Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "자리공" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 자리공 ÎN COREEANĂ

jaligong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 자리공 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «자리공» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jarigong

자리공

Este o planta perena. Rădăcinile rădăcinii sunt groase, tulpina este cilindrică, iar înălțimea este de aproximativ 1,3 m. Frunzele sunt în formă de ouă sau în formă de oval și se execută alternativ. Florile infloresc in mai-iunie, formand o picatura bulbosa. Fructul este violet și este aranjat într-un rând adiacent celor opt pietre și este toxic. Acesta este situat în principal în apropierea satului și este larg distribuit în întreaga Coreea. Numele științific este Phytolacca esculenta. 자리공은 여러해살이 풀이다. 덩이뿌리는 굵고, 줄기는 원기둥 모양이며 높이는 1.3m 가량이다. 잎은 달걀 모양이나 타원형으로 어긋나게 달린다. 꽃은 5-6월경에 빽빽하게 총상꽃차례를 이루면서 피는데 꽃덮이가 없다. 열매는 자줏빛으로 8개의 골돌과가 서로 인접하여 둥그렇게 배열되며 독성이 있다. 주로 촌락 부근에 많으며, 한국 각지에 널리 분포하고 있다. 학명은 Phytolacca esculenta 이다.

Definiția 자리공 în dicționarul Coreeană

Jarigong Planta erbacee perene în centrul plantei dicotiledonale. 자리공 쌍떡잎식물 중심자목 자리공과의 여러해살이풀.
Apasă pentru a vedea definiția originală «자리공» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 자리공


보리공
boligong
다이공
daigong
단열시공
dan-yeolsigong
은손잡이유리공
eunsonjab-iyuligong
건축시공
geonchugsigong
기공
gigong
김치공
gimchigong
구리지공
gulijigong
이고리공
igoligong
미국자리공
migugjaligong
미스사이공
miseusaigong
모선귀공
moseongwigong
무시공
musigong
명고이공
myeong-goigong
내노비공
naenobigong
남이공
nam-igong
노비공
nobigong
농우지공
nong-ujigong
섬자리공
seomjaligong
유리공
yuligong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 자리공

자리
자리거둠
자리걷이
자리공
자리구이
자리
자리돔강회
자리돔과
자리돔구이
자리돔류
자리돔망
자리돔물회
자리돔잡이
자리돔조림
자리매기
자리모로국
자리물회
자리바꿈대위법
자리보기
자리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 자리공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
강태
거득
걸프항
계림
경원
경유돌
경유
경정맥

Sinonimele și antonimele 자리공 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «자리공» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 자리공

Găsește traducerea 자리공 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 자리공 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «자리공» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Jarigong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jarigong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Byzantine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jarigong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Jarigong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Jarigong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Jarigong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jarigong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Jarigong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jarigong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jarigong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジャリゴン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

자리공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jarigong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jarigong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jarigong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Jarigong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jarigong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Jarigong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jarigong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jarigong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Jarigong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jarigong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jarigong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jarigong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jarigong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 자리공

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «자리공»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «자리공» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 자리공

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «자리공»

Descoperă întrebuințarea 자리공 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 자리공 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
그런 기억들을 가지고 농부들은 자리공 으로 천연 살충제를 만든다. 농사는 어린 시절의 기억도 그냥버리지 않는다. 세대를 이어가는 지혜는 그렇게 농 부들에 의해서 이어진다. 자리공 열매와 뿌리를 소주에 발효, 숙성시켜 사용한다.발효 중에 독성이 ...
변현단, 2014
2
흙을 알아야 농사가 산다: 귀농총서 10
귀농총서 10 이완주. 절의 상징처럼 피는지, 또 이국적인 파초가 시원한 잎 을 펼치고 있는지 지금도 모르겠다. 여하튼 할아버지 의 절에는 보라색의 불두화가 여름 내내피어있곤 했 다. 자리공, 그때는 할아버지도 나도 그이름을 몰랐다. 윤 이 나는 ...
이완주, 2014
3
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 402페이지
것은 자리공 , 7 - 10 개로 붙어 있는 것은 섬 자리공 이다 . 여러 가지 이야기 자리공 이란 이름 의 유래 는 알 수 없지만 한방 에서는 상륙 , 창륙 . 당륙 이라고 부른 다 . 자리공 을 비롯하여 미국 자리공 등 생 각 하기 에 따라서 는 평범한 잡초 가 유명해 진 ...
이유미, 2003
4
계간 문학동네 1996년 겨울호 통권 9호:
근데 그게 요즘 서울 비원 근처에서도 발견되어 큰 소동이 벌 어졌다구요. 그런 것들에 관련된 환경문제 특집 프로그 램이에요." "왜, 미국자리공이 온산에 크게 번지고 "미국자리공?" "귀화식물 말이에요." "귀화식물? 그건 또 뭐지? 무슨 문제란 말이지?
문학동네, 2006
5
소황사구, 그 향기에 빠지다: 생명이 살아 숨 쉬는 생태ㆍ경관보전지역 소황사구
여러해살이/ 자리공과/ Phytolaccaamericana 며, 일부는 철조망 바깥에서도 자란다. 북아메리카가 원산지이다. 굵은 뿌리에 서. 소황사구의 중간부위 철조망 안쪽에 군락을 이루며 자라고 있는 귀화식물이 수고 25미터에 달하고 수피는 갈색 또는 ...
채준병, 2014
6
다산의 마음
정약용. 바쁘지만 바쁘지 않은 바람 피하기를 새처럼 하고, 비 피하기를 개미처 럼 하며, 더위 피하기를 소처럼 하는 것, 이는 내가 싫 어하는 바를 피함이다. 글을 사탕수수처럼 달게 여기 고, 거문고를 감람1_처럼 좋아하고, 시를 자리공2_처 럼 즐기는 ...
정약용, 2008
7
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... 산국수나무속 (San-guk-su-na-mu-sok) [장미과] Amur ninebark 산국수나무 (San-guk-su-na-mu) Island ninebark 섬국수나무 (Seom-guk-su-na-mu) Pokeweeds, Pokebush, Pokeberry, Pokeroot, Poke sallet 자리공속 (Ja-ri-gong-sok) [자리공과] ...
국립수목원, 2015
8
향약 집성방 - 327페이지
만일 볍 비가 있으면 자리공 을 두고 순 죽을 하루 에 한번 써 먹 는 다 . 배가 몹시 커지는 수종 [劍鬪 방 ] 대개 수종 병 은 다 영위 가 省 듈아 가지 못하고 센과 비가 허약 하여 생기는 티 1 배가 몹시 커지는 수종 은 중병 을 앓은 뒤나 허로 손상 이 오래 되 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
9
꽃 피는 고래: 장편 소설 - 40페이지
장편 소설 김형경. Y 런 공간 이었다 . 사실 을 알아 차리자 온몸 에서 힘 이 11 바졌 다 . 한걸음 도 옮길 수 없게 몸 이 무거워 지며 피로 가 몰려 왔다 . 그 렇지 만 나는 다시 힘 을 내어 비탈 을 올랐다 . 기어이 미국 자리공 과 사철 나무 가 붉은 색 과 ...
김형경, 2008
10
향약채취월령 - 68페이지
... 공 ' 또는 ' 장녹 ' 이라 . 는 말이 함께 쓰이고 있다 . 상륙 은 자리공 과 ( Phytolaccacea 이에 속하는 자리공 ( Phytolaccaesc - icana ) 을 약용 으로 쓰고 있다 . 채취 는 111enta van Hout.) · 섬 자리공 ( P . insularis N.) · 미국 자리공 ( P . arner- 휘으.
안덕균, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «자리공»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 자리공 în contextul următoarelor știri.
1
[이동혁의 풀꽃나무이야기] 동해안의 보물섬, 울릉도
예를 들어 섬단풍나무는 당단풍나무로, 우산고로쇠는 고로쇠나무로, 왕매발톱나무는 매발톱나무로, 섬댕강나무는 털댕강나무로, 섬자리공자리공으로, 섬백리향은 ... «조선비즈닷컴, Oct 15»
2
인천에서 가장 높은 산, 계양산의 생태계
북아메리카가 원산지인 미국자리공은 굵은 뿌리에서 줄기가 나오며 줄기 윗부분에서 가지가 갈라지고 붉은빛이 강한 자주색이며 높이가 1∼1.5m이다. 잎은 어긋나고 ... «환경미디어, Oct 15»
3
(사)환경실천연합회 진천지회, 유해외래식물 퇴치 민관 협력 우수사례 …
이후 △7월 초 덕산면 한천 주변의 단풍잎돼지풀(Ambrosia trifida-환경유해식물 1호) △7월 중순 우석대학교 진천캠퍼스 문화로를 중심으로 돼지풀과 미국자리공을 ... «청주일보, Sep 15»
4
“엄마, 댕댕이덩굴(방기) 찾았어요!”
댕댕이덩굴, 애기똥풀, 가죽나무, ​​며느리배꼽, 미국자리공, 멍석딸기 등 숲에서 약초를 직접 보고 배우고 느껴보려는 초등학생들은 더운 날씨에도 전문가의 설명 ... «한의신문, Aug 15»
5
문화재청, 시민과 함께하는 '외래식물 제거 활동' 실시
이번 활동은 시민과 함께 동구릉의 숲 생태를 위협하는 개망초, 돼지풀, 미국자리공 등 외래식물을 제거하여 왕의 숲을 원형으로 보존하기 위해 마련되었다. 개망초는 ... «리테일타임즈, Aug 15»
6
[EE칼럼] 외래식물의 습격...유입부터 막자
근래에 문제가 되고 있는 돼지풀이나 서양등골나물, 가시박, 미국실새삼, 미국자리공, 미국미역 등 다수의 식물들을 실예로 들 수가 있다. 특히 북아메리카가 원산인 ... «에너지경제신문, Iul 15»
7
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(140)]
감수(甘遂), 대극(大戟), 파두(巴豆), 원화(芫花), 견우자(牽牛子), 상륙(商陸, 자리공), 속수자(續隨子)가 그들이다. 이들은 이름만 들어도 무시무시한 독약들이다. «데일리한국, Iul 15»
8
'단풍잎돼지풀'아 미안해!대표적 생태계교란 외래종에서 항바이러스 등 …
지난 5월 14일 이번 연구결과에 대한 10건의 특허 출원을 마쳤으며 국제 학술지인 모리큘스(Molecules)에 지난 4월 초 '미국자리공의 치주 질환 개선 및 치료'에 관한 ... «에코타임스, Iun 15»
9
멸종위기식물 '콩짜개난·금새우난초' 서식지 발견
이외에도 산림청에서 지정한 희귀·특산식물인 무엽란, 자리공, 새우난초, 푸른가막살나무, 가야물봉선, 흑산도비비추, 홍도서덜취, 나도생강, 영주치자, 새끼노루귀 등 ... «중앙일보, Iun 15»
10
생태계 교란 외래종, 치주질환등 '치료효과' 입증돼
국립생물자원관이 고려대·대구한의대·영남대·엔솔테크 등과 함께 공동연구를 한 결과 위해 외래종인 가시상추·단풍잎돼지풀·도깨비가지·미국자리공·아까시나무·쇠채 ... «The Catcher, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 자리공 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jaligong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe