Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "향낭" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 향낭 ÎN COREEANĂ

hyangnang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 향낭 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «향낭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 향낭 în dicționarul Coreeană

plic Trusă de tămâie. 향낭 향을 넣는 주머니.

Apasă pentru a vedea definiția originală «향낭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 향낭


치육맹낭
chiyugmaengnang
치육낭
chiyugnang
금낭
geumnang
고낭
gonang
구형낭
guhyeongnang
구리재서낭
gulijaeseonang
과낭
gwanang
관절낭
gwanjeolnang
격벽성담낭
gyeogbyeogseongdamnang
결막낭
gyeolmagnang
교미낭
gyominang
저정낭
jeojeongnang
정낭
jeongnang
맹낭
maengnang
명낭
myeongnang
난황낭
nanhwangnang
난형낭
nanhyeongnang
외교행낭
oegyohaengnang
수정낭
sujeongnang
운봉수향낭
unbongsuhyangnang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 향낭

나무애굴깍지벌레
나무왕진딧물
나무잎응애
나무하늘소
나무혹파리
남벼
남읍
남제약공업단지
남제약산업단지
남초등학교
내봉
능쟁이
단리돌관무덤
단심
단이
당갈수
당교주

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 향낭

뱃서
배서
배우자
바크
담즙∙담
단자
동원진주
동락정서
라트케
모소
딸기담
뜬서

Sinonimele și antonimele 향낭 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «향낭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 향낭

Găsește traducerea 향낭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 향낭 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «향낭» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

香包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Bolsita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sachet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पाउच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كيس الطيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

саше
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

sachê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্যাশে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

sachet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sachet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sachet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

磨き粉
130 milioane de vorbitori

Coreeană

향낭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sachet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

túi hương liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சச்செட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kesecik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

bustina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

saszetka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Саші
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

plic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

φακελάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

sakkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

sachet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

sachet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 향낭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «향낭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «향낭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 향낭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «향낭»

Descoperă întrebuințarea 향낭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 향낭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
혜잔의 향낭 2/2 (완결)
[도서소개] * 장 르 : 현대물 * 남 주 : 까칠남, 소유욕남, 외국인 * 남주직업 : 세계적인 인기 가수 * 여 주 : 단아한 미인, 인형작가 * 분 위 기 : 진지한 로맨스 * 기억에 남는 대사 : ...
한수영, 2006
2
고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 1628페이지
13 ) 향낭 2 일 선부 < ·I'(%.>(·1) 상 형곡 ( l - / 5f > 의 양인 ( 1 [ t / · J 박 자신 < fB ' 미 0 의 骨 로서 어려서 부터 용모 가 단정 하고 성품 이 정숙 하였다 . 후 모 ( % fl ) 가 설량 하여 박대 하였으나 향낭 은 순종 하였으며 . 17r 세 에 임천순 <林) JIll [ 0 의 14 ...
조희웅, 2002
3
한국의열녀전 - 394페이지
산유 톼 가 의 여인 , 향낭 0 ) ( 임 열부 향낭 전 ) 이광정 이광정 (李光庭) ( 1674 - 1756 ) 은 자는 천상 ( X 祥) , 호 는 눌 은 (酌隱) 이다 . < 임 열부 향낭 전 > 은 그의 문집 < 눌 은 집 (納隱集) > 에 수록 되어 있다 . 18 세기 는 향낭 의 시대 라 할 만큼 향낭 은 ...
이혜순, ‎김경미, 2002
4
[세트] 해토머리 (외전증보판) (전2권/완결)
그 순 톡하고 떨어졌는데, 아아, 저것은 형수님 향낭이 아니던가. 신혁은 저도 모르게 미소를 머금으며 얼른 몸을 굽혀 향낭을 주워들 었다. 향낭에서는 아직도 은은한 국화향이 솔솔 풍겨 나오고 있었 다. 신혁은 그 향기를 좀 더 깊이 느끼고자 코끝에 ...
김한나, 2014
5
古典小說作品硏究總覽: - 174페이지
署- L 諸省 의 蹟 이 있다 (全台淡,「增補朝 f / h 脫史 2 [ 19391 . pp. 166-167). ·'y' 이 작품 의 플롯 을 보면 , 이조 숙종 때 善山 지방 에서 발생 하였던 향낭 의 寬死 사건 13 } 을 삼국 시대 로 이 晋 어 올러 가지고 , 그것을 주체적 인 소재 로 하고 , 삼국 시대 ...
조희웅, 2000
6
月精寺聖寳博物館學術叢書 - 88페이지
전체적인 향낭 의 색 은 옅은 갈색 으로 퇴색 되어 있었고 꼰사 를 이용한 징 금수 로써 무늬 의 가장자리 에 선 을 둘렀다 . 주머니 의 한쪽 옆면 이 약간 굽어 진 상태 의 사각형 이었고 향낭 의 상부 숫 매듭 단추 가 달린 쪽 이 2 / 3 가량 훼 손 되어 찢어진 ...
월정사성보박물관, 2000
7
왕 의 초상: 慶基殿 과 太祖李成桂 - 240페이지
작은 향낭 4 개 는 진홍 비단 으로 하며 큰 향낭 2 개 는 좌우 에 둔다 . 흰 명주 수건 각 1 개 를 둔다 .奉安于彩屛上常野不卷寢室內掛繹妙 기 ·香四眞紅錦大香濃二左右置白抽手 먀 ]各- 전북대 박물관 소장 의 일제 시대 문서 이류 품 목록 을 보면 향낭 <香 ...
국립전주박물관, 2005
8
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 95페이지
또 부부 침실 에 사향 을 사르고 난향 의 촛불 을 켜서 분위기 를 돋 우었 고 , 여자들 뿐 아니라 남자들 도 향낭 을 패용 하였다 . 상궁 은 줄 향을 치마 속에 반드 시 찼 으며 , 승지 는 의무적 으로 향낭 을 패용 하刺. 대부분 의 관리 들 도 향낭 을 패용 ...
全完吉, 1987
9
냉화 (冷花) (무삭제개정판)
향낭이라 하셨지요. 소인이 한번 봐도 괜찮겠습니까?” “물론이지요!” 동자승이 환하게 웃으며 손에꼭 붙잡고 있던 향낭 두 개를 내밀었 다. 모양새는 서로 비슷했지만, 하나는 무척이나 서툰 반면 다른하 나는 무척이나 깔끔하고 단아했다. 서툴러 보이는 ...
해수을, 2012
10
전통 매듭 - 103페이지
또 남아 의 돌낳 까치 두루마기 를 입히고 돌띠 를 매어 주는데 돌띠 에는 삼색 으로 두루 주머니 를 세 개 달고 주머니 속에 삼색 의 다른 곡 식 을 넣어 벽사 ( 악귀 를 면함 ) 의 뜻 과 수명 장수 의 뜻 을 담았다 . 향낭 향 주머니 는 화려 하고 곱게 만들어 ...
김은영, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «향낭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 향낭 în contextul următoarelor știri.
1
동국대일산한방병원, 12~16일 '한방의 날 행사'
행사기간 중에는 한방약재 및 보양제 전시, 명문가의 건강장수 비결 영상 시청, 머리가 좋아지는 총명환 만들기, 향으로 마음 다스리는 향낭 만들기 등의 한방체험 ... «디오데오, Oct 15»
2
나만의 체취 만들려면… 같은 香 샴푸·로션 쓰세요
나쁜 냄새는 제거하고 좋은 향은 더해주는 향낭(香囊)도 구하기 쉬우니 옷장에 함께 걸어두면 좋다. 둘째, 속옷은 한두 번 입은 후엔 반드시 벗어서 세탁한다. 여성들의 ... «조선일보, Sep 15»
3
울산시한의사회, 의료기기사용지지 음악회 개최
울산시한의사회 관계자는 “한의사 의료기기 사용을 위한 대 시민 홍보 차원에서 음악회를 열었다”며 “시민들에게 한약재로 만든 향낭주머니를 나눠주는 등 많은 관심 ... «한의신문, Aug 15»
4
인천광역시한의사회 회원의 날, 문학경기장서 한의학 홍보!
인천광역시한의사회는 1루 매표소 앞에 홍보부스를 설치, 향낭 주머니와 '한의원은 이럴 때 가면 좋답니다', '아플 때 한의원에 먼저 문의하세요' 등 한의의료기관 홍보 ... «한의신문, Aug 15»
5
다양한 향을 즐길 수 있는 '향기 전문점'다양한 향을 즐기고 싶다면
모든 방문 고객에게 고급 향낭(향주머니)을 소진 시까지 선착순으로 증정하며, 핸드크림을 제외한 모든 구매 고객에게 미니 바디 퍼퓸(55ml) 정품을 선물한다. «러브즈뷰티, Iul 15»
6
(렛츠Gogo)여름을 지혜롭게 보내는 법…'2015 여름 템플스테이'
꿈등 만들기, 소금 만다라 명상, 향낭 만들기, 가야산 생태학습 등 청소년들을 위한 특화된 체험프로그램들로 템플스테이를 알차게 꾸렸다. 여수 흥국사는 외국인 강사 ... «뉴스토마토, Iul 15»
7
프레스티지 향 브랜드 '센틀리에' 2호점 오픈
모든 문 고객에게 고급 향낭(향주머니)을 소진 시까지 선착순으로 증정하며, 핸드크림을 제외한 모든 구매 고객에게 미니 바디 퍼퓸(55ml) 정품을 선물한다. 또한 구매 ... «데일리코스메틱, Iul 15»
8
여름방학 산사에서 즐기고 배우는 '템플스테이'
성주 심원사가 마련한 '검정고무신 동심체험 템플스테이'(7~8월)에서는 꿈등 만들기, 소금 만다라 명상, 향낭 만들기, 가야산 생태학습 등을 체험해 볼 수 있다. «연합뉴스, Iun 15»
9
내·외국인들에게 효율적으로 한의학 홍보하기 위한 방안 마련
그러던 중 2014년 11월 무등산에서 금연에 관한 홍보를 하면서 금연침 시술 행사를 했는데, 그때 향낭을 제작하여 금연침을 시술받으신 분들에게 나누어 주었는데, ... «한의신문, Iun 15»
10
광복 70주년 기념 '제2의 각시탈' 지원한다
이번에 선정된 작품은 '경성을 쏘다'(박건웅), '황비의 향낭'(함형숙), '위대한 유산'(정석호), '흑과백'(홍인근), '소녀신선'(진효미), '그녀를 찾아'(김지혜), '봉선화가 필 ... «아이뉴스24, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 향낭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hyangnang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe