Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "자진농부가" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 자진농부가 ÎN COREEANĂ

jajinnongbuga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 자진농부가 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «자진농부가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 자진농부가 în dicționarul Coreeană

Un fermier voluntar Cântecul popular Jeolla. 자진농부가 전라도 민요.

Apasă pentru a vedea definiția originală «자진농부가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 자진농부가


청춘과부가
cheongchungwabuga
어부가
eobuga
과부가
gwabuga
경부가
gyeongbuga
흥부가
heungbuga
망부가
mangbuga
몰부가
molbuga
농부가
nongbuga
오대어부가
odaeeobuga
사대부가
sadaebuga
신부가
sinbuga
타라부가
talabuga
용부가
yongbuga

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 자진농부가

줏빛윗머리과일비둘기
중홍반설
즈둥
지복
지서낭
자진난봉가
자진만세장단
자진모리
자진모리장단
자진방아타령
자진배따라기
자진산타령
자진삼채
자진아리
자진연물
자진염불
자진육자배기
자진한잎
자진

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 자진농부가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
갈처사십보
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가야트리찬

Sinonimele și antonimele 자진농부가 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «자진농부가» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 자진농부가

Găsește traducerea 자진농부가 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 자진농부가 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «자진농부가» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

志愿者农民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Los agricultores voluntarios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A willing farmer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्वयंसेवक किसानों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المزارعين المتطوعين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Добровольные фермеры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Os agricultores voluntários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্বেচ্ছাসেবক কৃষকদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Les agriculteurs bénévoles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Petani sukarelawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Die freiwilligen Bauern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

自主農家が
130 milioane de vorbitori

Coreeană

자진농부가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Petani volunteer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Những người nông dân tình nguyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தன்னார்வ விவசாயிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

स्वयंसेवक शेतकरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

gönüllü çiftçiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

I contadini volontari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Rolnicy wolontariuszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

добровільні фермери
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Fermierii voluntari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Οι εθελοντές αγρότες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Die vrywilliger boere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

De frivilliga lantbrukare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

De frivillige bønder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 자진농부가

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «자진농부가»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «자진농부가» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 자진농부가

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «자진농부가»

Descoperă întrebuințarea 자진농부가 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 자진농부가 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
國語國文學資料辭典 - 703페이지
전라 $ - 농 부가 는 < 육자배기 > 와 더불어 전라도 의 대표적인 민요 로서 · " 긴 농부 가 > 와 < 자진 농부 가 > 로 짝 을 이루고 있다 . 노랫말 의 내용 은 일를 적이 아니고 순박 하고 솔직 당백 한 농민 들의 생 황상 을 담은 것이 주가 되고 있으나 때로는 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
2
한국의 소리 커뮤니케이션 - 117페이지
할 여보시오 농부님네 이내 말을 들어보소 어화 농부들 말 들어요 이 논뱀 이를 모를 심으니 장히 펄펄 영화로구나 <자진 농부가> - 여 화여 여루 상사듸여- 여보소 농부들 말 듣소 어화 농부 말 들어 우리가 농사를 어서 지어 팔구 월 추수허여 오곡 백곡 ...
김성재, 2012
3
韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 53페이지
3) 유희요 1-19 농부 가 < 농부 가 > 는 본래 모심기 에 불리는 < 상사 소리 > 를 말하는 깃 인데 이것이 판소리 < 춘향가 > 에 ... 여루 / 상 사 뒤 여 1-20 자진 농부 가 < 자진 농 넉가 > 는 < 농부 가 > 뒤에 잇대어 부르는 것으로 영광 < , : · 에서는 법성면 v · I ...
韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993
4
판소리의理解 - 165페이지
그렌 데 템포 가 느짚 중모리 장단 의 소리 에 는 3 박자 내에 가 사 (歌詞) 가 3 자 이상 들어갈 수 있지만 , 그보다 빠른 자진 모리 에서는 3 박자 내에 가사 가 3 자 이상 은커녕 , 3 자도 들어가기 힙 들고 , 보통 2 자 붙어 있다 . 그 일례 로 농부 가자진 ...
趙東一, ‎金興圭, 1978
5
국악 용어 편수 자료집 - 252페이지
전국 에 퍼져 있으며 , 전라도 농부 가 가 가장 많 31 알려져 있다 . 전라도 농부 가는 대개 ' 긴 농부 가 ' 다음 에 ' 자진 농부 가 ' 를 부른다 . 사설 의 내용 은 농부 들의 소박 한 생활 을 노래 한 것이 대부분 이나 , 농부 로서의 자 뷔심 이나 사랑 을 호소 한 ...
변미혜, 2008
6
홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 186페이지
농사꾼 이 모를 심 거나 김 을 맬 때 부르는 노래 가 농부 가 인데 , 내가 즐겨 들은 농부 가는 김동진 선생 의 < 신창 악집 % 에 들어 있는 < 긴 농부 가 > 와 < 자진 농부 가 > 이다 . 농부 가는 전국 에다 있지만 전라도 지역 에 서 채록 했다는 이 노래 가 제일 ...
이지양, 2007
7
증보 한국 음악 통사 - 728페이지
악 작품 으로 는 사철가 · 긴 농부 가 와 자진 농부 가 · 천하태평 · 진국 명산 · 새 타령 이 있으며 , 가극 작품 으로 는 심청전 · 춘향전 이 있 다 . 신창 악과 관련된 김동진 의 음악 철학 은 그의 『 한국 정신 음악 신창 악집 』 머리말 에 분명히 언급 ...
宋芳松, 2007
8
재미있는국악길라잡이 - 185페이지
헤 ( 이하 생략 ) 농부 기 전라도 지방 에 유명한 민요 이다 . 육자배기 처럼 긴 농부 가자진 농부 가가 짝 을 이루고 있다 . 춘향가 의 한 대목 으로 불럼 으로써 각처 의 수 많은 농부 가 중에서도 두드러 지는 예술성 을 보인다 . 한 사람 이 메기 면 여러 ...
이성재, 1994
9
한국 전통 문화 의 이해 - 235페이지
평안도 민요 에는 수심가 · 배따라기 · 긴 아리 · 자진 아리 · 영변가 등 이 있고 , 황해도 민요 에는 산 염불 · 자 진 염불 · 긴 난봉가 ... 남도 민요 는 전라도 민요 를 가리키는 데 , 육 자백 이 · 자진 육 자백 이 · 흥타령 · 개구리 타령 · 농부 가 · 자진 농부 가 ...
유광수, ‎김연호, 2003
10
만당 음악 편력 - 107페이지
1 德心歌, 2. 엮음 수심가 , 3. 긴 아리 , 4.安州東德曲, 5. 타령 , 6.通歌, 7. 배따라기 와 자 6 || 진 배따라기 , 8. 담바귀 타령 , 9. 보렴 , 10. 육자배기 , 11. 자진 육자배기 , 12. 흥타령 , 13. 개고 리 타령 1. 새 타령 , 2, 농부 가 , 3. 자진 농부 가 , 4. 보리 타작 , 5.
이혜구, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «자진농부가»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 자진농부가 în contextul următoarelor știri.
1
'전통의 혼을 살린 우리가락 만나보세'
창원문화재단 진해문화센터(관장 김병준)가 오는 16일 오후 3시 신명나는 우리가락으로 '대한민국 ... 전라도 농부가는 대개 '긴농부가' 다음에 '자진농부가'를 부른다. «경남연합일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 자진농부가 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jajinnongbuga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe