했던 언론과, 민중을 대변하고자 했던 언론과의 기나긴 갈등이 오늘의 한국사회를 구성 ... «미디어오늘, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 헤게모니 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hegemoni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe