Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "일화오엽" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 일화오엽 ÎN COREEANĂ

ilhwaoyeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 일화오엽 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «일화오엽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 일화오엽 în dicționarul Coreeană

O analogie cu aspectul dezvoltării fitilului anecdotic. Ambasadorul Dalma a spus: "Voi veni la Dongtok: să las legea liberă și se va întâmpla ca și cum ar fi cinci flori într-o floare de lotus". 일화오엽 심지개발(心地開發)의 양상을 비유한 말. 달마대사께서 ‘내가 동토(東土):에 와서 법을 전함으로 미혹(迷惑)됨을 풀어 주매 마치 한 송이 연꽃에 다섯 송이가 핀 것 같은 결과가 자연히 이루어지리라‘라고 한 말에서 연유.

Apasă pentru a vedea definiția originală «일화오엽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 일화오엽


도엽
doyeob
간엽
gan-yeob
간몬해협
ganmonhaehyeob
간소엽
gansoyeob
가사협
gasahyeob
가엽
gayeob
거기지엽
geogijiyeob
거엽
geoyeob
김소엽
gimsoyeob
고엽
goyeob
결엽
gyeol-yeob
경광도협
gyeong-gwangdohyeob
경엽
gyeong-yeob
계소엽
gyesoyeob
허엽
heoyeob
호도엽
hodoyeob
자소엽
jasoyeob
조엽
joyeob
포도엽
podoyeob
소엽
soyeob

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 일화오엽

헌유고
현미술관
호구삼십년
호천
홍조
일화
일화
일화문집
일화자제가본초
황련
회성
훈일유
휴당
휴재참판공만록
휴정문집

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 일화오엽

금합자보-평조만대
금지옥
김일
김동
김광
김학
김질
김사
김성
고죽
구기
구골
곽향
과루경
나도파초일
남극
남상

Sinonimele și antonimele 일화오엽 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «일화오엽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 일화오엽

Găsește traducerea 일화오엽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 일화오엽 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «일화오엽» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

坊间ohyeop
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ohyeop anecdótica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Anecdotal ohyeop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वास्तविक ohyeop
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ohyeop القولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Рассказы ohyeop
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ohyeop anedótica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অকল্পনীয় ohyeop
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ohyeop anecdotiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

ohyeop anekdot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

anekdotische ohyeop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

逸話を付着
130 milioane de vorbitori

Coreeană

일화오엽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

ohyeop anecdotal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

ohyeop giai thoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

விவரண ohyeop
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

गोष्टीसंबंधी ohyeop
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

anekdot ohyeop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

ohyeop anecdotal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

niepotwierdzone ohyeop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

розповіді ohyeop
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ohyeop anecdotice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ανέκδοτες ohyeop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

anekdotiese ohyeop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Anekdotiska ohyeop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

anekdotiske ohyeop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 일화오엽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «일화오엽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «일화오엽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 일화오엽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «일화오엽»

Descoperă întrebuințarea 일화오엽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 일화오엽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 사찰 의 주련 - 1권 - 138페이지
이제 깨닫고 보니 일화 오엽 [ -花五葉) 은 어디에 있나 꽃 피고 새 가 지저귀 는 봄인 들 몇 번 이나 지냈 으랴 .閉 소림 산 에서 면벽 하는 달마 대사 에게 법 을 구하러 찾아간 혜가 스님 과 달 마 대사 사이 에 일어난 일화 를 나타내는 게송 이다 . · 일화 오엽 ...
권영한, 1996
2
오늘 부처의 일기를 써라
그러니 달마 대사가“너는 나의 골수를 얻었다” 고 하면서 부처님으로부터 내려오던 의발, 즉 가사와 바릿대를 전하면서 게송을 읊었어요. “오본래자토吾本來玆土는 전법구미정傳法求迷情이니 일화오엽 一花開五葉하여 결과자연성結果自然成이라.
원혜 스님, 2007
3
소설 토정비결 3
이번 달 암호는 달마의 전법게(傳法偈)에서 딴 것으로 일화오엽 (一華開五葉)이다. 그러니 묻는 쪽에서 꽃송이가 몇 잎으로 피느냐고 하면 답하는 쪽에서는 다섯 잎 이라고 답해야 하는 것이다. 불두는 이번에는 미륵사라는 절을 찾아갔다. 다 행히 이 ...
이재운, 2009
4
무도 6권 완결
일화오엽(一花開五葉) 결과자연성(結果自然成)이라고 들어 보았나?” 금학영이 놀란 얼굴로 대답했다. “그건 소림사의 달마(達摩) 대사가 면벽구년(面壁九年)의 깨달음 뒤에 의 발을 남지 않았다고 말할 수가 없었다. 막연히 참담한 상태라는 것만 알 ...
방수윤, 2012
5
돈황본 육조단경(대승기신론을 통해본):
2) 조사들의 게송을 전하다 第一祖達摩和尙頌曰(제일조달마화상송왈)吾本1來唐國傳敎救迷情2 一花開五葉結果自然成(오본내당 국 전교구미정 일화오엽 결과자연성) 1저본에는 大→眞본에 의거 本으로 고침2저본에는 名淸→敦본에 의거 迷情으로 ...
전종식, 2013
6
한국문학과불교 - 1권 - 46페이지
한국문학회. 위 의 인용문 가운데서 선종 에 대한 그의 공부 내용 은 "自-花 묘 風南 6 혀 b 秀,正傳傍傳" 이란 표현 에 해당 된다 . ' 일화 오엽 41 ) ' 은 禪宗 이 達摩 에서 출발 하여 曹溪宗·臨齊宗·雪門宗·鴻仰宗·法眼宗 의 표 派 뢰 발 전한 것을 의미 한다 .
한국문학회, 2006
7
韓國佛敎大辭典 - 5권 - 655페이지
월화 ( H 車)朝鮮朝僧韶.號墻巖.長興天官寺 의 僧.華微守初 의 法孫 인 氷谷德玄 의 弟子. 글씨 를 잘 써서 僧浴 이 다투어 글씨 를 받아 갔 음 .李圓曉 의 譜體 와 비슷한 名筆 임 . 일화오엽 ( - .學開 그 :葉)六祖慧能(638-713) 의 法系 에 消仰·臨濟·曹洞· ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
8
광덕 스님 시봉일기. 4 - 243페이지
세계 일화 dH :界-/0 흔히 달마 대사 가 전한 선법 0 爾去) 을 하나 의 꽃 [ -花] 으로 비유 하 기도 한다 . 거기 에 따라 조종 육엽 (祖宗六猶 은 초죄 f ) )勸 달마 대사 에 서 육죠 ( 겨 勸 혜능 대사 까지 를 일컫고 있다 . 또 일화오엽 ( . - -華開五葉) 이라고 ...
송암지원, 2004
9
달마가서쪽에서온까닭은?: 高僧法語集 - 359페이지
吾本來 됴 1 土( 오 본래 차토 )傳法救% 터 育( 전법 구미정 ) -花開 표 葉( 일화오엽 )結 뿌 自然成( 결과 자연성 ) 내가 본래 이 국토 에 온 것은 법 을 전하여 미혹 중생 을 구제 하려 함 일세 . 한 떨기 꽃 에 다섯 잎 이 피어서 얼매 맺음 이 자연 으로 ...
金吉祥, 1990
10
나 는 어떤 사람 인가: 선인들 의 자서전 - 550페이지
선인들 의 자서전 심경호. 550 년 이 되었습니다 . 그 사이 에 먼 곳 을 유력 遊歷 하기 를 , 일화 -花 에서부터 오엽 五葉. 육조 혜능 의법 계 에서 위앙 . 임제 . 조동 . 운문 . 법안 의 5 종이 열어 난 것을 말함 에 이 > 르기 2 가지 히 - 고 , 남종 의 혜능 慧% 과 ...
심경호, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 일화오엽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ilhwaoyeob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe