Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "재외공관" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 재외공관 ÎN COREEANĂ

jaeoegonggwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 재외공관 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «재외공관» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Misiune diplomatică

외교 공관

Misiunea diplomatică este un birou guvernamental stabilit de un stat sau o organizație internațională într-o altă țară în scopul protecției diplomatice și naționale. Ambasade, consulate și reprezentanți. Prin urmare, se referă la o misiune străină. 외교 공관은 국가 혹은 국제 기구가 외교와 자국민 보호 등을 위해 다른 국가에 설치한 관공서를 말한다. 대사관, 영사관, 대표부 등이 있다. 그래서 재외 공관이라고 가리킨다.

Definiția 재외공관 în dicționarul Coreeană

Ambasadele străine O instituție aparținând Ministerului Afacerilor Externe a stabilit în străinătate să desfășoare activitatea de protecție și administrativă a coreenilor diplomatici și de peste hotare. 재외공관 외교 및 재외국민의 보호와 계도 업무 등을 수행하기 위하여 해외에 설치된 외무부장관 소속의 기관.
Apasă pentru a vedea definiția originală «재외공관» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 재외공관


개금통관
gaegeumtong-gwan
각외장관
gag-oejang-gwan
각내장관
gagnaejang-gwan
감동관
gamdong-gwan
강관
gang-gwan
거제기성관
geojegiseong-gwan
건강관
geongang-gwan
금동관
geumdong-gwan
금관:양관
geumgwan:yang-gwan
고응관
go-eung-gwan
고구려금동관
gogulyeogeumdong-gwan
공관
gong-gwan
공랭관
gonglaeng-gwan
군정장관
gunjeongjang-gwan
광관
gwang-gwan
광통관
gwangtong-gwan
권농관
gwonnong-gwan
경관
gyeong-gwan
경룡관
gyeonglyong-gwan
교양관
gyoyang-gwan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 재외공관

야당유고
연한살갗버섯
열기
영솔루텍
오개리
와집
재외국민등록법
재외동포
재외동포교육
재외동포법
재외동포의출입국과법적지위에관한법률
재외동포재단
재외동포재단법
재외자금
재외정화
재외한국교육원
재외한국문화원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 재외공관

충남도지사공관
가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가스검지
가스과학
가스
가솔군
정석항공관
진동공관
공관
공관
수랭진공관

Sinonimele și antonimele 재외공관 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «재외공관» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 재외공관

Găsește traducerea 재외공관 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 재외공관 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «재외공관» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

驻外机构
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Las misiones diplomáticas en el extranjero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Diplomatic missions abroad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

विदेशों में राजनयिक मिशनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

البعثات الدبلوماسية في الخارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

дипломатические миссии за рубежом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

As missões diplomáticas no exterior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কূটনৈতিক মিশনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

missions diplomatiques à l´étranger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

misi diplomatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Vertretungen im Ausland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

在外公館
130 milioane de vorbitori

Coreeană

재외공관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

misi diplomatik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cơ quan ngoại giao nước ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தூதரக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

चतुर मोहिमांमध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Diplomatik misyonlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Le rappresentanze diplomatiche all´estero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

misje dyplomatyczne za granicą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

дипломатичні місії за кордоном
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

misiunile diplomatice în străinătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Διπλωματικές αποστολές στο εξωτερικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

diplomatieke missies in die buiteland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

diplomatiska beskickningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

diplomatiske stasjoner i utlandet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 재외공관

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «재외공관»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «재외공관» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 재외공관

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «재외공관»

Descoperă întrebuințarea 재외공관 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 재외공관 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
해외 부동산 투자법: 혼자만 알고 싶었던
먼저 외교통상부 홈페이지(www.mofat.go.kr)에 가면 왼 쪽에 '해외주재공관'이라는 메뉴가 있을 것이다. 그 메 뉴를 클릭하자. 그러면 세계지도가 뜰 것이다. 세계지도 위쪽에 보면 '대륙을 선택하세요' '재외공관을 선택하세 요'라는 항목이 있다. 거기서 ...
류승진, 2015
2
박정희 대미 로비 X파일 (상)
통상 본국 정부와 재외공관 간 업무연락은 전용 통신망과 파우치 등 2가지 방법을 이용한다. 각 재외공관에는 주재국 정부의 도감청을 막기위한 특수장비가 설치된 통신실이 마련돼 있고,이 통신실은 대 사 등 고위 외교관 외에는 출입이 통제될 정도로 ...
안치용, 2012
3
여행 매거진 PINCAKE NO.2 (한국어판): 맛있는 여행 레시피 PINCAKE 여행 전문가들이 ...
자의 신고 내용을 빠짐없이 분실/도난 신고서로 기록하고 원본 증명서를 발급해 주는데, 경찰서에서 받은 증명서가 있어야 재외공관에서 여권 발급 및 여행증명서 발급 신청이 가능하기 때문이다. 혹 의사소통의 문제로 어려움이 있다면 경찰서 또는 ...
PINCAKE, ‎오상용, ‎한수현, 2014
4
국민의정부5년國政資料集: 정치외교통일국방 - 168페이지
우리 기업 의 해외 진출 지원 강화 외교 통상부 본부 와 재외 공관 은 미국 · 일본 등 선진국 의 경기 부진 과 9 · 1 1 미 테러 사건 등 으로 야기 된 세계 경제 의 침체 하에서 경제재 도약 을 공고화 하기 위해 우리 기업 의 수출 지원 및 통상 환경 개선 에 외교 ...
Korea (South). 국정홍보처, ‎국립영상간행물제작소 (Korea), 2003
5
국민의정부5년國政資料集: Chŏngchʻi oegyo tʻongil kukpang
이에 정부 는 1995 년 3 월 P 일 에 외무부 예규 제 9i - 5 호로 제정 하여 시행 중인 각종 사고시 재외 공관 영사 업무 처리 지참 을 2001 년 12 월 葛 일 외교 통상부 훈령 제 57 호로 개정 하여 전 재외 공관 에 하달 하고 각 공관 별 로 현지 사정 에 맞는 ...
Korea μρϟϝ 국정홍보처, ‎국립영상간행물제작소 (Korea), 2003
6
감찰연보 - 45페이지
Korea μρϟϝ 監查院. 오 1 무 r 님 夢( l. 개 황 외무부 는 외교 , 외국 과 의 통상 , 조약 기타 국제 협정 , 재외 국민 의 보호 및 교도 으 ] - 국제 사정 조사 에 관한 사무 를 장리 하고 있다 . 당원 은 본 연도 중에 해외 공관 에 대한 통제 및 보고 업두 와 여권 ...
Korea μρϟϝ 監查院, 1972
7
who? 후시리즈 42 반기문 - 85페이지
또 한, 재외국민의 보호·육성 및 지원, 통상에 관한 외교정책 수립 등의 업무를 맡습니다. 그밖에 대외경제 ... 재외공관에는 대사관과 총영사관, 영사관, 대표부 등이 있으 며, 1950년 3월 최초로 재외공관을 설치한 이래로 꾸준히 증 가하다 1990년대에 ...
스튜디오 해닮, 2014
8
官報 - 파트 1 - 23페이지
기타 주한 외교 공관 및 영사관 에 대한 3. 기타 실내 다른 담당관 의 주관 에 속하지 필요한 협조 아니 하는 사항 6 ) 의 전관 은 의전 장이 지정 하는 외무부 위 전업 || GD 재외 공관 담당관 은 다음 사항 에 관하여 실장 무 의 기획 조정 과 총괄 업무 에 ...
Korea (South), 1981
9
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 243페이지
재외 공관 在 까 景緖粧仲使頓憶- 개설 開識肝量使館 5 공관 개설 은 현지 상황 파익 - 에도 움 이 된다 .肝慢使憤 + ]葛于妃捉' " 1 地的· hIlR , 대사관 솟 儒館大使憾 51 최근 주중 한국 대사관 에 망썽 을 요청 하는 북한 난민 수가 급증 했다 . Il - Sh's [ 헌 ...
김혜림, 2006
10
중국어 영어 나들이 실용회화: - 6페이지
테러 나 범죄 피해 시 도움 을 을 수 있는 재외 공 괜대 ^ } 관 , 영 ^ } 괜 이 있는지 획 。 ... 뚜 북한 갸 } 람 을 점촉 할 예정 이면 접촉 15 일 전 77 꽁지 통알 부나 재외 공관 이 1 신고 듐 } 여 통일부 장관 의 숭인 을 빌뿅 0 꽝 0 퓨 하며 , ^ } 전 승인 없이 ...
정유정, ‎이혜영, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «재외공관»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 재외공관 în contextul următoarelor știri.
1
日, 파리테러 계기로 재외공관 경비강화 서두른다
(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 일본은 파리 동시다발 테러를 계기로 대사관, 총영사관 등 재외공관에 대한 경비 강화를 계획보다 앞당겨 추진키로 했다고 니혼게이 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
[YS서거]정부, 재외공관에 조문소 설치
【서울=뉴시스】장민성 기자 = 정부가 재외공관에 고(故) 김영삼 전 대통령의 조문소를 ... 외교부는 해외 교민과 외국인사들의 조문을 위해 모든 재외공관에 조문소를 ... «뉴시스, Nov 15»
3
외교부 “테러 위험 노출된 재외공관 20여곳”
임성남 외교부 1차관은 이날 국회 외교통일위원회의 프랑스 파리 동시다발 테러 관련 긴급 현안간담회에 출석, '테러 위험이 많은 재외공관이 얼마나 되느냐'는 질문에 ... «경향신문, Nov 15»
4
美 주재 공관들 `20대 총선 재외선거' 등록 시작
실제로 지난 18대 대통령 재외선거 당시 유권자들이 투표에 참여하려면 2차례에 걸쳐 재외선거 등록·신청과 투표소가 마련된 재외공관을 찾아야 하는 불편을 겪어야 ... «연합뉴스, Nov 15»
5
내년 총선 두번째 재외선거…재외공관에 선관위 설치
다만, 재외선관위가 없는 이들 5개 재외공관도 재외투표기간 전까지 재외선거 관리를 정상적으로 수행할 수 있다고 판단되면 선관위 결정으로 재외선관위를 설치할 ... «연합뉴스, Oct 15»
6
재외공관 인턴 75%가 '무급'
국회 외교통일위원회 소속 새누리당 박상은 의원이 39개 재외공관에서 받은 자료를 종합해 발표한 결과에 따르면 2013년 1월~2015년 9월까지 3년간 재외공관에서 ... «아시아경제, Oct 15»
7
"재외공관, 여권 개인정보 무단 열람"
(서울=연합뉴스) 이귀원 기자 = 국회 외교통일위 소속 새정치민주연합 심재권 의원은 4일 "외교부 재외공관이 여권발급 업무와 관계없이 무단으로 여권 개인정보를 ... «연합뉴스, Oct 15»
8
'간첩증거조작' 논란계기 재외공관공증 신뢰 높인다(종합)
정부는 15일 청와대에서 박근혜 대통령 주재로 국무회의를 열어 공증 절차의 신뢰성을 높이는 내용을 골자로 한 재외공관공증법 개정안을 심의·의결했다고 밝혔다. «연합뉴스, Sep 15»
9
"재외공관 행정직원, 4명중 1명 이직…열악 처우탓"
(서울=연합뉴스) 김효정 기자 = 우리 재외공관에서 일하는 행정직원들의 처우가 다른 ... 정 의원은 "재외공관 행정직원의 급여 수준이 스페인, 체코, 포르투갈 등 우리와 ... «연합뉴스, Sep 15»
10
북한 김정은, 재외공관들과 기념사진 찍으며 '다독이기' 행보
북한 김정은 노동당 제1비서가 이례적으로 재외공관장들과 기념사진을 찍으며 격려했다. 최근 해외 주재 북한 중간 간부들의 동요가 커지고 있는 데 대한 '다독이기' ... «경향신문, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 재외공관 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jaeoegong-gwan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe