Descarcă aplicația
educalingo
쟁첩

Înțelesul "쟁첩" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 쟁첩 ÎN COREEANĂ

jaengcheob



CE ÎNSEAMNĂ 쟁첩 ÎN COREEANĂ?

Definiția 쟁첩 în dicționarul Coreeană

Un cuier O farfurie laterală (farfurie laterală) care conține feluri de mâncare laterale.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쟁첩

백운래홍첩 · 방첩 · 총첩 · 도봉첩 · 돌쩌귀경첩 · 동첩 · 어전준천제명첩 · 어사고풍첩 · 감호수창첩 · 금평위박필성신행첩 · 공명첩 · 국기제향첩 · 관란정첩 · 경첩 · 잉첩 · 중첩 · 노출형경첩 · 옥연당첩 · 선세기몽첩 · 십로도상첩

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 쟁첩

· 쟁광리 · 쟁기 · 쟁기발개구리과 · 쟁기질 · 쟁반 · 쟁반국수 · 쟁반핵버섯 · 쟁수 · 쟁암리 · 쟁의권 · 쟁의행위 · 쟁이골 · 쟁장 · 쟁장설화 · 쟁치마 · 쟁피재천

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쟁첩

갑오갱운첩 · 가도진회첩 · 감대청계첩 · 간첩 · 건강관리수첩 · 고금역대법첩 · 공회첩 · 공주재첩 · 구주대첩 · 관음포대첩 · 관첩 · 광한루악부108첩 · 관서명승도첩 · 계첩 · 계해사궤장연첩 · 계미동경소진첩 · 경인갱운첩 · 경현당어제어필화재첩 · 경수연도첩 · 교첩

Sinonimele și antonimele 쟁첩 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쟁첩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 쟁첩

Găsește traducerea 쟁첩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 쟁첩 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쟁첩» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

Jaengcheop
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jaengcheop
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Jaengcheop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Jaengcheop
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Jaengcheop
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Jaengcheop
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Jaengcheop
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Jaengcheop
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Jaengcheop
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jaengcheop
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Jaengcheop
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジェンチョプ
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

쟁첩
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jaengcheop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jaengcheop
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jaengcheop
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Jaengcheop
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Jaengcheop
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Jaengcheop
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jaengcheop
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jaengcheop
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Jaengcheop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jaengcheop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jaengcheop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jaengcheop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jaengcheop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쟁첩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쟁첩»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 쟁첩
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «쟁첩».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쟁첩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쟁첩»

Descoperă întrebuințarea 쟁첩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쟁첩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國의味覺 - 118페이지
게 담가 백하해 (白韻國) 라 하여 머리 와 꼬리 를 떼 ) C 쟁첩 에 괴어 담아서 ( 쟁 % 하나 담 는데 한나 절 이 짠 렸다 한다 ) 수라상 에 솔린 다 . O 궁중 음식 의 차림 스 수라상 의 기본 석단 과 기명 <罷履) 수라 ( 힌 수라 와 팥 수라 ) - 수 라기 둘 卷 당 ...
黄慧性, 1971
2
韓國食生活史 - 228페이지
... 등 - 쟁첩 ( 접시 에 해당 )岳 전유어 - 쟁첩 卷 편 육 - 쟁첩 卷 채쇼 ( 숙채 와 생채 ) - 쟁첩 卷 조 리개 ( 조 림 ) - 쟁첩 10 黃慧性, '韓國 의 味覺' ,官中飮食硏究院, p. UB, 卷 젓 갈 - 쟁첩 卷 장 과 ( 장아찌 a28 제 8 창 조전 후기 (朝鮮後期) 시래 의 식생활.
姜仁姬, 1978
3
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 202페이지
숙채 채소류 를 익혀서 무친 나물 첩 채소류 를 익히지 않고 날로 무친 나물 생채 쟁첩 조리개 초 육류 , 어패류 , 채소류 의 조림 쟁첩 채소 의 장이 - 찌 . 갑장 과 ( 숙장 과 ) 장 과 쟁첩 젓갈 어패류 의 젓갇 첩 10. 마른 찬 포 , 자반 , 튀각 , 부각 등 의 마른 찬 ...
정은임, 2007
4
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 216페이지
빈 접시 29. 빈 접시 30. 뚜껑 31. 종지 뚜껑 32. 쟁첩 뚜껑 33. 쟁첩 뚜껑 34. 뚜껑 35. 말걀 36. 간장 3(. 여러가지 채소 38. 육수 ( 귀 대접 ) 39. 고기 40. 전골틀 P [3 l 卷必/ / 40 44 - a 禪驛 aa - ass g / a4 陶% a % ,曲急 X<Its 1 /, 217 이와 같은 상차림 은 ...
최홍식, 2002
5
黃海道金川郡山外面誌 - 54페이지
밥 그릇 , 국그릇 , 대접 2 , 쟁반 , 조치 , 보시기 ,各 하나 에 수저 각 1 뻘 종지 셋 에 쟁첩 이 ' 여럿 있는데 쟁첩 數 에 따라 -b 개면 -bY 반상 .九 개면 y [ , 첩 반상 ,十 그 개면 + 드첩 반상 의 세 쫑류 가 있다 . 매가 있으면 구개 반상 없으 반상 이라고 한다 .
趙昌東, 1980
6
한국의생활문화 - 123페이지
탕기 : 국 담는 그릇 , 주발 보다 한 치수 적어 밥 주발 안에 들어간다 .卷 조치 보 : 찌개 담는 그릇 , 탕기 안에 들어가 도록 한 치수 적게 만들어 졌다 .卽 쟁첩 : 반찬 담는 작고 납작한 접시 , 뚜껑 이 있다 . % 보시기 : 김치 담는 그릇 , 쟁첩 보다 크고 , 조치 ...
이흥재, 2001
7
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
초고추장 등 ) 를 제외한 쟁첩 ( 접시 ) 에 담는 반찬 의 수 를 말한다 . f a. , 뾰 2 ".i 3 첩 반상 이 반상 차림 은 3 첩 반상 , 5 첩 반상 , 7 첩 반상 , 9 첩 반상 으로 홀수 첩 반상 으 로 나가다 가 궁중 수라상 은 12 첩 반상 으로 차려 내는 데 그 이유 가 무엇일까 ...
김영복, 2008
8
서울 상공업사 - 188페이지
쟁첩 . 양푼 . 쟁반 . 접 시 . 향로 . 요강 . 촛대 . 조치 . 타구 등 鐵 b 慶( g '里隆) 1 銀龍順 1 -- ]- IA 順[ ' L · ) - z ·隆 넝마 $ ) l Brn 隱( k [騷!笠摩. 병문 근처 누룩 판매 종루 주변 의류 대여업 및 헌옷 판매 광통교 주변 l 면화 등 솜 판매 - - - - - -管' ] 각종 가죽신 ...
서울특별시사편찬위원회, 2003
9
돈 벌려면 먹는 장사로 승부하라
... 김치∙장∙찌개 등을 제외한 반찬 그릇의 수에 따라 첩수를 센다. 또 반찬을 담는 그릇 용기는 쟁첩이라 고 한다. 3첩반상의 차림도를 그림으로 살펴보면 다음과 같다. 형식, 음식이 만들어지는 지 방의 특색, 상 위의 내용물, 장소나.
이정식, ‎김근종, 2006
10
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
그리고 그 상 위에는 큰 주발에 고봉으로 올린 담긴 하얀 쌀밥에 탕기에 쇠고기 뭇국, 숭늉과 냉수가 담긴 각각 한 개의 대접, 보시기에 담긴 백김치, 물김치, 깍두기, 조칫보에 담긴 닭찜, 종지에 담긴 간장, 초장, 된장 외에도 쟁첩에 담긴 반찬이 따로 열두 ...
매검향, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쟁첩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쟁첩 în contextul următoarelor știri.
1
한국도자기, 가을 혼수 위한 예단용 칠첩반상기 선보여
반상기는 격식을 갖춘 밥상을 차릴 수 있게 만든 한 벌의 그릇을 말하며 반찬을 담는 쟁첩 수에 따라 단 반상기, 5첩, 7첩, 9첩 반상기 등으로 나뉜다. 한국의 양반집 ... «Aving, Aug 10»
2
탐나는도다! 조선의 왕이 사랑한 건강음식
수라상은 수라(밥), 탕, 조치(찌개), 찜, 전골, 침채, 장류, 쟁첩이 올라가는 12첩 반상이라고 알려져 있다. 수라와 탕은 2가지씩 올라갔다. 수라는 흰 밥인 백반(白飯)과 ... «뉴스플러스, Sep 09»
3
한국도자기, 혼수시즌 앞서 반상기 예단포장 선보여
반상기는 격식을 갖춘 밥상을 차릴 수 있게 만든 한 벌의 그릇을 말하는 반상기는 반찬을 담는 쟁첩 수에 따라 단 반상기, 5첩, 7첩, 9첩 반상기 등으로 나뉜다. «Aving, Aug 09»
4
[스타일] 격식있는 반상 차림
첩이란 밥, 국, 김치, 조치(찜 이나 찌개), 종지(간장, 고추장, 초고추장 등)를 제외한 쟁첩(접시)에 담는 반찬의 수를 말한다. ① 3첩 반상 : 있는 대로 적당히 먹었던 서민 ... «아시아투데이, Sep 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쟁첩 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jaengcheob>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO