Înțelesul "흰눈썹뜸부기" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 흰눈썹뜸부기 ÎN COREEANĂ

흰	눈	썹	뜸	부	기
huin	nun	sseob	tteum	bu	gi

CE ÎNSEAMNĂ 흰눈썹뜸부기 ÎN COREEANĂ?

Definiția 흰눈썹뜸부기 în dicționarul Coreeană

Crab alb de sprâncene O pasăre a familiei macaralei.

TRADUCEREA 흰눈썹뜸부기

Găsește traducerea 흰눈썹뜸부기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 흰눈썹뜸부기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «흰눈썹뜸부기» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 秧鸡
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: guión de codornices
• Traducător din Coreeană - Engleză: White eyebrow crab
• Traducător din Coreeană - Hindi: Corncrake
• Traducător din Coreeană - Arabă: الصفرد طائر بسورية
• Traducător din Coreeană - Rusă: коростель
• Traducător din Coreeană - Portugheză: codornizão
• Traducător din Coreeană - Bengali: পাখিবিশেষ
• Traducător din Coreeană - Franceză: râle de genêts
• Traducător din Coreeană - Malaeză: corncrake
• Traducător din Coreeană - Germană: Corncrake
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 白い眉毛クイナ
• Coreeană: 흰눈썹뜸부기
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Corncrake
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Crex Crex
• Traducător din Coreeană - Tamilă: வெள்ளை புருவம் நண்டு
• Traducător din Coreeană - Marathi: Corncrake
• Traducător din Coreeană - Turcă: Corncrake
• Traducător din Coreeană - Italiană: Re di quaglie
• Traducător din Coreeană - Poloneză: derkacz
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: деркач
• Traducător din Coreeană - Română: Cristei de câmp
• Traducător din Coreeană - Greacă: Ορτυκομάνα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: kwartel koning
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Kornknarr
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Corncrake

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «흰눈썹뜸부기»

Descoperă întrebuințarea 흰눈썹뜸부기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 흰눈썹뜸부기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기

뜸부기과에 속하는 새는 전 세계에 130종이 있으며 한국에서는 뜸부기, 작은뜸부기(흰눈썹뜸부기), 흰배뜸부기, 쇠 뜸부기, 붉은가슴쇠뜸부기(쇠뜸부기사촌), 알락뜸부기, 무늬배뜸 부기(한국뜸부기), 물닭, 쇠물닭 등 9종이 기록되어 있다. 물에 사는 닭 ...

우용태, 2013

아들과 연인 (하): 열린책들 세계문학 157

꽃들이 모두 축 늘어진 모양이 마치 숨을 헐떡이는 듯했다. 그는 향기에 취했다. 그는 들판으로 내려가 달이 지는 모습을 지켜보았다. 흰눈썹뜸부기가 건초장에서 끈질기게 울었다. 달은 아주 빠 르게 아래쪽으로 미끄러져 내려가며 점점 더 붉어졌다.

데이비드 허버트 로런스, 2011

에드거 앨런 포 베스트 단편선

커다랗게 입을 벌리고 소리 없이 웃으며 주피터는 저녁 식사로 흰눈썹뜸부기 요리를 준비하겠다며 법석을 피 웠다. 렉랜드는 열정의 발작 ― 어떻게 달리 표현할 수 있단 말인가? ― 을 일으켰다. 그는 새로운 종을 형성할, 아직 알 려지지 않은 쌍각류의 ...

에드거 앨런 포, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «흰눈썹뜸부기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 흰눈썹뜸부기 în contextul următoarelor știri.

신비로운 '흰눈썹뜸부기', 내년에도 다시 만나려면

29cm의 작은 흰눈썹뜸부기는 습지가 잘 발달된 곳에서 서식한다. 시베리아 등의 습지에서 번식하고 남하하여 월동하는 모습이 가끔 목격될 뿐이다. 매우 귀한 새를 ... «오마이뉴스, Dec 14»

박멸로 죽어가는 오키나와 생태계

오키나와에 들어온 몽구스는 기대와 달리 사람들의 안전을 위협하는 하브 대신 도마뱀이나 멸종 위기종인 흰눈썹뜸부기 등 작은 새를 닥치는 대로 잡아먹었다. «연합뉴스, Feb 10»

백번 쓰러뜨리고도 힘 벌떡

포획이 금지된 100번째 조류가 흰눈썹뜸부기다. 암컷과 수컷의 이마, 머리꼭대기, 뒷머리는 검은색으로 각 깃털에 엷은 갈색 가장자리가 있고, 앞이마의 깃털은 센 털 ... «한겨레, Mai 09»